Clatronic MWG 748, Instruction Manual

Page: 20 / 64

20
ESP
AÑOL
4. Appuyez sur la touche START pour mettre en marche.
El tiempo de cocción se orienta según la cantidad
y el tipo del contenido. Con un poco de práctica
aprenderá rápido cuanto tiempo supone el tiempo de
cocción de los distintos alimentos.
Por favor preste atención : La cocción en un microon-
das es mucho más rápida que en un horno convencional.
Si no está seguro, es preferible ajustar el tiempo de
cocción más bajo y si es necesario aumentarla.
Despues de haber transcurrido el tiempo, el aparato se
apagará. Ahora puede apartar la comida.
Tabla descongelación
Alimento/plato Cantidad
Potencia
aprox. en
vatios
Tiempo
aprox. en
minutos
Tiempo de
desconge-
lación
Carne, embutidos
Carne (de vaca,
de ternera, de cerdo) 500 g
1000 g
280
280 14 – 18
25 - 30
10 – 15
20 - 25
Escalope, chuleta 200 g 280 4 - 6 5 - 10
Carne picada 250 g 280 6 - 8 5 - 10
Salchicha frita,
salchicha cocida
200 g 280 4 - 6 5 - 10
Fiambre 300 g 280 4 - 6 5 - 10
Consejo : Dar la vuelta a la carne después de haber transcurrido la mitad
de tiempo, tapar piezas delicadas, trocear la carne picada, retirar piezas ya
descongeladas, separar rodajas de embutido
Carne de ave
Pollo 1000 g 280 20 - 25 10 - 15
Trozos de pollo 500 g 280 12 - 15 5 - 10
Pato 1700 g 280 25 - 40 20 - 25
Trozos de ganso,
trozos de pavo
500 g 280 12 - 18 10 - 15
Consejo : Dar la vuelta a la carne de ave después de haber transcurrido la
mitad de tiempo, tapar las alas y los muslos.
Atención: Retirar el líquido que salga de la descongelación y tener
cuidado que no entre en contacto con los demás alimentos.
Carne de caza
Lomo de corzo 1000 g 280 20 - 35 20 - 30
Lomo de liebre 500 g 280 12 - 13 10 - 20
Consejo : Dar la vuelta una vez, cubrir los lados
Pescado
Cangrejos de mar,
gambas
250 g 280 5 - 7 5 - 10
Trucha 340 g 280 4 - 6 5 - 10
Pescado entero 500 g 280 7 - 10 10 - 15
Filete de pescado 250 g 280 5 - 7 5 - 10
Consejo : Remover repetidas veces, dar la vuelta con frecuencia.
Fruta
Frambuesas, fresas 250 g 280 4 - 6 5 - 10
Cerezas, ciruelas 250 g 280 5 - 7 5 - 10
Compota de manzana 500 g 280 9 - 12 5 - 10
Consejo : Remover con cuidado es decir trocear con cuidado
Pan y repostería
Panecillos 4 piezas 280 ca. 1-3 5
Pan 1000 g 280 13 - 15 8 - 10
Pan de molde 500 g 280 5 - 6 5 - 10
Bizcocho 500 g 280 6 - 8 5 - 10
Bizcocho de fruta 1 pieza 280 2 - 3 2 - 3
Tarta
1 pieza 280 0,5 - 1 3 - 5
1200 g 280 10 - 12 30 - 60
Consejo : Colocar el pan y la repostería sobre papel de crespón de cocina
para que absorba la humedad, repostería delicada descongelar muy breve.
Alimento/plato Cantidad
Potencia
aprox. en
vatios
Tiempo
aprox. en
minutos
Tiempo de
desconge-
lación
Productos lácteos
Mantequilla 250 g 280 5 - 7 10 - 15
Requesón 250 g 280 6 - 8 5 - 10
Nata 200 g 280 3 - 5 2 - 3
Consejo : Apartar el papel de aluminio, remover después de haber
transcurrido la mitad de tiempo, batir la nata cuando esté todavía media
congelada.
Calentamiento
El calentamiento de alimentos es un punto fuerte del mic-
roondas. Líquidos o comidas con temperatura de frigorífi co
se pueden calentar rápidamente a una temperatura de
ambiente o de consumo, sin haber utilizado muchas ollas.
Los tiempos indicados para calentar las comidas son
solamente valores indicativos, ya que el tiempo depende
fundamentalmente de la temperatura de partida y de la
composición de la comida. Por ello se recomienda revisar
de vez en cuando si la comida ya está sufi cientemente
caliente.
Tabla – Calentamiento
Alimento/plato Cantidad
Potencia
en vatios
Tiempo
aprox. en
minutos
Cubrir
Líquidos
Agua, 1 taza 150 g 800 0,5 - 1 no
Agua, 0,5 l 500 g 800 3,5 - 5 no
Agua, 0,75 l 750 g 800 5 - 7 no
Café, 1 taza 150 g 800 0,5 - 1 no
Leche, 1 taza 150 g 800 0,5 - 1 no
Atención : Para evitar el retardo de ebuIlición, introduzca una varilla de vid-
rio o algo similar (nada metálico) en el recipiente. Remueva bien la bebida.
Platos combinados
Escalope, patatas
y verduras
450 g 800 2,5 - 3,5 si
Estofado de carne
con pasta
450 g 800 2 - 2,5 si
Carne, albóndiga de masa
de patata y salsa
450 g 800 2,5 - 3,5 si
Consejo : Humedecer anteriormente un poco y remover entremedias.
Carne
Escalope, empanado 200 g 800 1 - 2 no
Albóndigas, 4 piezas 500 g 800 3 - 4 no
Trozo de carne asada 250 g 800 2 - 3 no
Consejo : Dar unas pinceladas con aceite, para que el empanado no se
reblandezca.
Carne de ave
1/2 pollo 450 g 800 3,5 - 5 no
Fricasé de gallina 400 g 800 3 - 4,5 si
Consejo : Dar unas pinceladas con aceite y remover entremedias.
Guarnición
Pasta, arroz 1 ración
2 raciones
150 g 800 1 - 2 si
300 g 800 2,5 - 3,5 si
Patatas 500 g 800 3 - 4 si
Consejo : Humedecer anteriormente un poco.
Sopas / salsas
Caldo claro, 1 plato 250 g 800 1 - 1,5 si
Sopa con trozitos de otros
alimentos
250 g 800 1,5 - 2 si
Salsa 250 g 800 1 - 2 si
6....-05-MWG 748 E 20 04.03.2005, 9:36:45 Uhr