Cochlear Baha Attract System User Manual Download Page 10

14

15

繁體中文

 •

Baha 

吸引系統

 (SP 

磁鐵和植體磁鐵

中的磁鐵可

能會干擾或損壞周圍的電子設備,例如手機。

 •

 

如果

 SP 

磁鐵強度太弱,聲音處理器可能會掉落;

如果強度太高,可能造成您的不適或皮膚疼痛及刺
激。如果不確定

 SP 

磁鐵的強度,請與聽力保健專業

人員聯繫。

 

 

如果您的皮膚持續感到刺激或疼痛,或

 SP 

磁鐵對

您造成任何不適,請將其取下並聯絡聽力保健專
業人員。

 

 

如果您穿戴帽子等物品,請確保避免對

 SP 

磁鐵施

加壓力,因為這可能會刺激到磁鐵下方的組織。

 

 

請勿在睡眠時佩戴聲音處理器和

 SP 

磁鐵,因為這

可能會刺激

 SP 

磁鐵下方的皮膚。

 

 •

Baha 

吸引系統

 (SP 

磁鐵和植體磁鐵

中的磁鐵可

能會損壞磁卡

 (

例如信用卡、公車卡等

和資料儲

存設備。

 

請記住,您的植入體中含有磁鐵。因此務必注意其
可能吸引靠近它的其他金屬物體

 (

例如髮型師的

剪刀

)

 

 

除了聽力保健專業人員提供的

 Cochlear SP 

磁鐵,

請勿在植入體上佩戴任何其他的磁鐵

 (

例如冰箱

磁鐵

)

 

本產品不適合在易燃和

/

或爆炸性環境中使用。

 

如果

 SP 

磁鐵和柔軟材質被水浸濕:

請將聲音處理

器放在裝有乾燥膠囊的容器中,例如

 Dri-Aid 

工具

組或類似產品。讓聲音處理器乾燥至隔天。大部分聽
力保健專業人員都能提供乾燥工具組。

 

父母或照護者須知:

請定期確認使用者的皮膚是否

感到持續刺激或疼痛,或

 SP 

磁鐵是否造成任何不

適。若出現此情形,請將其取下,並聯絡聽力保健專
業人員。

  

保養

 SP 

磁鐵

請用不含酒精的布巾擦拭

 SP 

磁鐵,保持磁鐵清潔。 

請勿用自來水清洗

 SP 

磁鐵。

 

請用軟刷清潔

 SP 

磁鐵耦合。

建議佩戴附軟墊的

 SP 

磁鐵,以享有最舒適的佩戴

體驗。

更換軟墊

SP 

磁鐵軟墊應定期更換。若發現以下情形,請更換

軟墊:

 

軟墊上累積無法擦除的髒污或濕氣

 

軟墊似乎已磨耗或損壞

 

您感覺

 (

聲音處理器

戴起來越來越不如以往舒適

  

(

如果更換軟墊仍無法改善佩戴舒適度,請聯絡聽力

保健專業人員

)

請聯絡聽力保健專業人員以取得新的軟墊。

請見圖

  

2

1

  

要從

 SP 

磁鐵上取下軟墊,請抓住並掀起柔軟材質

不含黏膠的部分,慢慢地將軟墊與

 SP 

磁鐵分離。

請確保將

 SP 

磁鐵上殘留的黏膠完全清除。

 

2

  

選擇一個新的軟墊後,撕下保護紙,露出黏膠。

3

  

將軟墊黏貼至

 SP 

磁鐵上。請確保軟墊置中, 

且覆蓋住整個

 SP 

磁鐵表面。

 

4

  

請先將軟墊上剩餘的保護紙撕下,再佩戴

  

SP 

磁鐵。

 

備註:

軟墊邊緣有一小部分並未覆蓋凝膠,以方便您

更輕鬆地拿取和取下。

 

操作聲音處理器

 

請見圖

  

3

熟悉您的處理器後,您即可在聲音處理器連接置於頭
部的

 SP 

磁鐵時,切換程式和音量。請確保用食指按下

按鈕時,拇指同時從底部支撐處理器。

 

存放處理器

不使用聲音處理器時,請將其存放在儲存盒中。此時
聲音處理器可以與

 SP 

磁鐵相連,也可以將吊繩連接

在處理器上。

警告和注意事項

注意:

如果您將要接受

 MRI (

核磁共振 

成像

檢查,請參閱文件包內的

 MRI  

參考卡。

其他安全資訊

 

