13
•
Le chauffe-eau S5-U est un appareil à
écoulement libre (sans pression) pour
l‘alimentation décentralisée en eau
chaude d‘un seul point d‘eau, p. ex. un
évier de cuisine.
•
Le chauffe-eau maintient la quantité
d‘eau qu‘il renferme à une tempéra-
ture préréglée. Si la totalité de l‘eau
du réservoir est prélevée, la montée
en température s‘effectue selon le dia-
gramme ci-contre.
•
Le chauffe-eau ne doit pas être mis
sous pression. Ne jamais obturer
la sortie de la robinetterie, et ne
jamais utiliser de brise-jet ou un
flexible muni d’un régulateur de jet.
•
Un dépôt de calcaire peut boucher
l’écoulement d’eau et produire ainsi
une mise sous pression du chauffe-eau.
•
Les signes d’un entartrage sont: des
bruits d’ébullition et un écoulement
d’eau restreint. Dans ce cas, faire
détartrer le chauffe-eau et la robinette-
rie par l’installateur.
•
Pendant le temps de montée en
température, de l’eau s’écoule de
la robinetterie.
1 Température de sortie de 40 °C pour des températures d’eau chaude et d’eau
froide de 65 °C et 12 °C.
2 Consommation de courant en état de veille (température de 65 °C / 24 h).
1 Afgifte-temperatuur 40 °C bij opwarming tot 65 °C en
temperatuur van het koude water 12 °C.
2 Standby stroomverbruik bij 65 °C / 24 uur.
Type
S 5-U
Type
N° de référence
42052
Bestelnummer
Contenance nominale
l
5
Nominale inhoud
l
Type, pression nominale
libre (sans pression)/open (drukloze)
Model, (nominale overdruk)
Réservoir intérieur
Polypropylène / polypropeen
Binnentank
Isolation thermique
Styropor (sans CFC) / polystyreen (CKW-
vrij)
Thermische isolatie
Puissance nominale pour 230 V
kW
2,0
Nominaal vermogen bij 230 V
kW
Raccordement eau (pouce)
Zoll
3
/
8
Wateraansluiting
“ (inch)
Quantité d’eau mixte
1
l
9,1
Hoeveelheid mengwater
1
l
Plage de température
°C
≤ 85
Temperatuurbereik
°C
Réglage de température
en continu / traploos instelbaar
Temperatuur-instelling
Temps de chauffe de 15 °C à 85 °C en min
13
Opwarmtijd 15 °C tot 85 °C
min
Consommation de courant en veille
2
kWh
0,27
Standby energieverbruik
2
kWh
Poids vide / plein
kg
3,5 / 8,5
Leeg gewicht / vol gewicht
kg
Degré de protection selon VDE
IP 24
Veiligheidsklasse conform VDE
•
De kleine boiler S5-U is een open,
drukloos toestel voor de decentrale
warmwater voorziening van een afzon-
derlijke tappunt zoals bijv. een keuken-
gootsteen.
•
De kleine boiler houdt voortdurend
warm water op de vooraf gekozen
temperatuur gereed. Wanneer de boiler
helemaal wordt geleegd, verloopt het
opwarmen overeenkomstig het neven-
staande diagram.
•
De boiler mag niet worden bloot-
gesteld aan druk. Sluit nooit de
uitloop aan de kraan af en gebruik
nooit een straalbreker of een slang
met een straalregelaar.
•
Door kalkaanslag kan de uitloop
verstopt raken en de boiler onder
druk komen.
•
Tekenen die duiden op kalkaanslag,
zijn kookgeluiden en een geringere
wateruitstroom. Laat in dat geval de
boiler en de kraan door een vakman
ontkalken.
•
Tijdens de verwarmingsfase drup-
pelt er water uit de uitloop van de
kraan.
40 °C
15 min
10 min
5 min
0
60 °C
50 °C
65 °C
85C
S5-O
40 °C
15 l
10 l
5 l
0
60 °C
50 °C
65 °C
85 °C
S5-O
40 °C
160
140
160
100
228
158
70
376
256
5. Description de l’appareil
5. Beschrijving van het apparaat
6. Caractéristiques techniques
6. Technische specificaties