File name: SDC-8860III_D88U_Italian.doc
vision : 04/02/12
*
Alimentzzione Elettrica
Italiano
II calcolatore CITIZEN model SDC-8860III ha due risorse di potenza :
energia solare e batteria di riserva e può funzionare sotto qualsiasi luce.
-Spegnimento automatico-
La calcolatrice si spegne automaticamente se non immettere nessun
dato in circa 9 minuti.
-Battery change-
Nel caso che sia necessario sostituire la batteria,rimuovere il
coperchio inferiore, togliere la batteria vecchia e inserire una nuova
nel compartimento batteria.
*
Indice Tasti
Italiano
[
ON
CE C
] : Acceso / Tasto cancella tutto
/
Cancella immissione
[
] : Correzione
[M+] : Memoria addizione
[M–] : Memoria sottrazione
[+/–] : ±Tasto cambio segno
[
R
C
M ] : Tasto richiama memoria / Tasto cancella memoria
[MU] : Tasto rialzo/ribasso di prezzo
[GT] : Tasto somma complessiva
[
] : Tasto radice quadrata
[RATE] : Imposta Fissa Key
[
S TO R E
+ TA X
] :
Prezzo con Teclado de impuesto.
prowista L’imposta
quando preme[RATE] and [+TAX] keys
[
RECALL
-TAX
] :
Prezzo senza L’imposta Key.
Rechiama L’imposta
quando preme[RATE] and [-TAX] keys
A 0 2 3 F
Scambio selezione della posizione del decimale
– F –
– 0 – 2 – 3 –
– A –
Modalità decimale mobile
Modalità decimale fissa
La modalità AGGIUNGI introduce automaticamente il
decimale monetario nei calcoli di addizione e sottrazione
5/4
Scambio arrotondamento / arrotondamento per
eccesso
I simboli dello Schermo di visualizzazione significano:
M : Memoria
TAX : Somma dell’imposta
– : Meno ( o negativo)
–TAX : Prezzo esclusa l’imposta
E : Errore di traboccamento aritmetico
GT
Somma complessiva
+TAX : Prezzo inclusa l’imposta
% : Aliquota d’imposta memorizzata
RATE : Impostazione dell’aliquota d’imposta
*
Esampio di Operazione
Italiano
1. Operazione del calcolo normale
Prima di effettuare ciascun calcolo, premere il tasto [
ON
CE C
] 2 volte.
Esempio
Operazione con il tasto
Visualizzazione
2 x 3 = 6
2 [x] 2 [
ON
CE C
] 3 [=]
6.
7 x 9 = 63
7 [ ] [x] 9 [=]
63.
300 x 27% = 81
300 [x] 27 [%]
81.
56
11.2
x 100% = 20%
11.2 [ ] 56 [%]
20.
300+(300 x 40%)=420 300 [+] 40 [%]
420.
300–(300 x 40%)=180 300 [–] 40 [%]
180.
1400 x 12% = 168
1400 [x] 12 [%]
168.
6 + 4 + 7.5 = 17.5
6 [+] 4 [+] 7.5 [=]
17.5
5 x 3
0.2 = 75
[
ON
CE C
] 5 [x] 3 [ ] 0.2 [=]
75.
8
4 x 3.7 + 9 =16.4
8 [ ] 4 [x] 3.7 [+] 9 [=]
16.4
5
4
= 625
5 [x] [=] [=] [=]
625.
1 / 2 = 0.5
2 [÷] [=]
0.5
10)
3
x
(2
1
= 0.0625
2 [x] 3 [+] 10 [ ] [=]
0.0625
A 0 2 3 F
144 = 12
144 [
]
12.
A 0 2 3 F
5/4
$14.90+$0.35–$1.45+
$12.05=$25.85
1490 [+] 35 [–] 145
[+] 1205 [=]
145.
25.85
2. Operazione del calcolo memoria
[
R
C
M
] [
ON
CE C
]
0.
12 [x] 4 [M+] 20 [ ] 2 [M–]
M
10.
[
R
C
M
]
M
38.
A 0 2 3 F
5/4
(12 x 4) – (20
2)
= 38
[
R
C
M
] [
ON
CE C
]
0.
3. Operzaione del calcolo costante
2 + 3 = 5
2 [+] 3 [=]
5.
4 + 3 = 7
4 [=]
7.
3 x 4 = 12
3 [x] 4 [=]
12.
A 0 2 3 F
3 x 6 = 18
6 [=]
18.
4. Cancellazione della capacità di operazione superata
1234567890123
E
123’456’789’012.
[
]
123’456’789’012.
[x] 10000 [=]
E
1’234.56789012
123456789012 x 10000
= 1'234.56789012 x 10
12
[
ON
CE C
]
0.
5. CALCOLO RIALZO/RIBASSO DI PREZZO
2000+(P x 20%)=P
P=
20%
-
1
2000
=2'500.00
2500–2000 = 500.00
2000 [ ] 20 [MU]
[MU]
2'500.00
500.00
2000–(P x 20%)=P
P=
20%
1
2000
=1'666.66
2000 [ ] 20 [+/–] [MU]
1'666.66
A 0 2 3 F
5/4
15000
15000
-
18000
x100%
= 20.00%
18000 [–] 15000 [MU]
20.00
6. MEMORIA GT
Premendo [GT] due volte prima di attivare la funzione GT.
20 + 10 = 30
[GT] [GT] 20 [+] 10 [=]
GT
30.
45 – 25 = 20
45 [–] 25 [=]
GT
20.
50 x 3 = 150
50 [x] 3 [=]
GT
150.
total = 200
[GT]
GT
200.
200 x 15% = 30
[x] 15 [%]
GT
30.
200 + (200 x 15%) =
[GT]
GT
230.
230
[GT]
230.
A 0 2 3 F
[
ON
CE C
]
0.
Tutti i risultati del calcolo sono automaticamente accumulati in GT
7. Calcolo della tassazione
100+TAX(3%)=103
Tax Sum =3
3 [RATE] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX]
3.
103.
3.
%
+TAX
TAX
A 0 2 3 F
5/4
3= Import della tassa
103=Valore con tassa
100-TAX(3%)=
97.0873786407
Tax Sum
=2.91262136
[
ON
CE C
] [RATE]
[-TAX]
100 [-TAX]
[-TAX]
3.
97.0873786407
2.91262136
%
-TAX
TAX
2.91262136= Import della tassa
97.0873786407= Valore senza tassa