background image

SVERIGE • KUNDTJÄNST

 t

el: 0247/445 00  fax: 0247/445 09 

e-post: [email protected]  internet: www.clasohlson.se

1

2

3

4

5

6

7

8

9

20130717

Armbandsklocka

Art.nr 31-3698

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan 
för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av 
tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Beskrivning

Armbandsklocka med följande funktioner:
• 

Display som anger timmar, minuter, sekunder, månad, datum 
och veckodag

• 

Bakgrundsbelysning

• 

Stoppur med varvtider

• 

Alarm

• 

Repetition av alarmet

• 

Timsignal

• 

Vattenskydd

Tidsinställning

I normaltidsläge:
1.  Tryck på [ MODE ] tre gånger för att komma till tidsinställningsläge. 

Sekundangi velsen  blinkar.

2.  Tryck på [ START ] för att nollställa sekundangivelsen.
3.  Tryck på [ RESET ] så att minutan givelsen börjar blinka så att du kan göra 

inställningen.

4.  Tryck upprepade gånger på [ START ] för att ställa in minutangivelsen. 

Värdet ökar snabbt om du håller in [ START ].

5.  Tryck sedan på [ RESET ] och sedan [ START ] för att ställa in 

timangivelsen på samma sätt som i punkt 4.

6.  Gör likadant som ovan för att i tur och ord ning ställa in datum, månad 

och veckodag.

7.  Tryck på [ MODE ] för att återgå till normaltidsläge.

Inställning av alarmet

I normaltidsläge:
1.  Tryck på [ MODE ] två gånger för att komma till inställningsläge för 

alarmet. Sekundvisning försvinner och ”A”, ”P” eller ”H” visas istället.

2.  Tryck upprepade gånger på [ START ] för att ställa in timangivelsen. 

Värdet ökar snabbare om du håller in [ START ].

3.  Tryck på [ RESET ] en gång för att minutangivelsen ska börja blinka och 

alarmsymbolen (8) tänds så att du kan göra inställningen.

4.  Tryck upprepade gånger på [ START ] för att ställa in minutangivelsen. 

Värdet höjs snabbt om du håller in [ START ].

5.  Tryck på [ MODE ] för att återgå till normaltidsläge.

• 

Aktivera och stäng av alarmet genom att hålla in [ RESET ] och samtidigt 
trycka  på  [ START ].

• 

När alarmet är aktiverat syns en alarmsymbol (8) på displayen.

• 

När alarmet ljuder, stäng av det genom att trycka på [ START ] eller 
[ RESET ]. Alarmet kommer att ljuda igen efter 5 minuter snooze.

• 

Vill du stänga av alarmet permanent, tryck på [ RESET ] och [ START ].

Stoppuret

l normaltidsläge:
1.  Tryck på [ MODE ] en gång för att komma till stoppuret.
2.  Tryck på [ START ] för att starta stoppuret, ”COOL” blinkar. Tryck en gång 

till för att stoppa.

3.  Nollställ stoppuret genom att trycka på [ RE SET ] när stoppuret står still.
4.  Tryck på [ MODE ] för att återgå till normaltidsläge.

Du kan ta obegränsat antal mellantider så här:
1.  Tryck på [ RESET ] under tiden som stoppuret går för att ta en mellantid.
2.  Mellantiden visas på displayen. Tidtagningen fortsätter att löpa. ”COOL” 

blinkar hela tiden som stoppuret är aktiverat. Kom ihåg mellantiden.

3.  Tryck på [ RESET ] för att visa totaltiden (tiden efter första start). Totaltiden 

fortsätter att löpa och visas på displayen.

4.  Tryck på [ RESET ] för att ta nästa mellantid o.s.v.

Timsignal

l normaltidsläge:
• 

Aktivera och avaktivera timsignalen genom att hålla in [ RESET ] och 
samtidigt trycka på [ MODE ].

• 

I aktiveringsläget är alla veckodagar på indikatorn (2) markerade när 
timsignalen är på och avmarkerade när timsignalen är avaktiverad.

Bakgrundsbelysning

• 

Tryck på [ LIGHT ] för att tända bak grundsbelysningen i tre sekunder.

• 

Tänk på att användning av bak grundsbelysningen gör att batterierna 
för brukas  snabbare.

Skötsel och rengöring

• 

Försök aldrig öppna höljet eller boetten.

• 

Klockan tål oöm behandling, men utsätt den inte i onödan för stötar 
och slag.

• 

Utsätt inte klockan för extrema temperaturer. Rengör klockan med 
en torr, mjuk trasa. Undvik lösningsmedel och starka rengö ringsmedel 
eftersom detta kan skada plastdelama på klockan.

• 

Klockan är vattenskyddad och tål vatten stänk och regn. Den tål dock 
inte att doppas i vatten.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter. 
Är du osäker på hur du ska gå till väga, kontakta din kommun.

Specifikationer

Batteri 

1 × SR54/V389 (1,5 V)

Mått 

Ø 40 mm

Knappar och symboler

1.  ”COOL” blinkar när stoppuret räknar upp tiden.
2.  Indikator för veckodag vid normal tidvisning, blinkar när stoppursfunktion 

är vald. Indikatorn är helt fylld när timsignal är aktiverad.

3.  [ LIGHT ] Tänd bakgrundsbelys ning (lyser i 3 sek).
4.  [ MODE ]  Funktionsval.
5.  Tidvisning.
6.  Sekundindikatorn blinkar långsamt vid normal tidvisning, blinkar snabbt 

när stoppursfunktion är vald.

7.  [ START ] Start- och stoppknapp för stoppuret, håll in för att visa  

månad/datum.

8. 

 

visas när alarmet är aktiverat.

9.  [ RESET ] Visning av inställd alarmtid. Nollställning av stoppuret. 

Tidsinställning.

Användning

Funktionsval

• 

När du trycker upprepade gånger på [ MODE ] byts funktionerna i följande 
sekvens: normaltid – stoppur – alarm – justeringsläge för datum och tid.

• 

I läge för stoppur eller alarm, tryck på [ START ] eller [ RESET ] innan du 
trycker på [ MODE ] for att gå direkt tillbaka till normaltidsläget.

12- och 24-timmarsformat

I normaltidsläge:
1.  Tryck tre gånger på [ MODE ] för att komma till tidsinställningsläge.
2.  Tryck på [ RESET ] två gånger för att för att komma till läge för 

timinställning.

3.  Tryck på [ START ] upprepade gånger för att öka värdet i timangivelsen. 

På displayen visas först ”A” (för AM) och sedan ”P” (för PM) när klockan 
är i 12-timmarsformat. Fortsätt tills ”H” visas på displayen, då är klockan 
i 24-timmarsformat.

4.  Tryck på [ MODE ]-knappen för att gå tillbaka till normaltidsläge.
När ”H” visas efter tidsangivelsen på displayen är klockans visning 
i 24-timmars format.

Summary of Contents for Prologue 31-3698

Page 1: ...the display for as long as the stopwatch is activated Remember the split time 3 Press RESET to display the overall time elapsed The elapsed time will continue to run and will appear on the display 4 Press RESET again to take the next split time and so on Hourly chime In normal time mode Activate or deactivate the hourly chime by holding in RESET at the same time as pressing MODE In activation mode...

Page 2: ...ayen Tidtagningen fortsätter att löpa COOL blinkar hela tiden som stoppuret är aktiverat Kom ihåg mellantiden 3 Tryck på RESET för att visa totaltiden tiden efter första start Totaltiden fortsätter att löpa och visas på displayen 4 Tryck på RESET för att ta nästa mellantid o s v Timsignal l normaltidsläge Aktivera och avaktivera timsignalen genom att hålla in RESET och samtidigt trycka på MODE I a...

Page 3: ...for å ta en mellomtid 2 Mellomtiden vises i displayet Tidtakingen fortsetter å løpe COOL blinker hele tiden når stoppeklokken er aktivert Husk mellomtiden 3 Trykk på RESET for å vise totaltiden tiden etter første start Totaltiden fortsetter å løpe og vises på displayet 4 Trykk på RESET for å ta neste mellomtid osv Timesignal I normaltidsmodus Aktiver og deaktiver timesignalet ved å holde RESET kna...

Page 4: ...ytöllä vilkkuu COOL Paina mieleen ottamasi väliaika 3 Katso kokonaisaika painamalla RESET Ajanotto jatkuu edelleen kokonaisaika näkyy näytöllä 4 Ota seuraava väliaika painamalla RESET Tasatuntien merkkiääni Normaalissa ajannäyttötilassa Aktivoi ja sammuta tasatuntien merkkiääni pitämällä RESET painiketta pohjassa ja painamalla samanaikaisesti MODE painiketta Aktivointitilassa tasatuntien merkkiään...

Page 5: ...ird auf dem Display angezeigt Die Stoppuhr läuft weiter COOL blinkt fortlaufend während die Stoppuhr aktiviert ist Die Zwischenzeit merken 3 Auf RESET drücken um die Gesamtzeit anzuzeigen Zeit nach dem ersten Start Die Gesamtzeit läuft weiter und wird auf dem Display angezeigt 4 Auf RESET drücken um die nächste Zwischenzeit zu stoppen usw Stundensignal Im normalen Zeitmodus Durch gleichzeitiges Dr...

Reviews: