Clarke American Sanders 07164A, Operator'S Manual

Page: 30 / 38

Grains Utilisation
Qualité
Standard
Nº depièce/Qté
Pour l’élimination des grosses imperfections et
20 grains l’uniformisation d’un vieux parquet. Pour
54082A
l’élimination des vieilles couches de peinture et
de vernis.
Pour le premier ponçage d’un parquet neuf (érable,
36 grains chêne). Pour l’élimination des petites
54081A
imperfections et de la fi nition des vieux parquets.
60 grains Pour nettoyer après le passage d’un
54080A
abrasif à 36 grains.
Pour le ponçage fi nal de certains parquets de
80 grains bois franc. Pour nettoyer après le passage d’un 54079A
abrasif à 60 grains.
Pour le ponçage fi nal de certains parquets de
100 grains bois franc et de bois mou lorsqu’une surface lisse
54078A
est désirée.
Pour le ponçage fi nal de certains parquets de
120 grains bois franc et de bois mou lorsqu’une surface lisse 53886A
est désirée. Pour le nivellement après l’application
d’une couche de produit de fi nition.
-30-
Clarke
®
American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ Sand
FR
FRANÇAIS
Ponçage et papier abrasif
Premier passage
Le but du premier passage est d’enlever l’ancienne fi nition et les plus grosses imperfections. Utilisez un papier abrasif à gros grains (20-36
grains).
Passages fi naux
Le but d’un passage fi nal est d’enlever les rayures produites durant le premier passage. Utilisez un papier abrasif à petits grains (60-80
grains).
Si la surface demeure rugueuse après un passage fi nal, il pourrait être nécessaire d’utiliser un papier abrasif à grains plus fi ns (80-100
grains). La grosseur des grains abrasifs doit être choisie avec soin. Un grain trop fi n risque de refermer les pores du bois, nuisant ainsi à
l’absorption ultérieure de la teinture.
Si vous détectez une vitri fi cation ou des traces de brûlure, le papier abrasif s’est émoussé et doit être remplacé.