INDICE
Pag.
• Descrizione generale
4
• versioni sezione motocondensante
4
• versioni sezione trattamento aria
4
• Sezioni aggiuntive
4
• Caratteristiche costruttive
6
• Accessori montati in fabbrica
6
• Accessori forniti separatamente
8
• Condizioni di riferimento
8
• Limiti di funzionamento
8
• Dati tecnici
10
• Rese in raffreddamento
12
• Rese in riscaldamento
14
• Schema circuito frigorifero:
Unità per solo raffreddamento
16
Unità a pompa di calore
17
• Composizioni standard
18-25
• Dati tecnici umidificatori
26
• Dati tecnici generatori d'aria calda
26
• Rese batteria acqua calda
27
• Pressione sonora
27
• Perdite di carico batteria acqua calda
28
• Sistema di regolazione con microprocessore
0
• Legenda schemi circuiti elettrici
1
• Schemi circuiti elettrici
2-9
INDEX
Pag.
• General description
4
• Condensing section versions
4
• Air handling section versions
4
•
Complementary sections
4
• Constructional characteristics
6
• Factory fitted accessories
6
• Loose accessories
8
• Reference conditions
8
• Operating range
8
• Technical data
10
• Cooling capacity
12
• Heating capacity
14
• Refrigeration circuit diagram:
Only cooling units
16
Heat pump units
17
• Standard compositions
18-25
• Endothermic humidifiers technical data
26
• Thechnical features hot air generators
26
• Heating water coil capacity
27
• Sound pressure level
27
• Hot water coil pressure drops
28
• Microprocessor control system
30
• Wiring diagrams explanation
31
• Wiring diagrams
32-39
INDEX
Seite
• Allgemeine Beschreibung
5
• verflüssigungssektion Ausführungen
5
• Lüftung Sektion Ausführungen
5
• Zusätzliche sektionen
5
• Konstruktionsmerkmale
7
• Im Werk montiertes Zubehör
7
• Lose mitgelieferten Zubehöre
9
• Richtwerte Bedingungen am Gerätestandort
9
• Einsatzbereich
9
• Technische daten
11
• Kälteleistungen
12
• Heizleistungen
14
• Kältekreislaufschema:
Einheit nür Kühlung
16
Einheit nür Wärmepumpe
17
• Standard Zusammensetzung
18-25
• Technische Daten Luftbefeuchter
26
• Technische Daten der Warme Luft Erzeuger
26
• Stung warmwasserheizregister
27
• Schalldruckpegel
27
• Druckverluste warmwasserheizregister
29
• Funktion und ausstattung der Mikroprozessorregelungen
0
• Schaltpläne Erklärung
1
• Schaltpläne
2-9
INDEX
Pag.
•
Description generale
5
•
Versions sections de condensation
5
•
Versions sections traitement d'air
5
•
Section additionnelles
55
•
Caracteristiques de construction
7
•
Accessoires montés en usine
7
•
Accessoires fournis separement
9
•
Conditions de référence
9
•
Limites de fonctionnement
9
•
Données techniques
11
•
Puissance frigorifique
12
•
Puissance calorifique
14
•
Schema du circuit frigorifique:
Groupe de production d’eau glacée
16
Unité à pompe à chaleur
17
•
Composition standard
18-25
•
Donées techniques humidificateurs
26
•
Donées techniques generateurs d'air chaud
26
•
Puissance batterie eau chaude
27
•
Niveaux de pression sonore
27
•
Pertes de charge batterie eau chaude
29
•
Systeme de réglage avec microprocesseur
0
•
Explication de le diagrammes
1
•
Diagrammes électriques
2-9
Summary of Contents for R410A
Page 2: ... ...