background image

Ver. 200801

Deep Fat Fryer

 Fritös • Frityrkoker • Friteerauskeitin

 

English 

3

Svenska 

10

Norsk 

17

Suomi 

24

18-4014 

153801-UK

34-7247 

153801

Art. No:  

 

Model. No:

Summary of Contents for 153801

Page 1: ...Ver 200801 Deep Fat Fryer Frit s Frityrkoker Friteerauskeitin English 3 Svenska 10 Norsk 17 Suomi 24 18 4014 153801 UK 34 7247 153801 Art No Model No...

Page 2: ......

Page 3: ...ve it for future use We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department...

Page 4: ...le Check the electrical cable regularly If it is damaged it should be changed by a qualified service technician Never allow children to use the appliance without adult supervision Make sure the applia...

Page 5: ...ENGLISH 7 Buttons and functions 1 Condensation collector 2 Filter holder with filter 3 Lid 4 Timer 5 Handle 6 Button for opening 7 Temperature gauge...

Page 6: ...n water Clean only with kitchen paper or a damp cloth Attention The heating element and control unit may not be placed in a dishwasher 4 Put the holder back and mount the heating element and control u...

Page 7: ...ry do not overfill the basket and close the lid Then lower the frying basket down into the frying oil by moving the locking button towards you at the same time as you carefully fold away the handle 8...

Page 8: ...h kitchen paper or a damp cloth Attention The heating element and control unit may not be placed in a dishwasher 6 The outside of the fryer can only be cleaned with a lightly damp cloth 7 The oil can...

Page 9: ...ugh a coffee filter for example Disposal When disposing of the product it should be done in accordance with local rules and regulations If you are unsure as to how to proceed please contact your local...

Page 10: ...f r framtida bruk Vi reserverar oss f r ev text och bildfel samt ndringar av tekniska data Vid tekniska problem eller andra fr gor kontakta v r kundtj nst se adressuppgifter p baksidan Inneh llsf rtec...

Page 11: ...rolleras Anv nd aldrig apparaten om dess n tsladd eller n tkontakt r skadad N tsladden f r endast bytas ut av f rs ljningsst llet eller kvalificerad yrkesman L t aldrig barn anv nda apparaten utan vux...

Page 12: ...12 SVENSKA 7 Knappar och funktioner 1 Kondensbeh llare 2 Filterh llare med filter 3 Lock 4 Tidsinst llning 5 Handtag 6 ppningsknapp 7 Temperaturreglage...

Page 13: ...an sk ljas i vatten Kontrollenheten f r dock aldrig doppas eller sk ljas i vatten Torka endast av med hush llspapper eller l tt fuktad trasa Obs V rmeelement och kontrollenhet f r ej diskas i diskmask...

Page 14: ...orgen med den mat som ska friteras verfyll inte korgen och st ng locket S nk sedan ned frityrkorgen i frityroljan genom att f ra l sknappen mot dig samtidigt som du f rsiktigt f ller ned handtaget 8 S...

Page 15: ...llspapper eller l tt fuktad trasa Obs V rmeelement och kontrollenhet f r ej diskas i diskmaskin 6 Utsidan av frit sen kan torkas med en l tt fuktad trasa 7 Oljan kan filtreras och teranv ndas men b r...

Page 16: ...ltrera oljan genom t ex ett kaffefilter Avfallshantering N r du ska g ra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala f reskrifter r du os ker p hur du ska g tillv ga kontakta din kommun Anv nd fr...

Page 17: ...til senere bruk Vi reserverer oss mot ev tekst og bildefeil samt forandringer av tekniske data Ved tekniske problemer eller andre sp rsm l ta kontakt med v rt kundesenter se opplysninger p baksiden In...

Page 18: ...sig Bruk aldri apparatet hvis str mledningen eller kontakten er skadet Str mledningen m bare byttes av salgsstedet eller kvalifisert servicetekniker La aldri barn bruke apparatet uten tilsyn fra voksn...

Page 19: ...19 NORSK 7 Knapper og funksjoner 1 Kondensbeholder 2 Filterholder med filter 3 Lokk 4 Tidsinnstilling 5 H ndtak 6 Knapp for pne 7 Temperaturregulering...

Page 20: ...kylles i vann Kontrollenheten m aldri dyppes i vann eller skylles T rk kun av den med et stykke husholdningspapir eller en lett fuktet klut Obs Varmeelement og kontroll enhet m ikke vaskes i oppvaskma...

Page 21: ...kket 6 Plasser frityrkurven i beholderen og fell opp h ndtaket for plassere kurven over oljen L ft h ndtaket til du h rer en klikkelyd 7 Fyll frityrkurven med maten som skal friteres og steng lokket I...

Page 22: ...ingspapir eller en lett fuktet klut Obs Varmeelement og kontrollenhet m ikke vaskes i oppvaskmaskin 6 Utsiden av frityrkokeren kan t rkes med en lett fuktet klut 7 Oljen kan filtreres og gjenbrukes me...

Page 23: ...n gjennom for eksempel et kaffefilter Avfallsh ndtering N r du skal kvitte deg med produktet skal dette skje i henhold til lokale forskrifter Er du usikker p hvordan du g r fram ta kontakt med lokale...

Page 24: ...rten Pid t mme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin Emme vastaa mahdollisista teksti tai kuvavirheist Jos laitteeseen tulee teknisi ongelmia ota yhteys myym l n tai asiakaspal veluun yhteystiedot k...

Page 25: ...virtajohto on vioittunut Ainoastaan ammattilainen saa vaihtaa viallisen johdon l anna lasten k ytt tehosekoitinta ilman valvontaa Varmista ennen k ytt ett laitteen osat on asennettu oikein l k yt lait...

Page 26: ...26 SUOMI 7 Painikkeet ja toiminnot 1 Kondenssiveden s ili 2 Suodatinpidike ja suodatin 3 Kansi 4 Ajan asetus 5 Kahva 6 Avauspainike 7 L mp tilan s din...

Page 27: ...vastus voidaan huuhtoa vedell l upota ohjausyksikk veteen l k huuhtele sit valuvassa vedess Kuivaa ainoastaan talouspaperilla tai kevyesti kostutetulla liinalla Huom L mp vastusta ja ohjausyksikk ei s...

Page 28: ...skori s ili n ja avaa kahva nostaaksesi friteerauskorin ljyst Nosta kahvasta kunnes se napsahtaa 7 Laita friteerattavat ainekset friteerauskoriin l ylit yt astiaa ja sulje kansi Laske friteerauskori v...

Page 29: ...tai kevyesti kostutetulla liinalla Huom L mp vastusta ja ohjausyksikk ei saa pest astianpesukoneessa 6 Kuivaa friteerauskeitin ulkopuolelta kevyesti kostutetulla liinalla 7 ljy voidaan suodattaa ja k...

Page 30: ...aan astiaan 2 Suodata ljy esim kahvinsuodattimen l pi Kierr tys Kierr t tuote asianmukaisesti kun poistat sen k yt st Ota yhteys kuntasi j teneuvontaan mik li olet ep varma K ytetty friteeraus ljy tul...

Page 31: ......

Page 32: ...kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Interne...

Reviews: