background image

16

Wireless-N Digital Music Center

 C

onduc

tor

-o

versigt

Dansk

Conductor-oversigt

Forside

Now Playing

3:18 PM

Beethoven

Classic Music

Moonlight Sonata

Pause

Stop

Repeat

1:45

4:15

LCD-berøringsskærm

Hovedtelefonudgang

Tænd/Standby

Eject-knap til cd

USB-port

Analog indgang til ekstraudstyr

Højttalergitter

LED-strømindikator og 

vindue til IR-receiver

Tilbage

ETHERNET

10/100

IPOD

USB2

0.5A MAX

AUDIO IN

Stik til iPod

Ethernet-port

Strømtilslutning

USB-port

Lydindgang til ekstraudstyr

Wi-Fi Protected Setup™

Summary of Contents for DMC350

Page 1: ...Quick Installation Guide Wireless Home Audio Conductor Wireless N Digital Music Center DMC350 UK English DK Dansk DE Deutsch NL Nederlands ...

Page 2: ......

Page 3: ...llation 3 Troubleshooting 13 Online Services 14 Dansk 15 Conductor oversigt 16 Installation 17 Fejlfinding 27 Online tjenester 28 Deutsch 29 Conductor Übersicht 30 Installation 31 Fehlerbehebung 41 Online Dienste 42 Nederlands 43 Conductor Overzicht 44 Installatie 45 Problemen oplossen 55 Onlineservices 56 ...

Page 4: ......

Page 5: ... world Wireless Home Audio Product Family Conductor DMC350 Director DMC250 Player DMP100 Speakers DMSPK50 Controller DMRW1000 Remote Control DMRIR500 Docking Station for iPod MCCI40 Package Contents Conductor Power Cable Ethernet Cable 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxy z pre set s IR Remote CD ROM Quick Installation Guide The maximum performance for wireless is derived from IEEE...

Page 6: ...oonlight Sonata Pause Stop Repeat 1 45 4 15 LCD Touchscreen Headphone Output Power Standby CD Eject Button USB Port Auxiliary Analog Input Speaker Grill Power LED and IR Receiver Window Back Panel ETHERNET 10 100 IPOD USB2 0 5A MAX AUDIO IN Connector for iPod Ethernet Port Power Connector USB Port Auxiliary Audio In Wi Fi Protected Setup ...

Page 7: ...stems Windows XP Windows Vista If you ve already installed the EasyLink Advisor software on your computer when you set up other Wireless Home Audio devices launch EasyLink Advisor go to Add Device select Wireless Home Audio and skip to Step G If you have not yet installed EasyLink Advisor on your computer perform all of the steps starting at step A A To begin insert the CD into your CD ROM drive B...

Page 8: ...N Digital Music Center Installation English C Click Next to continue D Read the license agreement and if you agree check I accept the terms of the license agreement Click Next to continue E Click Next to continue ...

Page 9: ...tallation English F Click Next to continue G If you have an existing Cisco account enter the email and password associated with the account click Next and skip to step I If you do not have an account click the I do not have an account link ...

Page 10: ... Create a Cisco account by entering your e mail address in the Email field and type in a password in the Password and Retype Password fields Click Next to continue I Select the device that you want to set up in this case it is the Conductor DMC350 Click Next ...

Page 11: ...e end of an Ethernet cable to your Router and the other end of the cable to your Conductor Connect the power adapter to the back of the Conductor and the other end to a power outlet Click Next K EasyLink Advisor will search for the Conductor This may take a few minutes ...

Page 12: ...n English L Select the area that best represents where you will be placing the device or personalize the device name in the text field below Or personalize the name here Click Next to continue M Enter your wireless network name SSID and click Next ...

Page 13: ... the Security Type used on your wireless network and enter your security key in the Enter passkey field Click Next to continue NOTE If you want to see the security key as you type it in click on Show Passkey O EasyLink Advisor applies the settings to the Conductor ...

Page 14: ... N Digital Music Center Installation English P Unplug the Ethernet cable from your router and from the Conductor Click Next to continue Q EasyLink Advisor will search the network to find your Conductor wirelessly ...

Page 15: ...should appear that you have successfully configured your Conductor Click Next to continue S If you have any additional devices to configure select one and click Next If you do not have any additional devices click I don t have any more devices to connect and click Next ...

Page 16: ...ces window will be displayed If you have an existing account click the here link and enter your account information If not enter a User Name and Password to sign up for a 30 day free trial and click Next U Once you ve set up your music services a Congratulations message will appear Click Finish to complete the setup ...

Page 17: ...to control my Wireless Home Audio devices Run the CD on your additional computers and select the Connect Computers option on the first screen Where do I find the Cisco Media Center software after installation is complete Go to Start Programs and select Cisco Media Center You can start the Cisco Media Player from here What do I do if my iTunes library or other audio files are not found by Cisco Med...

Page 18: ...semicolon Click OK after all updates are complete WEB If you need additional support contact us on the web at www linksysbycisco com support Online Services AudioLounge is a new online music service that gives you unlimited access to millions of songs You can listen to full length CD quality tracks discover new music and old favorites and even create and share playlists with friends and family Wit...

Page 19: ...MC350 Director DMC250 Player DMP100 Højttalere DMSPK50 Controller DMRW1000 Fjernbetjening DMRIR500 Dockingstation til iPod MCCI40 Pakkens indhold Conductor Netledning Ethernet kabel 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxy z pre set s IR fjernbetjening Cd rom Installationsvejledning Den maksimale ydeevne for trådløse produkter er baseret på specifikationerne i IEEE 802 11 standarden De...

Page 20: ...use Stop Repeat 1 45 4 15 LCD berøringsskærm Hovedtelefonudgang Tænd Standby Eject knap til cd USB port Analog indgang til ekstraudstyr Højttalergitter LED strømindikator og vindue til IR receiver Tilbage ETHERNET 10 100 IPOD USB2 0 5A MAX AUDIO IN Stik til iPod Ethernet port Strømtilslutning USB port Lydindgang til ekstraudstyr Wi Fi Protected Setup ...

Page 21: ...ows XP Windows Vista Hvis du allerede har installeret EasyLink Advisor softwaren på din computer når du konfigurerer andre Wireless Home Audio enheder skal du starte EasyLink Advisor gå til Tilføj enhed vælge Wireless Home Audio og springe til trin G Hvis du endnu ikke har installeret EasyLink Advisor på din computer skal du udføre alle trin fra trin A og frem A Placer først cd en i cd rom drevet ...

Page 22: ... Music Center Installation Dansk C Klik på Næste for at fortsætte D Læs licensaftalen og marker feltet Jeg accepterer vilkårene i licensaftalen hvis du er enig Klik på Næste for at fortsætte E Klik på Næste for at fortsætte ...

Page 23: ...on Dansk F Klik på Næste for at fortsætte G Hvis du har en eksisterende Cisco konto skal du indtaste e mail og adgangskode for den konto trykke på Næste og springe til trin I Hvis du ikke har en konto skal du klikke på linket Jeg har ikke en konto ...

Page 24: ...isco konto ved at indtaste din e mail adresse i feltet E mail og indtast en adgangskode i felterne Adgangskode og Genindtast adgangskode Klik på Næste for at fortsætte I Vælg den enhed som du ønsker at konfigurere i dette tilfælde er det Conductor DMC350 Klik på Næste ...

Page 25: ...ilslut den ene ende af et Ethernet kabel til din router og den anden ende af kablet til din Conductor Tilslut strømforsyningen til bagsiden af din Conductor og stikkontakten Klik på Næste K EasyLink Advisor søger efter Conductor Dette kan tage nogle minutter ...

Page 26: ...L Vælg det område der bedst beskriver hvor du vil placere enheden eller giv enheden et personligt navn i nedenstående tekstfelt eller angiv et personligt navn her Klik på Næste for at fortsætte M Indtast navnet på dit trådløse netværk SSID og klik på Næste ...

Page 27: ...e der anvendes på dit trådløse netværk og indtast din sikkerhedsnøgle i feltet Angiv adgangsord Klik på Næste for at fortsætte BEMÆRK hvis du vil se sikkerhedsnøglen mens du taster den ind skal du klikke på Vis adgangsord O EasyLink Advisor overfører indstillingerne til Conductor ...

Page 28: ...ireless N Digital Music Center Installation Dansk P Tag Ethernet kablet ud af din router og Conductor Klik på Næste for at fortsætte Q EasyLink Advisor søger på netværket for at finde din Conductor trådløst ...

Page 29: ... meddelelse om at du har konfigureret din Conductor Klik på Næste for at fortsætte S Hvis du har flere enheder der skal konfigureres skal du vælge en og klikke på Næste Hvis du ikke har flere enheder skal du klikke på Jeg har ikke flere enheder at tilslutte og så klikke på Næste ...

Page 30: ... eksisterende konto skal du klikke på dette link og indtaste dine kontooplysninger Hvis ikke skal du indtaste Brugernavn og adgangskode for at få en 30 dages gratis prøveperiode og klikke på Næste U Når du er færdig med at konfigurere dine musiktjenester vil der blive vist en lykønskningsmeddelelse Klik på Finish Udfør for at afslutte konfigurationen ...

Page 31: ...giver dem mulighed for at styre mine Wireless Home Audio enheder Kør cd en på de ekstra computere og vælg indstillingen Tilslut computere på det første skærmbillede Hvor kan jeg finde Cisco Media Center software efter at installationen er gennemført Gå til Start Programmer og vælg Cisco Media Center Du kan starte Cisco Media Player herfra Hvad gør jeg hvis Cisco Media Center ikke kan finde mit iTu...

Page 32: ... OK når alle opdateringerne er fuldført INTERNET Hvis du har brug for yderligere support kan du kontakte os på internettet på www linksysbycisco com support Online tjenester AudioLounge er en ny online musiktjeneste der giver dig ubegrænset adgang til millioner af sange Du kan lytte til spor i fuld længde i cd kvalitet opdage ny musik og gamle favoritter og endog oprette og dele afspilningslister ...

Page 33: ...00 Lautsprecher DMSPK50 Controller DMRW1000 Fernbedienung DMRIR500 Dockingstation für iPod MCCI40 Lieferumfang Conductor Netzkabel Ethernet Kabel 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxy z pre set s Infrarot Fernbedienung CD ROM Kurzanleitung Die optimale Leistung der Wireless Verbindung wird durch die Spezifikationen nach dem IEEE Standard 802 11 ermöglicht Die tatsächliche Leistung k...

Page 34: ...ata Pause Stop Repeat 1 45 4 15 LCD Touchscreen Kopfhörerausgang Ein Aus Standby Eject Taste für CDs USB Port Zusätzlicher Analogeingang Lautsprechergitter Ein Aus LED und Infrarot Empfangsanzeige Rückseite ETHERNET 10 100 IPOD USB2 0 5A MAX AUDIO IN Anschluss für iPod Ethernet Port Netzanschluss USB Port Zusätzlicher Audioeingang Wi Fi Protected Setup ...

Page 35: ...ireless Home Audio Geräte einrichten möchten und EasyLink Advisor bereits auf Ihrem Computer installiert haben starten Sie den EasyLink Advisor klicken Sie auf Add Device Gerät hinzufügen wählen Sie Wireless Home Audio und fahren Sie mit Schritt G fort Wenn Sie den EasyLink Advisor noch nicht auf Ihrem Computer installiert haben führen Sie alle Schritte ab Schritt A durch A Legen Sie als erstes di...

Page 36: ...rtzufahren D Lesen Sie die Lizenzvereinbarung Wenn Sie ihr zustimmen aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben I accept the terms of the license agreement Ich stimme den Bedingungen des Lizenzvertrags zu Klicken Sie auf Next Weiter um fortzufahren E Klicken Sie auf Next Weiter um fortzufahren ...

Page 37: ...fortzufahren G Wenn Sie bereits über ein Cisco Konto verfügen geben Sie die entsprechende E Mail Adresse und das Passwort ein klicken Sie auf Next Weiter und fahren Sie mit Schritt I fort Wenn Sie über kein Konto verfügen klicken Sie auf den Link I do not have an account Ich habe kein Konto ...

Page 38: ...Mail Adresse im Feld Email E Mail Adresse und ein Passwort in den Feldern Password Passwort und Retype Password Passwort erneut eingeben eingeben Klicken Sie auf Next Weiter um fortzufahren I Wählen Sie das Gerät aus das Sie einrichten möchten in diesem Fall den Conductor DMC350 Klicken Sie auf Next Weiter ...

Page 39: ...s Ethernet Kabels an den Router und das andere Ende an den Conductor an Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an die Rückseite des Conductor und das andere Ende an eine Steckdose an Klicken Sie auf Next Weiter K EasyLink Advisor sucht nach dem Conductor Dies kann einige Minuten dauern ...

Page 40: ...ch in dem Sie das Gerät aufstellen möchten oder geben Sie einen neuen Namen im Textfeld Or personalize the name here Oder personalisieren Sie den Namen hier ein Klicken Sie auf Next Weiter um fortzufahren M Geben Sie den Namen für Ihr Wireless Netzwerk ein SSID und klicken Sie auf Next Weiter ...

Page 41: ...rheitstyp und geben Sie Ihren Sicherheitsschlüssel im Feld Enter passkey Schlüssel eingeben ein Klicken Sie auf Next Weiter um fortzufahren HINWEIS Wenn der Sicherheitsschlüssel bei der Eingabe angezeigt werden soll klicken Sie auf Show Passkey Schlüssel anzeigen O Der EasyLink Advisor wendet die Einstellungen auf den Conductor an ...

Page 42: ...Center Installation Deutsch P Trennen Sie das Ethernetkabel von Ihrem Router und vom Conductor Klicken Sie auf Next Weiter um fortzufahren Q Über die Wireless Verbindung sucht der EasyLink Advisor im Netzwerk nach Ihrem Conductor ...

Page 43: ...rde Klicken Sie auf Next Weiter um fortzufahren S Wenn Sie weitere Geräte konfigurieren möchten wählen Sie ein Gerät und klicken Sie auf Next Weiter Wenn Sie keine weiteren Geräte konfigurieren möchten klicken Sie auf I don t have any more devices to connect Ich möchte keine weiteren Geräte anschließen und dann auf Next Weiter ...

Page 44: ...nk here hier und geben Sie Ihre Kontoinformationen ein Wenn Sie noch nicht über ein Konto verfügen geben Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort ein um sich für eine 30 tägige kostenlose Testversion anzumelden und klicken Sie auf Next Weiter U Sobald Sie Ihre Musikdienste eingerichtet haben erscheint ein Fenster Congratulations Gratulation Klicken Sie auf Finish Fertig stellen um die Installation...

Page 45: ...äte zu steuern Führen Sie die CD auf den zusätzlichen Computern aus und wählen Sie auf dem ersten Bildschirm die Option Computer anschließen Wo finde ich Cisco Media Center nachdem die Installation abgeschlossen ist Rufen Sie Start Programme auf und wählen Sie Cisco Media Center Von hier aus können Sie Cisco Media Player starten Waskannichtun wennmeineiTunes BibliothekoderandereAudiodateien von Ci...

Page 46: ...sätzliche Verzeichnisse werden durch ein Semikolon getrennt Klicken Sie auf OK sobald alle Aktualisierungen abgeschlossen sind INTERNET Zusätzlichen Support erhalten Sie im Internet unter www linksysbycisco com support Online Dienste audiolounge ist ein neuer Online Musikdienst bei dem Sie unbegrenzten Zugang zu Millionen von Liedern erhalten Sie können Musiktitel in CD Qualität anhören neue Musik...

Page 47: ...tor DMC350 Director DMC250 Player DMP100 Luidsprekers DMSPK50 Controller DMRW1000 Afstandbediening DMRIR500 Dockingstation voor iPod MCCI40 Inhoud van de verpakking Conductor Netsnoer Ethernetkabel 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxy z pre set s Infraroodafstandsbediening Cd rom Snelhandleiding De maximumprestaties voor draadloze gegevensoverdracht zijn afgeleid van de IEEE 802 11...

Page 48: ...Pause Stop Repeat 1 45 4 15 LCD touchscreen Hoofdtelefoonuitgang Ingeschakeld Stand by Cd uitwerpknop USB poort Extra analoge ingang Luidsprekerrooster Voedings LED en venster infraroodontvanger Achterkant ETHERNET 10 100 IPOD USB2 0 5A MAX AUDIO IN Aansluiting voor iPod Ethernetpoort Netspanningsaansluiting USB poort Extra audio ingang Wi Fi Protected Setup ...

Page 49: ... Advisor software al op uw computer hebt geïnstalleerd bij het installeren van Wireless Home Audio apparaten start u EasyLink Advisor gaat u naar Add Device Apparaat toevoegen selecteert u Wireless Home Audio en gaat u door met stap G Als u EasyLink Advisor nog niet op de computer hebt geïnstalleerd voert u alle stappen uit vanaf stap A A Plaats om te beginnen de cd rom met de installatiewizard in...

Page 50: ...e om door te gaan D Lees de licentieovereenkomst en als u akkoord gaat schakel dan het keuzevakje I accept the terms of the license agreement Ik ga akkoord met de voorwaarden van de licentieovereenkomst in Klik op Next Volgende om door te gaan E Klik op Next Volgende om door te gaan ...

Page 51: ...k op Next Volgende om door te gaan G Als u al een Cisco account hebt voert u het e mailadres en het wachtwoord voor de account in Klik op Next Volgende en ga door met stap I Als u geen account hebt klikt u op de koppeling I do not have an account Ik heb geen account ...

Page 52: ... mailadres in te voeren in het veld Email E mail en een wachtwoord te typen in de velden Password Wachtwoord en Retype Password Voer wachtwoord opnieuw in Klik op Next Volgende om door te gaan I Selecteer het apparaat dat u wilt installeren in dit geval de Conductor DMC350 Klik op Next Volgende ...

Page 53: ... Ethernetkabel aan op de router en het andere uiteinde op de Conductor Sluit de netstroomadapter aan op de achterzijde van de Conductor en sluit de stekker aan op een stopcontact Klik op Next Volgende K EasyLink Advisor begint met het zoeken van de Conductor Dit kan een paar minuten duren ...

Page 54: ... dat het beste overeenkomt met de gewenste plaats van uw apparaat of wijzig de apparaatnaam in het tekstveld onder Or personalize the name here Of pas de naam hier aan Klik op Next Volgende om door te gaan M Voer hier de naam van het draadloze netwerk SSID in en klik op Next Volgende ...

Page 55: ... dat in uw netwerk wordt gebruikt en geef uw beveiligingscode op in het veld Enter passkey Sleutel invoeren Klik op Next Volgende om door te gaan OPMERKING als u de beveiligingscode wilt zien terwijl u typt klikt u op Show Passkey Sleutel weergeven O EasyLink Advisor past de instellingen toe op de Conductor ...

Page 56: ...taal Wireless N muziekcentrum Nederlands P Koppel de Ethernetkabel los van de router en de Conductor Klik op Next Volgende om door te gaan Q EasyLink Advisor zoekt de Conductor op het netwerk via een draadloze verbinding ...

Page 57: ...tor is geconfigureerd Klik op Next Volgende om door te gaan S Als u nog andere apparaten wilt configureren selecteert u een apparaat en klikt u op Next Volgende Als u geen andere apparaten hebt klikt u op I don t have any more devices to connect Ik hoef geen apparaten meer aan te sluiten en klikt u op Next Volgende ...

Page 58: ...nde account hebt klikt u op de koppeling here hier en voert u de gegevens van uw account in Als dat niet het geval is voert u een gebruikersnaam en wachtwoord voor een gratis proefperiode van dertig dagen in en klikt u op Next Volgende U Wanneer u uw muziekservices hebt ingesteld wordt er een felicitatiebericht weergegeven Klik op Finish Voltooien om de instellingen te voltooien ...

Page 59: ...omputers mijn draadloze Home Audio apparaten bedienen Voer de cd op uw andere computers uit en selecteer de optie Computers aansluiten in het eerste scherm Waar vind ik het Cisco Media Centernadat de installatie is voltooid Ga naar Start Programma s en selecteer Cisco Media Center Van hieruit kunt u de Cisco Media Player starten Wat moet ik doen als mijn iTunes bibliotheek of andere audiobestanden...

Page 60: ...t u deze met een puntkomma van elkaar te scheiden Klik op OK nadat alle updates zijn voltooid INTERNET als u meer ondersteuning nodig hebt ga dan naar www linksysbycisco com support Onlineservices Audiolounge is een nieuwe onlinemuziekservice die u onbeperkt toegang biedt tot miljoenen nummers U kunt luisteren naar volledige nummers in cd kwaliteit nieuwe muziek en oude favorieten vinden en zelfs ...

Page 61: ...onductor Vi håber at du vil nyde timevis af lyd i høj kvalitet Vielen Dank dass Sie sich für den Linksys by Cisco Conductor entschieden haben Wir wünschen Ihnen viele Stunden hochwertigen Hörvergnügens Dank u voor uw aanschaf van de Conductor van Linksys by Cisco Wij hopen dat u urenlang zult genieten van een rijk geluid van hoge kwaliteit ...

Page 62: ...Make your music fun again Gør det sjovt at lytte til musik igen So macht Musik wieder Spaß Geniet weer van uw muziek ...

Page 63: ......

Page 64: ...go are registered trademarks or trademarks of Cisco Systems Inc and or its affiliates in the U S and certain other countries iPod is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders Copyright 2009 Cisco Systems Inc All rights reserved 09042210NC RR 3340 00563 ...

Reviews: