Suomi
SUOMI • asiakaspalvelu
puh.
020 111 2222
sähköposti
kotisivu
www.clasohlson.fi
1
4
3
2
5
6
7
8
9
10 11
Ver
. 20150610
Bluetooth-kaiutin
Tuotenro 38-7093 Malli HZ-9450B
Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.
Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista
teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys
myymälään tai asiakaspalveluun.
Turvallisuus
• Laitetta ei saa purkaa eikä muuttaa. Älä avaa laitetta. Laitteen kotelon
sisällä on vaarallista jännitettä sisältäviä suojaamattomia komponentteja.
Komponenttien koskettaminen saattaa johtaa tulipaloon tai sähköiskuun.
• Älä altista laitetta korkeille lämpötiloille, pölylle, tärinälle, iskuille, kosteudelle
tai vedelle.
• Älä sijoita laitetta paikkaan, josta se voi pudota veteen tai muuhun nesteeseen.
Älä aseta laitteen päälle nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita.
• Älä peitä laitetta. Laitteen ilma-aukkoja ei saa peittää.
• Sijoita laite tasaiselle ja vakaalle pinnalle.
• Älä sijoita laitetta aurinkoiseen paikkaan tai avotulen tai kynttilöiden läheisyyteen.
• Älä sijoita laitetta ahtaaseen paikkaan, jossa ilma ei pääse kiertämään laitteen
ympärillä. Varmista riittävä ilmanvaihto, jotta laite ei kuumene liikaa.
• Älä sijoita laitetta pehmeälle alustalle, esim. peitolle, huovalle tai tyynylle. Sijoita
laite kovalle alustalle riittävän jäähdytyksen varmistamiseksi.
• Laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
• Suojaa kuulosi. Pitkäaikainen kuuntelu kovalla äänenvoimakkuudella saattaa
johtaa pysyviin kuulovaurioihin.
Painikkeet ja toiminnot
Käyttö
Lataaminen
• Sammuta kaiutin. Lataa kaiutinta vain, kun se on pois päältä.
• Liitä mukana oleva latauskaapeli Mini-USB-liitäntään (8) ja tietokoneeseen tai
muuhun USB-laturiin.
• Punainen merkkivalo palaa kaiuttimessa latauksen aikana.
• Merkkivalo sammuu, kun akku on täynnä.
• Merkkivalo vilkkuu nopeasti, kun akku pitää ladata.
Valo
1. Vaihda valaisutilaa painamalla useita kertoja [ LED-M ], näytöllä näkyy ”LED1”-
”LED2”-”LED3” tai ”LED4”.
2. Sammuta valaisin painamalla [ LED-M ], näytöllä näkyy ”LOFF”. Laita valo
takaisin päälle painamalla [ LED-M ].
Bluetooth-liitäntä
1. Käynnistä kaiutin. Kaiutin käynnistyy Bluetooth-tilassa. Näytöllä lukee ”blue”.
2. Aktivoi kaiuttimeen liitettävän soittimen Bluetooth.
3. Kaiutin näkyy soittimessasi nimellä
HZ-9450B
. Valitse se ja liitä se soittimeen.
4. Kaiuttimesta kuuluu äänimerkki, kun yhteys on muodostettu.
5. Käynnistä toisto soittimesta. Säädä äänenvoimakkuutta kaiuttimesta ja
soittimesta. Hallitse toistoa kaiuttimesta, kaukosäätimestä tai soittimesta.
Huom.!
• Jos laite kysyy PIN-koodia, se on
0000
(4 nollaa). Laite saattaa myös vaatia
liitännän hyväksymisen.
• Jos liität matkapuhelimen kaiuttimeen Bluetoothin kautta, musiikki sammuu
automaattisesti, kun puhelimeen soitetaan tai kun soitat puhelun. Musiikin
toisto jatkuu automaattisesti puhelun päätyttyä (jos matkapuhelin tukee tätä
toimintoa).
Musiikin kuuntelu AUX-liitäntään liitetystä soittimesta
1. Käynnistä kaiutin. Kaiutin käynnistyy Bluetooth-tilassa.
2. Liitä 3,5 mm:n äänikaapeli kaiuttimen liitäntään (10) ja soittimeen.
3. Kaiutin siirtyy automaattisesti AUX-tilaan. Näytöllä lukee ”AUX”.
4. Käynnistä toisto soittimesta.
5. Säädä äänenvoimakkuutta kaiuttimesta tai soittimesta.
6. Hallitse toistoa muilta osin soittimella.
Huom.!
Raitoja ei voi vaihtaa kaiuttimen painikkeilla [ l
◄
/V- ] tai [
►
l/V+ ],
kun soitin on liitetty AUX-liitännän kautta.
Musiikin toisto muistikortilta tai USB-muistilta
1. Käynnistä kaiutin. Kaiutin käynnistyy Bluetooth-tilassa.
2. Liitä muistikortti ja/tai USB-muisti kaiuttimen sisääntuloihin (7 ja 9).
3. Kaiutin aloittaa toiston automaattisesti USB-muistilta tai muistikortilta. Näytöllä
lukee ”Lod”.
4. Toisto alkaa automaattisesti.
5. Hallitse toistoa kaiuttimesta.
Äänilähteen vaihtaminen
Vaihda äänilähdettä painamalla [ M ] useita kertoja. Kaiutin vaihtaa äänilähdettä
jokaisella painalluksella seuraavassa järjestyksessä: Bluetooth/Bluetooth pois
päältä/muistikortti/USB-muisti/AUX riippuen liitetyistä soittimista.
Huolto ja puhdistaminen
• Puhdista laite kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta.
Älä käytä liuotusaineita tai syövyttäviä kemikaaleja.
• Jos kaiutin on pitkään käyttämättä, lataa akku täyteen kahden kuukauden välein.
Vianhaku
Kaiutin ei
mene päälle.
Akku saattaa olla tyhjä, lataa akku.
Ei ääntä.
• Tarkista soittimen ja kaiuttimen äänenvoimakkuus.
• Varmista, että olet valinnut oikean toistolähteen.
• Varmista, että mahdolliset liitäntäjohdot ovat ehjiä ja että
ne on liitetty oikein.
• Varmista, että Bluetooth-yhteys on muodostettu oikein.
• Varmista soittimen toiminta soittamalla musiikkia ilman
kaiutinta.
• Varmista, että MUTE (äänen mykistys) ei ole aktivoitu
soittimesta tai kaiuttimesta.
• Kokeile vaihtaa toiseen tiedostoon (esim. MP3),
käyttämäsi tiedosto saattaa olla vahingoittunut.
Kaiutin ei toimi
normaalisti.
Sammuta kaiutin, kytke irti liitetyt laitteet ja käynnistä
kaiutin uudelleen.
Kierrättäminen
Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.
Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.
Tekniset tiedot
Bluetooth
2.1 + EDR
Kantama enintään
10 m
Teho
3 W
Latausaika
4–5 tuntia
Lataus
USB DC 5 V, 500–1500 mA
Mitat
Korkeus 14,4 cm, Ø 16,2 cm
Paino
545 g
1. Näyttö
2. [ M ] Toiminnon valinta: Bluetooth,
USB-muisti/muistikortti tai AUX
3. [
◄
/V- ] Edellinen raita/vähennä
äänenvoimakkuutta
4. [
►
ll ] Play/pause, puheluun
vastaaminen ja puhelun
lopettaminen
5. [
►
l/V+ ] Seuraava raita,
äänenvoimakkuuden lisääminen
6. [ LED-M ] Valaisutilan valinta:
LED1–4
7. Liitäntä USB-muistille
8. DC 5 V: Latauskaapelin Mini-USB-
liitäntä
9. TF, microSD/SDHC-korttipaikka
10. AUX, 3,5 mm:n liitäntä
audiokaapelille
11. [ OFF/ON ] Virtakytkin