Clarion M606, Quick Start Manual

Page: 21 / 24

Español
21
M606
Operaciones con iPod, iPhone e iPad Operaciones con iPod, iPhone e iPad
Conexión de un dispositivo
Conecte un iPod, iPhone o iPad al conector USB
por medio del cable accesorio para iPod/iPhone/
iPad.
Cuando conecte un dispositivo, la unidad leerá
automáticamente los archivos. En la pantalla se
muestra la información de la pista una vez que
inicia la reproducción.
[MENÚ]
Presione el botón [ MENU ] , gire la perilla
[UP/DOWN]
para seleccionar entre LISTA
DE REPRODUCCIÓN / ARTISTA / ÁLBUM /
GÉNERO / CANCIONES / COMPOSITORES /
LIBRO DE AUDIO / PODCASTS, y presione el
botón
[ENT] para confirmar.
Reproducir/Pausa
Presione el botón [ 4 ] en el panel o [ ] en el
control remoto para reproducir/hacer pausa.
Repetir la reproducción
Esta función le permite reproducir repetidas
veces la pista actual o reproducir todas las pistas
de su iPod/iPhone/iPad repetidamente.
1. Presione el botón
[ 2 ] hasta que aparezca
“
REPEAT ONE
” en la pantalla LCD para
repetir la reproducción de la canción actual.
2. Presione el botón [ 2 ] hasta que aparezca
“ REPEAT ALL ” en la pantalla LCD para
repetir la reproducción de todas las
canciones.
3. Presione varias veces el botón [ 2 ] hasta que
aparezca “
REPEAT OFF
” en la pantalla LCD
para cancelar la reproducción repetida.
Reproducción aleatoria
Esta función le permite reproducir todas las
pistas grabadas en su iPod/iPhone/iPad en
orden aleatorio.
1. Presione el botón
[ 3 ] una vez o más hasta
que en la pantalla aparezca “ RANDOM ON ”
para realizar la reproducción aleatoria.
2. Presione varias veces el botón [ 3 ] hasta que
aparezca “ RANDOM ALUM ” en la pantalla
LCD para reproducir el álbum en forma
aleatoria.
3. Presione varias veces el botón [ 3 ] hasta que
aparezca “
RANDOM OFF
” en la pantalla LCD
para cancelar la reproducción aleatoria.
Búsqueda alfabética en el menú
del iPod
Esta función realiza búsquedas en las
subcarpetas de letras del alfabeto deseadas.
1. Presione el botón
[MENU] para seleccionar el
modo de menú del iPod.
2. Gire la perilla [UP/DOWN] para alternar
entre las categorías.
LISTA DE REPRODUCCIÓN, ARTISTA,
Á L B U M , G É N E R O , C A N C I O N E S ,
COMPOSITORES, LIBRO DE AUDIO,
PODCASTS.
3. Presione el botón [ENT] . (Se muestra el
contenido de la categoría.)
4. Gire la perilla [UP/DOWN] para seleccionar la
letra deseada para la búsqueda.
5. Presione el botón [ENT] para confirmar.
Para escuchar Pandora
®
Puede transmitir radio por Internet Pandora
conectando un iPod/iPhone que tenga la aplicación
Pandora para dispositivos móviles ya instalada.
Para comenzar la transmisión, conecte el iPod/
iPhone/iPad con la aplicación Pandora ya iniciada.
En modo Pandora, cuando la unidad muestre
“
PLEASE LAUNCH PANDORA APPLICATION
ON MOBILE DEVICE ” (Inicie la aplicación en
el dispositivo móvil en el modo Pandora), inicie
la aplicación Pandora con el iPod/iPhone/iPad
conectado.
1. Presione el botón
[ SRC] para entrar al
modo Pandora.
Selección de una estación de la lista
Presione el botón [MENU] y seleccione “BY
DATE” (Por fecha) o “BY NAME” (Por nombre)
girando la perilla
[UP/DOWN] y presionando el
botón [ENT] .
• BY DATE (Por fecha): Lista según las fechas
de creación.
• BY NAME (Por nombre): Lista en orden
alfabético
Vaya a la estación siguiente o a la estación
anterior (en orden alfabético)
Gire la perilla [UP/DOWN] en el panel hacia la
izquierda para ir a la estación anterior.
Gire la perilla
[UP/DOWN] en el panel hacia la
derecha o presione el botón [ BAND/TOP ] en el
control remoto para ir a la estación siguiente.
Pulgares arriba/pulgares abajo
Pulgares arriba:
Presione el botón
[ 6 ] en el panel o el botón
[RPT]
en el control remoto para marcar pulgares
arriba. Marcar pulgares arriba en una pista le dirá
a Pandora que reproduzca más pistas como esa.
Pulgares abajo:
Presione el botón
[ 5 ]
en el panel o el botón
[ SCN] en el control remoto para marcar pulgares
abajo. Marcar pulgares abajo en una pista
saltará a la siguiente pista ( sujeto al límite de
saltos), y Pandora recordará que no reproduzca
otra vez esa pista en la estación.
Notas:
• Puede personalizar sus estaciones con
"pulgares arriba" o "pulgares abajo".
• Si marca una estación con pulgares abajo
después de exceder el límite de saltos, sus
comentarios se guardarán, pero la pista
actual seguirá reproduciéndose.
Pista FAVORITA
Presione brevemente el botón [2] para marcar la
pista actual como favorita.
Artista FAVORITO
Presione brevemente el botón [3] para marcar el
artista actual como favorito.
Saltar
Presione el botón [ ] en el panel o en el control
remoto para las siguientes pistas en la estación.
Nota:
• Pandora limita el número de saltos permitidos
en su servicio. Si trata de saltar pistas más
allá del límite, se muestra “
SKIP LIMIT
”.
Reproducir/Pausa
Presione el botón [ 4 ] en el panel o [ ] en el
control remoto para reproducir/hacer pausa.