24
Calibration:
Permette di eseguire tramite pannello comandi delle piccole
regolazioni meccaniche di alcuni effetti per ottenere una perfet-
ta uniformità tra i proiettori.
1) Premere ENTER - sul display appare “Pan”.
2) Con i tasti UP e DOWN selezionare l’effetto sul quale si desi-
dera eseguire la regolazione.
Pan
Pan
Tilt
Tilt
Dimr
Dimmer
3) Premere ENTER e con i tasti UP e DOWN eseguire la cali-
brazione impostando un valore fra 0 e 255.
4) Premere ENTER per confermare la scelta (il display lampeg-
gia per alcuni istanti),oppure SELECT per mantenere l’impo-
stazione corrente e tornare al livello superiore.
Factory settings (Fact):
Permette di ripristinare i valori di default del Pan (128) e del Tilt
(128).
1) Premere ENTER - sul display appare un messaggio di con-
ferma “Ok?”.
2) Premere ENTER per confermare la selezione (il display lam-
peggia per alcuni istanti),oppure SELECT per mantenere
l’impostazione corrente.
Setup (set)
Ballast on/off inversion:
Permette di adeguare la modalità di accensione della lampada
in base alla configurazione del ballast.
1) Premere ENTER - sul display appare l’impostazione corrente
(On o Off).
2) Con i tasti UP e DOWN selezionare “On” oppure “Off”.
3) Premere ENTER per confermare la selezione (il display lam-
peggia per alcuni istanti), oppure SELECT per mantenere
l’impostazione corrente.
Calibration:
Allows you to adjust effects from the control panel to obtain per-
fect uniformity between the projectors.
1) Press ENTER - “Pan” appears on the display.
2) Using the UP and DOWN buttons, select the effect you wish
to regulate.
Pan
Pan
Tilt
Tilt
Dimr
Dimmer
3) Press ENTER and use the UP and DOWN buttons to make
the adjustment by setting a value between 0 and 255.
4) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks for
several seconds), or SELECT to keep current settings and
return to the top level.
Factory settings (Fact):
Allows you to restore default values of Pan (128) and Tilt (128).
1) Press ENTER – a confirmation message appears on the
display (Ok?).
2) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks for
several seconds), or SELECT to keep current settings.
Setup (set)
Ballast on/off inversion:
Allows you to adapt the lamp switch-on mode on the basis of
the ballast configuration.
1) Press ENTER – the current settings appear on the display
(On or Off).
2) Use the UP and DOWN keys to select “On” or “Off”.
3) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks for
several seconds), or SELECT to keep current settings.
MENU SERVICE
SERVICE MENU
I
GB
C a l
S e t
P a n
T i l t
D i m r
F a c t
B l s
Autotest
Permette di verificare il corretto funzionamento degli effetti.
1) Premere ENTER - sul display appare l’impostazione corrente
(On o Off).
2) Con i tasti UP e DOWN attivare (On) o disattivare (Off) la
funzione Auto Test.
3) Premere ENTER per confermare la selezione (il display lam-
peggia per alcuni istanti), oppure SELECT per mantenere
l’impostazione corrente.
Sequenza di test:
Pan
Tilt
Cyan filter
Magenta filter
Yellow filter
C.T.O. filter
Colour wheel
Stop/Strobe
Dimmer
Light Frost
Heavy Frost
Zoom
Autotest
Allows you to check the proper functioning of effects.
1) Press ENTER – the current setting appears on the display
(On or Off).
2) Use the UP and DOWN keys to enable (On) or disable (Off)
the Auto Test function.
3) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks for
several seconds), or SELECT to keep current settings.
Test sequence:
Pan
Tilt
Cyan filter
Magenta filter
Yellow filter
C.T.O. filter
Colour wheel
Stop/Strobe
Dimmer
Light Frost
Heavy Frost
Zoom
A u
o
t
