background image

This will be the system working pressure. Use arrow keys 

pq

 for modifying the default 

value. Once selected press 

ENTER

 to save.

 This will be the employed time by the system in stopping once ceased the consumption in all the 
installation. Using keys 

pq

 we can modify the initial value. Once selected press 

ENTER

 to 

save.

The default value is 0,6 bar. This value of pressure is  subtracted to the input pressure, 
resulting  the final start pressure which the system will set in motion when the hydraulic 
network have a demand.  Use keys 

pq

 for modifying the initial value.  It is recommended 

to maintain  this value between 0,3 and 0,6 bar.  Example: 

l

 Input pressure: 2 bar.

l

Differential start: 0,3 bar.

l

Final start pressure: 2 - 0,3 = 1,7 bar.

The value should be greater as much as smaller is the accumulation and vice versa.
Once selected press 

ENTER

 to save.

The device is ready to operate. Press 

AUTO

.

During automatic operation, the screen will show the number of active pumps, the set pressure 
and the next pump to start when there is not demand. 

Manual mode

______________________________________________________

The 

Speedcenter

  allows the manual activation of a pump in order to carry out any type of verification or test. The following 

process should be followed:

Alarms management

_

________________________________________________

The 

Speedcenter

 detects if an 

Speedmatic

 has undergone some failure or problem. It reacts activating the alarm led light, 

showing in screen the affected pump or pumps and trying to restore the damaged device. After a concrete number of attempts it 
will continue managing the rest of devices  without the damaged one.  The information about the type of failure is showed  in the 
screen of the damaged device.   

If we are in transition mode press 

START/STOP

.  If we are in automatic mode press  

AUTO

 and 

then  

START/STOP

.

Using arrow keys 

pq

 we can select the pump. Press 

START/STOP 

to start and stop the 

pump. Press 

MENU 

to scape returning to transition mode.

Example: failure in pump 1 and pump 2 is operating.

3,0     bar

Pres.:          3,0 bar

Pres.:          3,0 bar

0,6     bar

3,0     sec

-4-

Summary of Contents for SPEEDCENTER S101040

Page 1: ...Speedcenter Operating Instructions Manuale istruzioni Manual de instrucciones English pag 2 4 Italiano pag 5 7 Espa ol pag 8 10...

Page 2: ......

Page 3: ...izzare allarme NC NO COM Unit 2 Unit 3 Unit 4 15 Tx Rx Gnd 1 2 3 4 15 Tx Rx Gnd 1 2 3 4 15 Tx Rx Gnd 1 2 3 4 15 Tx Rx Gnd 1 2 3 4 SPEEDCENTER Connection to the power supply by a transformator in the f...

Page 4: ...4 BLACK NERO NEGRO 15 Tx Rx Gnd 15 Tx Rx Gnd 15 Tx Rx Gnd 1 2 3 4 SPEEDMATIC SPEEDCENTER SPEEDBOX 1006MT 1106MT 1116MM 1010MT SPEEDBOARD SPEEDBOX 1305TT 1309TT 1314TT 15 Tx Rx Gnd 1 2 3 4 15 Tx Rx Gnd...

Page 5: ...center includes a control panel with LCD screen warning led lights push buttons for configuration and manual start stop It is electrically supplied directly from the Speedmatic through the communicati...

Page 6: ...button Use it for saving programmed values Every pulsation is succeeded by a new field of the CONFIGURATIONMENU WheneverwewanttoquittheconfigurationsequencepressMENU 4 7 Led lights LINE green electric...

Page 7: ...creen will show the number of active pumps the set pressure andthenextpumptostartwhenthereisnotdemand Manual mode______________________________________________________ The Speedcenter allows the manua...

Page 8: ...ontrollo con lo schermo LCD pulsanti per configurazione ed per attivazione manuale e LED dell indicazione alimentato direttamente dallo Speedmatic per mezzo di cavi di comunicazione Questo dispositivo...

Page 9: ...la pompache provataperavviarsinelmodomanuale 6 Pulsante ENTER Per entrare nella memoria dei valori selezionati Ad ogni pulsazione di entrata gli segue la presentazione di un nuovo campo del MENU DI P...

Page 10: ...numero di pompe attive la pressionerichiestaelaseguentepompachesiavvier Funzionamento in modo manuale________________________________________ Lo Speedcenter concede attivare manualmente una pompa per...

Page 11: ...ispositivos Dispone de un panel de mandos con pantalla LCD pulsadores para configuraci n y puesta en marcha paro manuales y leds de indicaci n Se alimenta directamente desde el Speedmatic mediante los...

Page 12: ...cionar la bomba quesepretendeponerenmarchaenmodomanual 6 Pulsador ENTER Permite entrar en memoria los valores seleccionados A cada pulsaci n de entrada le sucede la presentaci ndeunnuevocampodeMEN DEP...

Page 13: ...de bombas activas lapresi ndeconsignaylasiguientebombaenponerseenmarcha Funcionamiento en modo manual________________________________________ ElSpeedcenterpermiteactivarunabombadeformamanualparareali...

Page 14: ...n responsibilityall the materials herewith related comply with the folowing European Directives 2014 35 CE Low Tension Electric Material 2011 65 CE RoHS Directive Product s name Speedcenter Type S1010...

Reviews: