background image

Key to device 

See figure  

1

1.  ON/OFF control
2.  Display
3.  Streaming (optional TV Streamer or Mini Microphone)
4.  Home button
5.  Sound Processor microphone mute
6.  Increase volume
7.  Decrease volume
8.  Select left Sound Processor only
9.  Select right Sound Processor only
10.  Program change
11.  Pairing button 

Note:  

The instructions in this manual describe operation of the Cochlear

 Baha

®

 Remote 

Control with one Cochlear Baha sound processor. If you are a bilateral recipient (using two 
Cochlear sound processors), note that one Cochlear Baha Remote Control can be used with 
two Baha sound processors. If this is the case, the same instructions apply to both sound 
processors.

Introduction

The Cochlear Baha Remote Control will allow you to operate your Cochlear Baha wireless 
sound processors. It is both an elegant and user-friendly Remote Control as well as a status 
indicator that gives you access to other wireless functions on your sound processor. If you 
are using two wireless Baha sound processors, the Cochlear Baha Remote Control can be 
used to adjust both of your sound processors simultaneously. Or you can control both sound 
processors individually, allowing you to perfectly fine tune your sound processor to any 
specific hearing situation. 

Please read this manual carefully to fully benefit from the Cochlear Baha Remote Control. Ask 
your hearing care professional if you have any questions. For further information you can also 
visit the www.cochlear.com web site. 

For your safety, carefully read the chapter “Important Information”.

Warranty

The warranty does not cover defects or damage arising from, associated with, or related to the 
use of this product with any non-Cochlear processing unit and/or any non-Cochlear implant. 
See “Cochlear Global Limited Warranty card” for more details.

Key to symbols

The following symbols will be used throughout the document. 

“Consult instructions for use” or “Operating instructions”

“Caution” or “Caution, consult accompanying documents”

CE-mark

Serial Number

Refer to instructions/booklet

ACMA (Australian Communications and Media Authority) compliant

Please ask your hearing care professional concerning disposal of this device.

Wireless enabled

Intended use

The Remote Control is intended to enable the user to control a wireless Baha Sound Processor 
remotely. The essential purpose of the Remote Control is to transfer signals to a Baha sound 
processor in order to adjust volume and select a program. 

Getting Started

Charging the Battery 

See figure  

2

Before using your Remote Control, the battery must be fully charged. To do so, plug in the 
charging cable as shown below. Then plug the other end into a power outlet. During charging, 
the battery meter will display one, two or three bars. When fully charged, all three bars will be 
shown continuously. 

For safety reasons, recharge the battery only with chargers supplied by Cochlear.

Caution: Do not charge the Cochlear Remote Control while it is being worn.

Turning your Remote Control 2 ON and OFF 

See figure  

1

 

no. 1

To turn your Remote Control ON slide the ON/OFF control down to the ON position. A white 
“I” icon will be visible at the base of the control and the display will turn on. To turn your 
Remote Control OFF, slide the ON/OFF control up to the OFF position.

Changing program 

See figure  

3

The “P” button [no. 10 in figure 1] is used to change the programs that your hearing care 
professional has programmed into your sound processor. The name of the program displayed 
can be configured by your hearing care professional. Each time you press the “P” button 
the program advances one step, returning to program 1 at the end of each cycle (e.g., 1, 2, 
3, 1). Each program change is accompanied by beep tones in both sound processors and the 
program currently in use is shown in the display. For optimal performance it is recommended 
that both sound processors be set to the same program.

1

Program 1 “Everyday”

2

Program 2 “Noise”

Adjusting volume

Adjust volume on two sound processors 

See figure  

4

The “+” and “-” keys are used to adjust volume [no. 6 and 7 in figure 1]. Volume may be 
adjusted on both sound processors simultaneously or on each side independently. By default, 
both sound processors are “active,” which is indicated in the display by two arrowheads 
(< and >) located next to the volume bars. Both sound processors can simultaneously be 
made louder by pressing the “+” key or softer by pressing the “-” key. Each adjustment is 
accompanied by beep tones in the sound processors as well as a visual change in the volume 
bars shown in the display. The default volume level is indicated by a horizontal green line in 
the volume bars.

Adjusting volume on the left sound processor only 

See figure  

5

To adjust volume on the left side only, first press the “<” key on the keypad [no. 8 in figure 1]. 
Doing so makes the left sound processor “active” and the right sound processor “inactive”. 
This is indicated by a left arrowhead (<) in the display, with the right arrowhead turned off. 
Press “+” or “-” to adjust volume on the left sound processor only.

Adjusting volume on the right sound processor only

 

See figure  

6

To adjust volume on the right side only, first press the “>” key on the keypad [no. 9 in figure 
1]. Doing so makes the right side “active” and the left side “inactive”. This is indicated by a 
right arrowhead (>) in the display with the left arrowhead turned off. Press “+” or “-” to adjust 
volume on the right side only.

To return to simultaneous adjustment mode, press either the < or > keys on the keypad [no. 
8 or 9 in figure 1] until both arrowheads appear in the display, indicating that both sound 
processors are again “active”.

Mute/Unmute

Mute and unmute the sound processors’ microphones by pressing the mute button [no. 5 in 
fig 1] on the Remote Control.

Muting or unmuting applies to both sound processors simultaneously and cannot be selected 
for the left or right one separately. When the microphones are muted, the microphone 
icon will be replaced by a microphone muted icon and the volume bars will be dimmed. To 
unmute the sound processor microphones, press the mute button again.

 

A

    

Activate streaming

If you are using an optional Cochlear streaming device such as the Cochlear

 Wireless TV 

Streamer or Cochlear

 Wireless Mini Microphone, input from these devices can be activated 

by pressing the streaming button no. 3 in figure 1. See also the section “Using optional audio 
streaming devices”.

Summary of Contents for 94793

Page 1: ...lear Bone Anchored Solutions AB Konstruktionsv gen 14 435 33 M lnlycke Sweden Tel 46 31 792 44 00 Fax 46 31 792 46 95 Regional offices Cochlear Ltd ABN 96 002 618 073 1 University Avenue Macquarie Uni...

Page 2: ...6 9 8 10 2 4 5 6 7 8 10 12 1 2 Everyday Noise Noise 11 1 2 Everyday 1 2 3 A A A 3 Noise 1 2 Noise Noise 1 2 Everyday 9 A A 13 Noise Noise GB Welcome Congratulations on your purchase of a Cochlear Baha...

Page 3: ...own to the ON position A white I icon will be visible at the base of the control and the display will turn on To turn your Remote Control OFF slide the ON OFF control up to the OFF position Changing p...

Page 4: ...he letter A B or C If more than one Cochlear streaming device is in use press the streaming button again until the desired audio signal is heard Streaming mode volume adjustment When in streaming mode...

Page 5: ...s damaged Do not attempt to disassemble the charger because it may expose you to a dangerous electric shock Incorrect reassembly can cause electric shock or fire when the product is subsequently used...

Page 6: ...8 10 2 4 5 6 7 8 10 12 1 2 Everyday Noise Noise 11 1 2 Everyday 1 2 3 A A A 3 Noise 1 2 Noise Noise 1 2 Everyday 9 A A 13 Noise Noise CZ V tejte Gratulujeme v m ke koupi d lkov ho ovl d n Cochlear Ba...

Page 7: ...ch procesorech a aktu ln pou van program se zobrazuje na displeji K dosa en optim ln ho v konu se doporu uje nastavit oba zvukov procesory na stejn program 1 Program 1 Ka dodenn 2 Program 2 Hluk Nasta...

Page 8: ...en ho zvuku bude ediv Stisknut m tla tka nebo 6 nebo 7 na obr zku 1 upravte hlasitost naslouchac ho za zen Pokud se chcete vr tit do re imu sou asn ho nastavov n stiskn te tla tko na kl vesnici 9 na o...

Page 9: ...ech Technick specifikace Provozn dosah A 3 metry Bezdr tov p enos 2 4 GHz Provozn teplota 0 a 55 C Skladovac teplota 20 a 60 C Informace o testov n teploty doprav a skladov n Produkt proch z r zn mi z...

Page 10: ...8 10 2 4 5 6 7 8 10 12 1 2 Everyday Noise Noise 11 1 2 Everyday 1 2 3 A A A 3 Noise 1 2 Noise Noise 1 2 Everyday 9 A A 13 Noise Noise PL Witamy Gratulujemy nabycia pilota zdalnego sterowania Cochlear...

Page 11: ...10 na obr zku 1 se pou v ke zm n program kter v u n l ka naprogra moval do zvukov ho procesoru Zobrazovan n zev programu m e nastavit v u n l ka P i ka d m stisknut tla tka P se program posune o jeden...

Page 12: ...o procesoru i p en en ho zvuku stiskn te na d lkov m ovl d n tla tko nebo 6 nebo 7 na obr zku 1 Pozn mka Pokud pou v te dva zvukov procesory bude jak koli prava hlasitosti platit pro oba Je rovn mo n...

Page 13: ...p tovn sestaven m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo po r p i n sledn m pou it produktu Vyvarujte se nab jen produktu p i velmi vysok ch nebo n zk ch teplot ch a nepou vejte nab je ku venku nebo...

Page 14: ...6 9 8 10 2 4 5 6 7 8 10 12 1 2 Everyday Noise Noise 11 1 2 Everyday 1 2 3 A A A 3 Noise 1 2 Noise Noise 1 2 Everyday 9 A A 13 Noise Noise HU dv z lj k Gratul lunk Cochlear Baha Remote Control 2 t vir...

Page 15: ...t rozhatja meg A P gomb minden egyes megnyom s val a k sz l k egy programot l p el re s minden ciklus v g n az 1 es programra t r vissza pl 1 2 3 1 A programv lt st csipog hang jelzi mindk t besz dpro...

Page 16: ...anger m dos t s mindk t besz d processzoron rv nyes l Szint n lehets ges a besz dprocesszorok s a streamelt hang er ss g t k l n k l n t ll tani Hanger m dos t s csak a besz dprocesszoron A Ld a 12 br...

Page 17: ...ti csatlakoz zsin rt vagy egy tartoz kot ne a vezet ket hanem mindig a dugaszt fogja meg s h zza Ne haszn lja a t lt t ha az s r lt Ne k s relje meg sz tszerelni a t lt t mert vesz lyes ram t st szenv...

Reviews: