background image

SU

O

M

I

22

Turvallisuus

•  Varmista, että seinäpistorasian jännite on sama kuin laitteen arvokilpeen merkitty jännite.

•  Tarkasta virtajohdon kunto säännöllisesti. Älä käytä laitetta, mikäli laite tai sen virtajohto 

on vioittunut. Ainoastaan ammattilainen saa vaihtaa viallisen johdon.

•  Lihamyllyä ei saa liittää ajastimeen.

•  Pese elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat lihamyllyn osat ennen ensimmäistä 

käyttökertaa.

•  Poista luut, rustot ja jänteet lihasta ennen sen jauhamista.

•  Älä jauha myllyllä pähkinöitä tai muita kovia elintarvikkeita.

•  Älä laita sormiasi tai työvälineitä syöttöputkeen, vaan käytä pakkauksen syöttöosaa.

•  Pidä lihamyllyä aina silmällä, kun se on käytössä.

•  Älä anna lasten käyttää lihamyllyä.

•  Älä käytä muiden valmistajien tarvikkeita.

•  Irrota aina laitteen johto pistorasiasta, ennen kuin asennat tai poistat tarvikkeita.

•  Irrota pistoke aina seinästä, kun et käytä lihamyllyä.

•  Odota, että mylly on pysähtynyt kokonaan, ennen kuin vaihdat tarvikkeita.

•  Älä laita moottoriosaa veteen tai pidä sitä juoksevan veden alla. Puhdista moottoriosa 

aina kostealla liinalla.

Summary of Contents for 34-7209

Page 1: ...Mincing Machine K ttkvarn Kj ttkvern Lihamylly 34 7209 LW 6108 English 3 Svenska 9 Norsk 15 Suomi 21 Art No Model No Ver 200801...

Page 2: ......

Page 3: ...uture use We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department see address...

Page 4: ...incing DO NOT mince nuts or other solid food stuffs DO NOT place fingers or other objects into the feeding pipe Instead use the enclosed hopper Always make sure that the mincing machine is supervised...

Page 5: ...ENGLISH Product description A B E D F G H C O N M L...

Page 6: ...roller m A 4 bladed knife n Hole plate thick o Lock nut Installation 1 Insert the feeding roller with its plastic end inwards into the mincing machine device 2 Then attach the 4 bladed knife with its...

Page 7: ...Please note The device is equipped with a system for overheating which means that it will shut off automatically when it is overheated If the device is shut off 1 Remove the plug and socket connection...

Page 8: ...ove the hopper as well as the feeding device 2 Press the lock switch and pull the mincing machine device loose from the motor base 3 Turn the lock switch counter clockwise until it unfastens then care...

Page 9: ...framtida bruk Vi reserverar oss f r ev text och bildfel samt ndringar av tekniska data Vid tekniska problem eller andra fr gor kontakta v r kundtj nst se adressuppgifter p baksidan Inneh llsf rtecknin...

Page 10: ...et innan du maler F rs k aldrig att mala n tter eller andra h rda livsmedel Stoppa aldrig ner fingrar eller redskap i matarr ret utan anv nd den medf ljande p mataren H ll alltid k ttkvarnen under upp...

Page 11: ...SVENSKA 11 Produktbeskrivning A B E D F G H C O N M L...

Page 12: ...n k H lskiva medium l Matarvals m 4 bladig kniv n H lskiva grov o L smutter Montering 1 Placera matarvalsen i k ttkvarnshuset med med plast nden in t 2 S tt sedan dit den 4 bladiga kniven med eggen ut...

Page 13: ...arnshuset K ttkvarnen r nu klar att anv ndas Anv ndning OBS Apparaten r utrustad med ett verhettningsskydd som g r att den st ngs av automatiskt vid verhettning Om apparaten st ngs av 1 Drag stickkont...

Page 14: ...den under rinnande vatten vid reng ring 1 Avl gsna p mataren och p fyllningsbrickan 2 Tryck p sp rrknappen och vrid loss k ttkvarnshuset fr n motordelen 3 Vrid l smuttern motsols tills den lossnar och...

Page 15: ...bruk Vi reserverer oss for ev tekst og bildefeil samt forandringer av tekniske data Ved tekniske problemer eller andre sp rsm l ta kontakt med v rt kundesenter se opplysninger p baksiden Innholdsfort...

Page 16: ...maler det Kvernen m ikke brukes til male n tter eller andre harde matvarer med Putt aldri fingrene eller redskap i mater ret Til mating m den medf lgende materen brukes Hold alltid kj ttkvernen under...

Page 17: ...NORSK 17 A B E D F G H C O N M L Produktbeskrivelse...

Page 18: ...s fin k Hullsats medium l Matevalse m Firebladet kniv n Hullsats grov o L semutter Montering 1 Plasser matevalsen i kvernhuset med plastenden innover 2 Sett deretter fast den firebladede kniven med eg...

Page 19: ...rnen er n klar til bruk Bruk OBS Apparatet er utstyrt med en overopphetingssikring som gj r at den stenges automatisk ved overoppheting Hvis apparatet stenges 1 Trekk st pselet ut fra vegguttaket 2 Sl...

Page 20: ...r rennende vann ved rengj ring 1 L sne p materen og p fyllingsskiven 2 Trykk inn sperreknappen og vri kvernhuset l s fra motordelen 3 Vri l semutteren motsols til den l sner og ta forsiktig bort den f...

Page 21: ...varten Pid t mme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin Emme vastaa mahdollisista teksti tai kuvavirheist Jos laitteeseen tulee teknisi ongelmia ota yhteys myym l n tai asiakaspalveluun yhteys tiedot...

Page 22: ...t rustot ja j nteet lihasta ennen sen jauhamista l jauha myllyll p hkin it tai muita kovia elintarvikkeita l laita sormiasi tai ty v lineit sy tt putkeen vaan k yt pakkauksen sy tt osaa Pid lihamylly...

Page 23: ...SUOMI 23 A B E D F G H C O N M L Tuotekuvaus...

Page 24: ...hieno k Reik levy puolikarkea l Sy tt ruuvi m Neliter inen veitsi n Reik levy karkea o Lukkomutteri Asennus 1 Aseta sy tt ruuvi lihamyllyn runkoon muovip sis np in 2 Aseta runkoon seuraavaksi neliter...

Page 25: ...runkoon Lihamylly on nyt k ytt valmis K ytt HUOM Laitteessa on ylikuumenemissuoja joka sammuttaa laitteen automaattisesti jos se p see kuumenemaan liikaa Jos laite sammuu automaattisesti 1 Irrota pis...

Page 26: ...n tai pid sit juoksevan veden alla 1 Irrota sy tt osa ja t ytt alusta 2 Paina lukituspainiketta ja py rit lihamyllyn runko irti moottoriosasta 3 K nn lukkomutteria vastap iv n kunnes se irtoaa Irrota...

Page 27: ......

Page 28: ...kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Interne...

Reviews: