background image

Ver

. 20170904

Declaration of Conformity

EG-försäkran om överensstämmelse / Egenerklæring / 

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus / EU-Konformitätserklärung

This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.

Denna EG-försäkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens eget ansvar. / Egenerkläringen er utstedt under produ-
sentens eget ansvar. / Tämä vaatimustenmukaisuusvakuutus on annettu valmistajan yksinomaisella vastuulla. / Die alleinige 
Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller:

FM Radio/Speaker

18-8494-2, -3, 38-7354-1, -2, -3

T9050

has been manufactured in full compliance with the requirements of the RE-directive 2014/53/EU and relevant 
harmonized standards 

har tillverkats i full överensstämmelse med kraven i 2014/53/EU och relevanta harmoniserade standarder / har blitt produsert 
i full overensstemmelse med kravene i 2014/53/EU og relevante harmoniserte standarder / on valmistettu noudattaen 
kokonaisuudessaan koskevan direktiivin 2014/53/EU ja asiaankuuluvat yhdenmukaistetut standardit / wurde in voller 
Übereinstimmung mit den Anforderungen von 2014/53/EU sowie relevanten harmonisierten Normen hergestellt.

Reference to harmonized standards used, or reference to the specifications in which declaration of conformity 
is declared: 

Hänvisning till de harmoniserade standarder som använts eller hänvisningar till de specifikationer som försäkran om 
överensstämmelse deklareras: / Referere til harmoniserte standarder som brukes, eller henvisninger til spesifikasjonene 
der samsvarserklæring er erklært: / Viittaus yhdenmukaistettuihin standardeihin tai viittaus eritelmiin, jossa vaatimusten-
mukaisuusvakuutus on julistettu: / Verweis zu den verwendeten harmonisierten Normen oder Verweise auf die Spezifikatio-
nen, die der Konformitäts erklärung zugrunde liegen:

Article 3.1a (Health):  EN 62479:2010

Article 3.1a (Safety):  EN 60065:2014

Article 3.1b (EMC): 

EN 55032:2012 

 

EN 55020:2007+A11:2011 

 

EN 61000-3-2:2014 

 

EN 61000-3-3:2013

Article 3.2 (Radio) 

EN 303 345 V1.1.7

Signed for and on behalf of:

Henrik Alfredsson

Technical Manager

Insjön, Sweden, August ,2017

CLAS OHLSON AB, SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Summary of Contents for 922127

Page 1: ...tch over to battery operation when unplugged from the mains if functioning batteries are present The radio will also automatically switch from battery operation over to mains operation when plugged into the mains Connecting an external device Note Any current playback will be interrupted whenever a 3 5 mm audio plug is inserted and will resume whenever this plug is removed 1 Connect a 3 5 mm audio...

Page 2: ...idrift om nätkabeln dras ur vägguttaget Radion går också automatiskt över till nätdrift om nätkabeln ansluts till vägguttaget vid batteridrift Anslutning av extern enhet Obs Ev pågående uppspelning från radion bryts automatiskt när en 3 5 mm ljudkabel ansluts och återupptas när kabeln dras ut ur anslutningen 1 Anslut en 3 5 mm ljudkabel säljs separat till anslutningen 5 och till din enhet smartpho...

Page 3: ...ruke radioen med batteridrift Obs Hvis det sitter batterier i radioen vil den gå automatisk over til batteridrift ved strømbrudd og når kabelen trekkes ut av strømuttaket Tilkobling av ekstern enhet Obs Eventuell avspilling fra radioen brytes automatisk når en 3 5 mm lydkabel kobles til Avspillingen fortsetter når kabelen trekkes ut 1 Koble en 3 5 mm kabel selges separat til radioens uttak 5 og ti...

Page 4: ...kun virtajohto irrotetaan pistorasiasta Radio siirtyy automaattisesti verkkovirtakäyttöön kun virtajohto liitetään pistorasiaan Soittimen liittäminen Huom Radiotoisto keskeytyy automaattisesti kun laitteeseen liitetään 3 5 mm n äänijohto Radiotoisto jatkuu automaattisesti kun johto irrotetaan liitännästä 1 Liitä 3 5 mm n äänijohto myydään erikseen liitäntään 5 ja soittimeen älypuhelin MP3 soitin y...

Page 5: ...rd Wird das Kabel wieder in die Steckdose gesteckt geht das Gerät wieder automatisch in den Netzbetrieb über Anschluss eines externen Gerätes Hinweis Die laufende Wiedergabe wird automatisch unterbrochen wenn ein 3 5 mm Audiokabel an das Radio angeschlossen wird und läuft weiter wenn das Kabel abgetrennt wird 1 Ein 3 5 mm Audiokabel separat erhältlich an die Buchse 5 und an das externe Gerät Smart...

Page 6: ...suudessaan koskevan direktiivin 2014 53 EU ja asiaankuuluvat yhdenmukaistetut standardit wurde in voller Übereinstimmung mit den Anforderungen von 2014 53 EU sowie relevanten harmonisierten Normen hergestellt Reference to harmonized standards used or reference to the specifications in which declaration of conformity is declared Hänvisning till de harmoniserade standarder som använts eller hänvisni...

Reviews: