Clarke
®
American Sanders
Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ Sand
- 27 -
FR
FRANÇAIS
INSTALLEZ LE SAC
A POUSSIERES EN
APPUYANT SON
EXTREMITE SUR LE
TUYAU
D’EVACUATION
JUSQU’A CE QUE
L’ANNEAU SE VER-
ROUILLE DANS LA
RAINURE
A
TUYAU DE 5 cm
DU SYSTEME
D’ASPIRATION
(NON FOURNI)
TUYEAU DE 3,8cm
DU SYSTEME
D’ASPIRATION
(NON FOURNI)
D
B
C
TUYAU
D’EVACUATION
TUYAU DE
5 cm (30563A) X
ADAPTATEUR
DE TUYAU
DE 3,8 cm
(Pas inclus)
Préparation de l’appareil
Cette ponceuse est conçue pour fonctionner équipée d’un système à
distance de collecte des poussières par le vide, ou du sac à poussières
fourni.
Préparation des systèmes à distance de collecte des poussières par
le vide
Pour préparer la machine à l’utilisation d’un système à distance de collecte
des poussières par le vide ayant une extrémité de tuyau de 5 cm, monter
l’extrémité de tuyau de 5 cm (
fi
gure 5, A) directement par-dessus le tuyau
d’évacuation (
fi
gure 5, B).
Pour préparer la machine à l’utilisation d’un système à distance de collecte
des poussières par le vide ayant une extrémité de tuyau de 3,80 cm,
procéder comme suit:
1. Monter l’adaptateur d’extrémité de tuyau (5 x 3,8 cm- Pièce n
o
30563A) (
fi
gure 5, C) sur le tuyau d’évacuation (
fi
gure 5, B).
2. Introduire l’extrémité de tuyau de 3,80 cm (
fi
gure 5, D) dans
l’adaptateur (
fi
gure 5, C).
NOTE: Faire démarrer le système à distance de collecte par le vide
avant de travailler.
Préparation pour utilisation du sac à poussières fourni
Pour préparer la machine à l’utilisation du sac à poussières fourni (Pièce
n
o
53673A), procéder comme suit:
1. Installez le sac a poussieres en appuyant son
extremite sur le tuyau d’evacuation jusqu’a ce que l’anneau se ver-
rouille dans la rainure (
fi
gure 6).
2. Pour retirer le sac à poussières du tuyau d’évacuation, soulvever
l’extrémité de l’ouverture du sac pour
partiellement dégager la nervure interne de la rainue, puis tirer.
3. Pour vider le sac à poussières, ouvrir la fermeture éclair de la trappe
d’évacuation des déchets et expulser le contenu en retournant le
sac.
NOTE: Pour obtenir les meilleurs résultats, vider fréquemment le
sac. Respecter toutes les mises en garde indiquées dans le présent
manuel et sur le sac à poussières.
Figura 5
Figura 6
Summary of Contents for American Sanders 07164A
Page 11: ...EN ENGLISH Clarke American Sanders Operator s Manual EN EZ Sand 11...
Page 21: ...Clarke American Sanders Manual del operador ES EZ Sand 21 ES ESPA OL...
Page 31: ...EZ Sand 115V 60 Hz 230V 50 Hz Aus Section II Parts and Service Manual 71158A...
Page 36: ...NOTES 36 Clarke American Sanders Operator s Manual EZ Sand...
Page 37: ......