Ελλ
ην
ικά
103
CZ102E/CZ102ER/CZ102EG/CZ102EA
* Όταν αναπαράγονται αρχεία VBR, η
οθόνη χρόνου αναπαραγωγής ίσως
διαφέρει από τη θέση αναπαραγωγής.
* Όταν αναπαράγονται αρχεία MP3/WMA,
υπάρχει ένα κομμάτι χωρίς ήχο μεταξύ
των κομματιών.
Λογική μορφή (Σύστημα αρχείων)
1. Όταν εγγράφετε αρχεία MP3/WMA σε
δίσκο CD-R ή δίσκο CD-RW, επιλέξτε
ISO9660 επίπεδο 1 ή 2, Joliet ή Apple
ISO ως μορφή λογισμικού εγγραφής. Η
κανονική αναπαραγωγή ίσως να μην είναι
δυνατή, αν η εγγραφή του δίσκου γίνει σε
άλλη μορφή.
2. Μπορείτε να εμφανίσετε το όνομα
φακέλου και το όνομα αρχείου ως τον
τίτλο κατά την αναπαραγωγή MP3/WMA,
αλλά ο τίτλος πρέπει να περιλαμβάνει
μέχρι 32 μονά αλφαβητικά γράμματα byte
και αριθμούς (περιλαμβανομένης της
επέκτασης).
3. Μη δίνετε το ίδιο όνομα σε ένα αρχείο και
στο φάκελο μέσα στον οποίο βρίσκεται το
αρχείο.
Δομή φακέλων
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή ενός
δίσκου με φάκελο που έχει περισσότερα από
8 ιεραρχικά επίπεδα.
Αριθμός αρχείων ή φακέλων
1. Μπορούν να αναγνωριστούν έως και 999
αρχεία ανά φάκελο.
Μπορούν να αναπαραχθούν έως και 999
αρχεία.
2. Τα κομμάτια αναπαράγονται με τη σειρά
που εγγράφηκαν στο δίσκο. (Τα κομμάτια
ίσως να μην αναπαράγονται πάντα με τη
σειρά που εμφανίζονται στον υπολογιστή.)
3. Ενδέχεται να παρουσιαστεί κάποιος
θόρυβος, ανάλογα με τον τύπο του
λ ο γ ι σ μ ι κ ο ύ κ ω δ ι κ ο π ο ί η σ η ς π ο υ
χρησιμοποιήθηκε κατά την εγγραφή.
Λειτουργία εξαγωγής
Αν πιέσετε το κουμπί [ ], εξάγεται ο δίσκος.
Α υ τ ή η μ ο ν ά δ α έ χ ε ι τ η
δυνατότητα να αναπαράγει
αρχεία MP3/WMA
Σημειώσεις:
• Αν πραγματοποιήσετε αναπαραγωγή
ενός αρχείου WMA με ενεργό DRM (Digital
Rights Management = Διαχείριση ψηφιακών
δικαιωμάτων), δεν θα υπάρχει ήχος.
Για να απενεργοποιήσετε την DRM
(Διαχείριση ψηφιακών δικαιωμάτων)
Όταν χρησιμοποιείτε το Windows Media
Player 9/10/11, κάντε κλικ στα Tool ->
Options -> καρτέλα Rip Music (Εργαλεία ->
Επιλογές -> Αντιγραφή μουσικής) και μετά
στις ρυθμίσεις Rip (Αντιγραφή), καταργήστε
την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Copy
Protect Music (Αντιγραφή προστατευμένης
μουσικής). Μετά, ανασυγκροτήστε τα αρχεία.
Τα προσωπικά συγκροτημένα αρχεία WMA
χρησιμοποιούνται με δική σας ευθύνη.
Προφυλάξεις κατά τη δημιουργία
αρχείου MP3/WMA
Χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή σ ι μ ο ι ρ υ θ μ ο ί
δειγματοληψίας και ρυθμοί μετάδοσης
bit
1. MP3: Ρυθμός δειγματοληψίας 8 kHz 48
kHz, ρυθμός μετάδοσης bit 8 kbps-320
kbps / VBR
2. WMA: Ρυθμός μετάδοσης bit 8 kbps-320
kbps
Επεκτάσεις αρχείων
1. Να προσθέτετε πάντα μια επέκταση
αρχείου «.MP3», «.WMA» στα αρχεία
MP3 και WMA, χρησιμοποιώντας
απλά γράμματα byte. Αν προσθέσετε
επέκταση αρχείου διαφορετική από
την ενδεδειγμένη ή αν ξεχάσετε να
προσθέσετε επέκταση αρχείου,το αρχείο
δεν μπορεί να αναπαραχθεί.
2. Δ ε ν α ν α π α ρ ά γ ο ν τ α ι τ α α ρ χ ε ί α
χ ω ρ ί ς δ ε δ ο μ έ ν α M P 3 / W M A . Τα
αρχεία
αναπαράγονται χωρίς ήχος αν
προσπαθήσετε να αναπαράγετε αρχεία
χωρίς δεδομένα MP3/WMA.
Λειτουργίες CD/MP3/WMA
Λειτουργίες CD/MP3/WMA
Σημειώσεις:
• Αν εισάγετε βίαια κάποιο CD προτού την
αυτόματη επαναφόρτωση, ενδέχεται να
προκληθεί ζημιά στο CD.
• Αν κάποιο CD (12 cm) παραμείνει στη
θέση εξαγωγής για 15 δευτερόλεπτα,
το CD επαναφορτώνεται αυτόματα
(Αυτόματη επαναφόρτωση).
Ακρόαση ενός δίσκου που είναι
ήδη φορτωμένος στη μονάδα
Πιέστε το κουμπί [
SRC
/
] για να επιλέξετε
την κατάσταση λειτουργίας CD/MP3/WMA.
Όταν η μονάδα εισέλθει στην κατάσταση
λειτουργίας CD/MP3/WMA, η αναπαραγωγή
ξεκινάει αυτόματα.
Φόρτωση CD
Τοποθετήστε ένα CD στο κέντρο της
υποδοχής CD SLOT με την ετικέτα
σ τρ α μ μ έ ν η π ρ ο ς τα ε π ά ν ω . Το C D
αναπαράγεται αυτόματα μετά τη φόρτωση.
Σημειώσεις:
• Μην τοποθετείτε ποτέ άλλα αντικείμενα
στην υποδοχή CD SLOT.
• Αν το CD δεν εισάγεται εύκολα, ίσως
υπάρχει κάποιο άλλο CD μέσα στο
μηχανισμό ή ίσως απαιτείται συντήρηση
της μονάδας.
• Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή δίσκων
που δεν φέρουν την ένδειξη
ή
TEXT
και των CD-ROM από αυτήν τη μονάδα.
• Η χρήση ορισμένων δίσκων CD-R/CD-RW
ενδέχεται να μην είναι δυνατή.
Παύση αναπαραγωγής
1. Πιέστε το κουμπί [
4
] για παύση της
αναπαραγωγής.
Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη
«
PAUSE
» (Παύση).
2. Για συνέχεια της αναπαραγωγής του CD,
πιέστε ξανά το κουμπί [
4
].
Εμφάνιση τίτλων του CD
Αυτή η μονάδα μπορεί να εμφανίσει
δεδομένα τίτλων για δίσκους MP3/WMA.
Όταν η επιλογή SCROLL (Κύλιση) είναι στη
θέση OFF (Απενεργοποίηση), κάθε φορά
που πιέζετε το κουμπί [
BAND
] αλλάζει η
ένδειξη τίτλων.
Δίσκος MP3/WMA
TRACK(Κομμάτι) -> FOLDER(Φάκελος)->
FILE(αρχείου) -> ALBUM(Άλμπουμ)->
TITLE(Τίτλος) -> ARTIST( Καλλιτέχνης)->
TRACK(Κομμάτι) ->...
Σημειώσεις:
• Εάν ο δίσκος MP3/WMA δεν έχει ID3 TAG,
στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη ”
NO
TITLE
”(Δεν υπάρχει τίτλος).
• Σε ετικέτες μπορούν να εμφανιστούν
μόνο χαρακτήρες ASCII.
Επιλογή κομματιού
Επόμενο κομμάτι
1. Πιέστε το κουμπί [
] για να μεταβείτε
στην αρχή του επόμενου κομματιού.
2. Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί [
],
μεταβαίνετε στην αρχή του επόμενου
κομματιού.
3. Γι α δ ί σ κ ο M P 3 / W M A , π ι έ σ τ ε
π α ρ α τ ε τ α μ έ ν α τ ο κ ο υ μ π ί [
6
] ( 1
δευτερόλεπτο) για προώθηση κατά +10
κομμάτια.
Προηγούμενο κομμάτι
1. Πιέστε το κουμπί [
] για επιστροφή
στην αρχή του τρέχοντος κομματιού.
2. Πιέστε το κουμπί [
] δύο φορές για
επιστροφή στην αρχή του προηγούμενου
κομματιού.
3. Γι α δ ί σ κ ο M P 3 / W M A , π ι έ σ τ ε
παρατετα μένα το κουμπί [
5
] (1
δευτερόλεπτο) για επιστροφή κατά -10
κομμάτια.
Γρήγορη μετακίνηση προς τα
εμπρός/προς τα πίσω
Γρήγορη μετακίνηση προς τα εμπρός
Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί [
].
Γρήγορη μετακίνηση προς τα πίσω
Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί [
].
* Για δίσκους MP3/WMA, χρειάζεται λίγος
χρόνος έως ότου ξεκινήσει η αναζήτηση
αλλά και ανάμεσα στα κομμάτια.
Επιπλέον, μπορεί να προκληθεί κάποιο
σφάλμα κατά το χρόνο αναπαραγωγής.
