Clarke
®
American Sanders
Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ Sand
- 25 -
FR
FRANÇAIS
Transport de l’appareil
Pour transporter l’appareil, exécutez les opérations
suivantes:
1. Débranchez la
fi
che de branchement électrique de l’appareil, puis
enroulez le cordon d’alimentation.
2. Levez le manche puis bloquez-le en position verticale. Pour
bloquer le manche, décrochez le collier moleté en le levant et en
le tournant (voir
fi
gure 1), puis laissez-le glisser dans le bloc en
fonte noir (voir
fi
gure 1A).
3. Déverrouillez les trois leviers qui
fi
xent le bloc en fonte noir au
socle de la machine en les levant.
4. Débranchez le cordon d’interconnexion du socle de la machine.
Vous pouvez désormais lever le manche séparément et le placer
dans le
compartiment de transport.
5. Vous pouvez soulever le socle de la machine en saisissant les
deux poignées de levage avant et sous l’emplacement de l’axe
(voir
fi
gure 2).
AVERTISSEMENT:
Cette machine est lourde ((34kg).
Le manche pèse 16 kg. Pour évit-
er toute blessure ou dommage à
la machine, saisissez-le ferme-
ment et utilisez une technique de
levage adaptée. Demandez de
l’aide si nécessaire.
6. Attachez l’appareil pour éviter qu’il ne bouge sur le véhicule de
transport.
Figura 1
Figura 1A
Figura 2
Summary of Contents for American Sanders 07164A
Page 11: ...EN ENGLISH Clarke American Sanders Operator s Manual EN EZ Sand 11...
Page 21: ...Clarke American Sanders Manual del operador ES EZ Sand 21 ES ESPA OL...
Page 31: ...EZ Sand 115V 60 Hz 230V 50 Hz Aus Section II Parts and Service Manual 71158A...
Page 36: ...NOTES 36 Clarke American Sanders Operator s Manual EZ Sand...
Page 37: ......