CMi 401 133, Original Instructions Manual

Page: 132 / 162

132
• Носите подходящую одежду. Не
носите просторную одежду и укра-
шения. Держите волосы, одежду и
рукавицы на расстоянии от вращаю-
щихся частей.
Просторная одежда,
украшения и длинные волосы могут
попасть во вращающиеся части.
• Если возможен монтаж пылеотса-
сывающих и пылеулавливающих
устройств, убедитесь в том, что они
присоединены и используются пра-
вильно.
Использование пылесоса сни-
жает опасность, исходящую от пыли.
Эксплуатация и обращение с
прибором
• Не перегружайте инструмент.
Используйте для работы только
предусмотренные для нее электро-
инструменты.
С подходящим элек-
троинструментом Вы работаете лучше
и надежнее в указанном диапазоне
мощности.
• Не пользуйтесь электроинструмен-
том с поврежденным выключате-
лем.
Электроинструмент, который
невозможно включить или выключить,
опасен и подлежит обязательному
ремонту.
• Вытащите штепсельную вилку из
розетки и/или извлеките аккумуля-
торную батарею, прежде чем произ-
вести установку прибора, замену
принадлежностей или разместить
прибор для хранения.
Эта мера пре-
досторожности предотвращает
непреднамеренное включение инстру-
мента.
• Храните неиспользуемые электро-
инструменты в месте, недоступном
для детей. Не допускайте к эксплуа-
тации инструмента лиц, незнакомых
с его устройством или не прочитав-
ших данное руководство.
Электро-
инструменты опасны в руках неопыт-
ных лиц.
• Тщательно ухаживайте за электро-
инструментом. Убедитесь в том, что
подвижные детали функционируют
безупречно и не зажаты, что отсут-
ствуют повреждения и поломки
деталей, способные оказать нега-
тивное воздействие на функциони-
рование электроинструмента.
Перед использованием инструмента
поврежденные части должны быть
отремонтированы.
Травмы зачастую
имеют своей причиной плохой уход за
электроинструментами.
• Режущий инструмент должен быть
хорошо заточенным и чистым.
Режущие инструменты с острыми
режущими кромками, за которыми
осуществляется тщательный уход,
меньше застревают и их легче вести.
• Используйте электроинструмент,
принадлежности, сменные инстру-
менты и т. д. согласно данному руко-
водству. При этом учитывайте усло-
вия труда и вид осуществляемой
деятельности.
Использование элек-
троинструментов для выполнения дру-
гих, не предусмотренных для их
эксплуатации операций, может приве-
сти к возникновению опасных ситуа-
ций.
Сервисное обслуживание
• Ремонт Вашего электроинструмента
поручайте только квалифицирован-
ному персоналу и только с примене-
нием оригинальных запасных
частей.
Только так можно гарантиро-
вать сохранение безопасности элек-
троприбора.
Указания по технике безопасности
для цепных пил
• При включенной цепной пиле дер-
жать все части тела подальше от
пилы. Перед включением пилы убе-
диться в том, что пильная цепь
ничего не касается.
При работах с
цепной пилой мгновение невниматель-
ности может привести к тому, что оде-
жда или части тела будут захвачены
пильной цепью.
• Всегда держите цепную пилу правой
рукой за заднюю ручку и левой
рукой за переднюю ручку.
Удержи-
вание цепной пилы в противополож-
ном рабочем положении повышает
риск травмирования и не должно при-
меняться.
• Держите электроинструмент только
за изолированные ручки, т.к. пиль-
ная цепь может задеть собственный
сетевой кабель пилы.
При контакте
пильной цепи с токоведущим прово-
дом металлические части машины
могут оказаться под напряжением, что
ведёт к удару электрическим током.
RU
Kettensaege_Elektro_401133.book Seite 132 Montag, 19. Oktober 2015 5:17 17