30
Eliminação ecologicamente correta
Os nossos aparelhos possuem apenas embalagens eco-
logicamente corretas para o transporte. Coloque o pa-
pelão e o papel no recipiente de recolha de papel usado
e as embalagens plásticas no ponto de reciclagem.
ATENÇÃO!
Os aparelhos elétricos não pertencem ao
lixo doméstico.
Os aparelhos elétricos contêm matérias-primas valio-
sas. Encaminhe também o aparelho usado a um ponto
de reciclagem reconhecido. Pode informar-se sobre as
opções de eliminação junto dos serviços administrativos
da sua Câmara Municipal.
Garantia
Os aparelhos elétricos Cloer cumprem as diretivas
atuais da CE e as normas de segurança. No caso im-
provável de o aparelho Cloer ter algum defeito ou
não funcionar corretamente, entre em contacto com
o revendedor ou com o serviço de atendimento ao
cliente da fábrica da Cloer. O nosso serviço de aten-
dimento ao cliente da fábrica também está disponí-
vel para clientes regulares registados.
Serviço de atendimento ao
cliente da fábrica
Mail: [email protected]
https://service.cloer.eu
Garantia do fabricante
Registe o seu aparelho dentro de 6 meses após a compra
para poder usufruir da nossa garantia de fabricante. São
aplicáveis as condições de garantia publicadas no mo-
mento do registo. As condições de garantia e registos de
produtos podem ser encontrados aqui:
Garantia do fabricante
https://cloer.eu/pt/guarantee
25 de março
Dia Internacio
nal
do Waffle
As nossas 10 regras de ouro para
confecionar waffles
1.
Todos os ingredientes devem estar à temperatura ambi-
ente. A manteiga, os ovos e a água devem ser mantidos
à temperatura ambiente durante algumas horas antes
da confeção. Certifique-se de que a manteiga está macia
mas não aquecida acima da temperatura ambiente.
2.
Bata os ovos com um processador de alimentos até
estes duplicarem de volume. Numa tigela separada,
bata a manteiga, o açúcar e o açúcar baunilhado até
obter uma consistência espumosa. Continuar a bater
a uma velocidade lenta e adicionar gradualmente a
mistura de ovos.
3.
Misture a farinha com a quantidade especificada de
fermento em pó. O fermento em pó convencional
tem um sabor desagradável. Recomendamos a uti-
lização de cremor tártaro, que não deixa este sabor
residual desagradável.
4.
Recomendamos ainda a utilização de água em substitu-
ição de leite. A água mineral bastante gaseificada tem o
mesmo efeito que o fermento em pó e torna os waffles
particularmente fofos. A utilização de água mineral per-
mite reduzir a quantidade de fermento em pó.
5.
Acrescente alternadamente água e farinha à massa.
Adicione apenas a quantidade de farinha suficiente
que consiga misturar completamente antes de adi-
cionar novamente água. Evite que a farinha seja adi-
cionada diretamente em água, caso contrário a massa
formará grumos.
6.
Adicione água suficiente para que a massa permane-
ça espessa mas caia bem da colher.
7.
Acrescente ingredientes como amêndoas, nozes, aro-
matizantes ou álcool à massa apenas no final.
8.
Deixe a massa levedar durante pelo menos 30 mi-
nutos, mas não mais do que uma hora. A massa vai
engrossar durante este tempo. Em seguida não mexa
a massa A massa deve ser utilizada de uma só vez. A
conservação da massa durante mais tempo levará a
resultados de cozedura mais pobres.
9.
Untar a máquina de waffles com manteiga apenas
antes de preparar o primeiro waffle. Na maioria das
massas para waffles não é necessário untar a máqui-
na para fazer mais waffles.
10.
Coloque os waffles confecionados em cima de uma
grelha. Não empilhe waffles acabados de fazer para
evitar que fiquem moles. Os waffles sabem melhor
quando são servidos acabados de fazer.
RCP-1500.3.0
A receita clássica de waffles da Cloer
Ingredientes:
• 6 ovos
• 1 frasco de aroma de limão
• 1 frasco de aroma de rum
• 1 pacote de fermento em pó Weinstein
• 1 pacote de açúcar baunilhado
• 200 g de açúcar
• 200 g de manteiga ou margaria
• 500 g de farinha
• 125 ml de água mineral (gaseificada)
Preparação:
Todos os ingredientes devem estar à
temperatura ambiente. Certifique-se de que a man-
teiga está macia mas não aquecida acima da tempe-
ratura ambiente.
PT
