background image

SU

OM

I

25

•  Älä käytä laitetta, jos se on pudonnut lattialle, jos virtajohto on 

vahingoittunut tai jos laite ei toimi kunnolla.

•  Laitteen saa korjata vain valtuutetussa huoltoliikkeessä, ja 

korjauksessa tulee käyttää alkuperäisiä varaosia.

•  Älä avaa laitteen koteloa tai muuta laitetta millään tavalla.
•  Laite ei sisällä osia, joita voit korjata itse.
•  Henkilöt, joilla on fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita, tai henkilöt, 

joilla ei ole riittävästi turvallisuuteen vaikuttavia taitoja tai 
kokemusta, saavat käyttää laitetta, jos heitä on ohjeistettu sen 
turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista vaaroista.

Kierrättäminen

Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotetta ei saa 
hävittää kotitalousjätteen seassa. Tämä koskee 
koko EU-aluetta. Virheellisestä kierrättämisestä 
johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen 
ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, 
jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella 
tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia 
kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. 
Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Summary of Contents for CW1949

Page 1: ...CW1949 P R E M I U M K I T C H E N W A R E 2 SPEED LEVELS STAINLESS STEEL BLADES 0 75 LITRE...

Page 2: ......

Page 3: ...d are kept out of children s reach Be extra careful and keep children under continuous supervision if they are in the vicinity while the product is being used The product is designed exclusively for p...

Page 4: ...uld jeopardise their safety provided they have been given supervision or instruction concerning the safe use of the product and understand the hazards involved Responsible disposal This symbol indicat...

Page 5: ...tion 1 Jug lid cap 2 Jug lid 3 Juice extractor screen 4 Jug 5 Food pusher 6 Rubber gasket 7 Cross blade assembly 8 Motor unit 9 Function selector 10 Drink lid 11 Large beaker 12 Small beaker 13 Storag...

Page 6: ...tainers attached Never attach other types of blade assemblies or containers onto the motor unit Never use the blade assemblies jug or beakers on another blender motor Never remove the jug or any other...

Page 7: ...bled container 14 with blade assembly onto the motor unit by aligning the unlock symbol on the blade assembly with the symbol on the motor unit 5 Turn the container until the lock symbol is aligned wi...

Page 8: ...nob to HI 10 Drop the pieces of fruit through the hole in the centre of the lid and insert the food pusher 5 into the hole Gently push down the food pusher when needed 11 Turn the function knob to the...

Page 9: ...the ingredients into another container Care and maintenance Note Always unplug the blender and make sure that the function selector is set to OFF before cleaning Never immerse the motor unit in water...

Page 10: ...f r barn Var extra f rsiktig och h ll barn under st ndig uppsikt om de finns i n rheten n r produkten anv nds Produkten r endast avsedd f r privat bruk i hemmet Den r inte avsedd f r kommersiellt bru...

Page 11: ...som skulle kunna ventyra s kerheten om de har f tt instruktioner om hur den p ett s kert s tt ska anv ndas och f rst r faror och risker som kan uppkomma Avfallshantering Denna symbol inneb r att produ...

Page 12: ...ll kanna 3 Filter 4 Kanna 5 P matare 6 Gummipackning 7 Knivsats med tv korslagda knivar 8 Motordel 9 Funktionsvred 10 Dricklock 11 Stor beh llare 12 Liten beh llare 13 Lock som anv nds vid f rvaring 1...

Page 13: ...h llarna r monterade Anv nd aldrig andra knivsatser eller andra beh llare kannor till motordelen Anv nd aldrig knivsatser kanna eller n gon av beh llarna till n gon annan motordel F rs k aldrig ta bor...

Page 14: ...dentligt men verdra inte 4 Placera beh llaren 14 med knivsatsen p motordelen passa in knivsatsens uppl stsymbol mot p motordelen 5 Vrid medurs tills knivsatsens l ssymbol st r mot p motordelen Obs Ble...

Page 15: ...tbitarna i h let i locket och placera p mataren 5 i h let Tryck ner p mataren l tt vid behov 11 Vrid funktionsvredet till l ge OFF n r du r klar 12 Skruva bort kannan med knivsatsen fr n motordelen oc...

Page 16: ...tsel och underh ll Obs Dra alltid ut stickproppen ur v gguttaget och kontrollera att funktionsvredet st r i l ge OFF f re reng ring S nk aldrig ner motordelen i vatten Reng r den med en l tt fuktad t...

Page 17: ...ld barn under kontinuerlig oppsikt hvis de er i n rheten n r produktet er i bruk Produktet er kun beregnet til vanlig bruk i hjemmet Det er ikke beregnet til kommersielt bruk Produktet er kun beregnet...

Page 18: ...manglende erfaring og kunnskap om produktet dersom noen har l rt dem opp i bruken av produktet og forst else for faren ved bruk av det Avfallsh ndtering Symbolet viser til at produktet ikke skal kast...

Page 19: ...anne 3 Filter 4 Kanne 5 Mater 6 Gummipakning 7 Knivsett med to kryssende kniver 8 Motordel 9 Funksjonsbryter 10 Lokk til kannelokket 11 Stor beholder 12 Liten beholder 13 Lokk som brukes ved oppbevari...

Page 20: ...er beholdere n r motoren er skrudd p Blenderen m aldri startes med tom kanne beholder Hvis du vil bruke stor eller liten beholder Obs Fyll aldri beholderen med oppvarmede matvarer eller v sker 1 Kontr...

Page 21: ...funksjonsbryteren stilles p LO eller HIGH Kj r ikke blenderen for lenge i strekk Maks 30 sekunder av gangen La motoren avkj les i ca 30 sekunder f r neste kt 8 Skru funksjonsbryteren til innstillinge...

Page 22: ...t at gummipakningen er p plass Trekk godt til men ikke for hardt 3 Fyll p med ingrediensene P se at du ikke fyller over max merket 4 Plasser lokket 2 p kannen og drei medurs slik at det l ses fast Pas...

Page 23: ...el i Beholdere og lokk kan maskinvaskes men m plasseres i den verste kurven Knivene m ikke vasker i maskinen Du kan ogs fylle kannen beholderen med vann montere et av knivsettene plassere kannen behol...

Page 24: ...laite ja sen virtajohto lasten ulottumattomissa Ole erityisen varovainen jos laitteen l heisyydess on lapsia laitteen k yt n aikana Laite on tarkoitettu ainoastaan yksityisk ytt n kotona Laite ei sov...

Page 25: ...itt v sti turvallisuuteen vaikuttavia taitoja tai kokemusta saavat k ytt laitetta jos heit on ohjeistettu sen turvallisesta k yt st ja k yt n mahdollisista vaaroista Kierr tt minen T m kuvake tarkoitt...

Page 26: ...annun kansi 3 Suodatin 4 Kannu 5 Ty nnin 6 Kumitiiviste 7 Ter osa jossa kaksi ristikk ist ter 8 Moottoriosa 9 Toiminnonvalitsin 10 Juomakansi 11 Iso s ili 12 Pieni s ili 13 S ilytyskansi 14 Teholeikku...

Page 27: ...a uudelleen l k yt tehosekoitinta ilman asennettua ter osaa ja s ili t l liit moottoriosaan muita ter osia tai s ili it kannuja l k yt ter osia kannua tai s ili it muissa moottoriosissa l irrota kannu...

Page 28: ...liikaa 4 Aseta s ili 14 ja ter osa moottoriosaan ja kohdista ter osan lukkokuvake kohti moottoriosan kuvaketta 5 Kierr my t p iv n kunnes ter osan lukkokuvake on samassa kohdassa moottoriosan kuvakke...

Page 29: ...amalla toiminnonvalitsin asentoon HI 10 Laita hedelm npalat kannen rei st ja aseta ty nnin 5 reik n Paina ty nnint tarvittaessa kevyesti 11 K nn toiminnonvalitsin asentoon OFF kun olet valmis 12 Kierr...

Page 30: ...a irti moottoriosasta ja kaada sis lt toiseen s ili n Huolto ja yll pito Huom Irrota pistoke pistorasiasta ja varmista ett toiminnonvalitsin on asennossa OFF ennen puhdistamista l upota moottoriosaa v...

Page 31: ...u er Reichweite von Kindern sind Extra vorsichtig sein und Kinder st ndig unter Aufsicht halten wenn sich diese in der N he des Ger tes aufhalten w hrend es benutzt wird Das Ger t ist nur f r den norm...

Page 32: ...en sensorischen oder geistigen F higkeiten bzw mangelnder Erfahrung mangelndem Wissen nur dann geeignet wenn diese in die sichere Handhabung eingef hrt worden sind und die Risiken und Gefahren der Ben...

Page 33: ...ne 3 Filter 4 Kanne 5 Stopfer 6 Gummidichtung 7 Messersatz mit zwei berkreuzten Messern 8 Motoreinheit 9 Drehschalter 10 Trinkdeckel 11 Gro er Beh lter 12 Kleiner Beh lter 13 Deckel f r die Aufbewahru...

Page 34: ...ekt montiert sind Niemals andere Messers tze oder Beh lter Kannen auf die Motoreinheit setzen Niemals die Messers tze Kanne oder einen der Beh lter auf einer anderen Motoreinheit benutzen Niemals die...

Page 35: ...en Beh lter 14 mit dem Messersatz an der Motoreinheit befestigen dabei das Offen Symbol des Messersatzes zur Markierung an der Motoreinheit ausrichten 5 Mit dem Uhrzeigersinn drehen bis sich das Gesch...

Page 36: ...Ger t einzuschalten den Funktionsdrehschalter auf Position HI drehen 10 Die Obstst cke durch das Loch im Deckel in den Beh lter geben und den Stopfer 5 in das Loch stecken Den Stopfer bei Bedarf leich...

Page 37: ...n und den Inhalt in einen anderen Beh lter gie en Pflege und Wartung Hinweis Vor der Reinigung immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und sicherstellen dass der Funktionsdrehschalter auf OFF s...

Page 38: ...DEUTSCH 38 Technische Daten Betriebsspannung 220 240 V AC 50 Hz Klasse II Leistungsaufnahme 300 W Kanne 750 ml Max Betriebsdauer 2 Minuten Dauerbetrieb dann den Motor abk hlen lassen...

Page 39: ......

Page 40: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi INTERNET www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI GREAT BRI...

Reviews: