English
Español
Manual de
instrucciones
27
NX501E/NZ501E
11 - Área de información de ID3 actual
12 - Indicador de tiempo de reproducción
transcurrido/Barra de búsqueda
13 - Botón para ir a la pista anterior/de retroceso rápido
14 - Botón de búsqueda directa
15 - Botón de exploración
16 - Botón del menú de opciones de cerrar
Reproducción de archivos MP3 y WMA
de una memoria USB
Reproducción/Pausa
1. Toque el botón
[
]
para poner la reproducción en
pausa.
2. Vuelva a tocar el botón
[
]
para reanudar la
reproducción.
Ir al archivo anterior/siguiente
Pulse los botones
[
]
o
[
]
durante la reproducción
para reproducir el archivo anterior/siguiente.
• Al pulsar el botón
[
]
, la reproducción se inicia
desde el principio de la pista siguiente.
• Al pulsar el botón
[
]
, la reproducción se inicia
desde el principio de la pista actual; si vuelve a
pulsar este botón en un plazo de 5 segundos, la
reproducción empezará desde el principio de la
pista anterior.
Avance y retroceso rápidos
1. Pulse el botón
[
]
o el botón
[
]
, y manténgalo
pulsado durante más de 2 segundos, para iniciar el
avance o retroceso rápido durante la reproducción.
La velocidad de reproducción se multiplica por
2 al principio, y luego por 4, 8 y 16 sucesivamente.
Al soltar el botón, la reproducción continuará a la
velocidad normal.
2. Los botones
[
]
y
[
]
del mando a distancia
también se pueden utilizar para iniciar el avance
o retroceso rápido durante la reproducción.
Nota:
•
Durante el avance y el retroceso rápidos, el audio
no se reproduce.
• Las velocidades de avance y retroceso rápidos
podrían variar en función de los archivos de audio.
Parada de la reproducción
1. Pulse el botón
[ ]
del mando a distancia durante
más de 1 segundo. La reproducción se detiene.
2. Para reanudar la reproducción, pulse el botón
[
]
.
La reproducción se reanuda desde el principio de la
carpeta donde se encuentra la pista.
Repetición de la reproducción
La opción predeterminada de fábrica es la repetición
de carpeta.
Toque el botón
[ ]
una vez para repetir la pista;
vuelva a pulsarlo para repetir la carpeta.
Nota:
la función de repetición no está disponible en
todos los archivos USB.
Reproducción aleatoria
1. Toque el botón
[
]
para reproducir la pistas de la
carpeta seleccionada de forma aleatoria.
2. Toque este botón de nuevo para desactivar la función.
Carátula del álbum
Si el archivo de audio actual contiene una imagen de
la carátula en ID3, dicha imagen se mostrará aquí.
Área de información de ID3
En esta área se muestra la información de ID3 del
archivo que se está reproduciendo: título de la
canción, información del artista, información del
álbum, número de archivo actual/número total en la
carpeta actual, tiempo de reproducción transcurrido/
duración total del archivo actual.
Salto con la barra de búsqueda
Pulse en la barra de búsqueda y arrástrela
a cualquier posición en la que desee iniciar la
reproducción.
Selección de una carpeta de la lista
Toque el título de carpeta en la lista que se muestra.
La lista incluye los archivos y carpetas incluidos en la
carpeta seleccionada.
Selección de una pista de la lista
Esta función permite seleccionar pistas de la lista que
se muestra.
1. Toque el título de la pista en la lista que se muestra.
Se empezará a reproducir la pista seleccionada.
2. Si no se muestra la pista que se desea, deslice el
dedo para desplazar la lista de pistas hacia arriba
o hacia abajo.
3. Toque la tecla de título de pista deseada. Se
empezará a reproducir la pista correspondiente.
Control de exploración de carpetas
Ver el título de la carpeta anterior.
Ver el título de la carpeta actual.
Ver el título de la carpeta siguiente.
Esta área es igual al panel táctil del portátil. Deslice
el dedo hacia arriba y hacia abajo para ir la carpeta
anterior o siguiente de la carpeta actual. Deslice el
dedo hacia la izquierda o la derecha para entrar en
esta carpeta o volver a la carpeta superior.