如果您將要接受涉及電離輻射的治療

 (

例如

 X 

檢查、

CT 

掃描和放射治療

)

,請先取下聲音處理器

 SP 

磁鐵。

 

 

在接受涉及電離輻射治療

 (

例如

 X 

光檢查、

CT 

掃描

和放射治療

的過程中,植體磁鐵可能會對磁鐵周

圍區域的診斷資訊

/

治療效果造成影響。進行此類型

治療之前,請諮詢您的主治醫師。

 

 •

Baha 

吸引系統包含小零件,如果吞下或吸入可能

導致窒息。

 

 

使用者為兒童時,建議須有成人監督。

 •

Baha 

吸引系統中的磁鐵應遠離生命支持裝置,例如

心臟起搏器和

 ICD (

植入式心率整流除顫器

以及

磁性心室分流,因為磁鐵可能會影響這些裝置的功
能。請聯絡製造商,進一步瞭解特定裝置相關資訊。

 

Summary of Contents for Baha Attract System

Page 1: ...evedreef 20 I 2800 Mechelen Belgium Tel 32 15 79 55 77 Fax 32 15 79 55 70 Cochlear France S A S 135 route de Saint Simon 31035 Toulouse France Tel 33 5 34 63 85 85 international Tel 0805 200 016 natio...

Page 2: ...3 3 1 1 2 2 4 4 1 2 3...

Page 3: ...System This manual provides tips and advice on how to best use and care for your Cochlear Baha Attract System It is a complement to the sound processor manual part A and does not replace it 3 With th...

Page 4: ...g soft pads You should change the SP magnet soft pad regularly You should replace the soft pad if you observe the following An accumulation of dirt or moisture on the soft pad that cannot be wiped off...

Page 5: ...be dispensed The Baha sound processor can be used with a Softband or a SoundArc which does not require an implant However a medical evaluation is still warranted Important notice for prospective user...

Page 6: ...8 9 Baha 1 1 2 Cochlear Baha Attract Cochlear Baha Attract A 3 4 1 3 2 1 2 3 4 3 MRI MRI X CT X CT Baha Attract Baha Attract ICD...

Page 7: ...10 11 Baha Attract Baha Attract Cochlear...

Page 8: ...12 Baha Baha Baha Baha SoundArc Baha Baha Baha Baha Baha 202 625 3333...

Page 9: ...13 SP Baha SP 1 SP SP 1 SP 2 SP SP Cochlear Baha Cochlear Baha A 3 4 SP SP SP SP SP SP SP SP 1 3...

Page 10: ...14 15 Baha SP SP SP SP SP SP SP Baha SP Cochlear SP SP Dri Aid SP SP SP SP SP SP SP 2 1 SP SP SP 2 3 SP SP 4 SP 3 SP SP MRI MRI X CT SP X CT Baha Baha ICD...

Page 11: ...16 17 Baha Baha Softband SoundArc Baha Baha Baha Baha Baha Baha 202 625 3333...

Page 12: ...SP 2 SP SP 3 Cochlear Baha Attract Cochlear Baha Attract A 4 SP SP SP SP SP SP SP 1 3 SP SP SP SP SP SP 2 1 SP SP SP 2 3 SP SP 4 SP 3 SP SP MRI MRI X CT SP X CT Baha Attract Baha Attract ICD Baha Att...

Page 13: ...20 21 Baha Attract SP Cochlear SP SP SP...

Page 14: ...22 Baha Baha Baha Softband SoundArc Baha Baha Baha Baha Baha National Button Battery 202 625 3333...

Page 15: ...nasihat tentang cara menggunakan Sistem Cochlear Baha Attract anda Ia melengkapi manual pemproses bunyi bahagian A dan tidak menggantikan manual tersebut 2 Sengetkan dan tekankan pemproses bunyi denga...

Page 16: ...at sama ada pengguna mengalami kerengsaan atau kesakitan kulit yang berterusan atau jika magnet SP menyebabkan sebarang ketidakselesaan Jika ya tanggalkannya dan hubungi profesional penjagaan pendenga...

Page 17: ...an atas alasan kepercayaan agama atau peribadi yang menghalang perundingan dengan pakar perubatan Pelaksanaan penepian sedemikian tidak mengambil kira kepentingan terbaik anda dari segi kesihatan dan...

Page 18: ...28 29...

Page 19: ...30...

Reviews: