background image

 SAFETY PRECAUTIONS

 DISCLAIMER

CIRCUTOR, SA

 reserves the right to make modifications to the device or the unit specifications set 

out in this instruction manual without prior notice. 

CIRCUTOR, SA

 on its web site, supplies its customers with the latest versions of the device specifica-

tions and the most updated manuals.   

                              

 

 

 

    

 

 

      

                                            

                                               www.circutor.com

CIRCUTOR, 

recommends using the original cables and accessories that are supplied 

with the device.

DANGER

Warns of a risk, which could result in personal injury or material damage.

ATTENTION

Indicates that special attention should be paid to a specific point.

Follow the warnings described in this manual with the symbols shown below.

If you must handle the unit for its installation, start-up or maintenance, the following should be 

taken into consideration:

Incorrect handling or installation of the unit may result in injury to personnel as well as damage to the 

unit. In particular, handling with voltages applied may result in electric shock, which may cause death 

or serious injury to personnel. Defective installation or maintenance may also lead to the risk of fire.

Read the manual carefully prior to connecting the unit. Follow all installation and maintenance in-

structions throughout the unit’s working life. Pay special attention to the installation standards of the 

National Electrical Code.

Refer to the instruction manual before using the unit

In this manual, if the instructions marked with this symbol are not respected or carried out correctly, it can result 

in injury or damage to the unit and /or installations.

CIRCUTOR, SA

 reserves the right to modify features or the product manual without prior notification.

3

Installation Guide

PVS2, PVS2-R

Summary of Contents for PVS-10

Page 1: ...INSTALLATION GUIDE M273A01 03 21A Canopies PVS2 PVS2 R...

Page 2: ...2 PVS2 PVS2 R Installation Guide...

Page 3: ...following should be taken into consideration Incorrect handling or installation of the unit may result in injury to personnel as well as damage to the unit In particular handling with voltages applied...

Page 4: ...26 7 4 INSTALLATION OF GROUND POINT 27 8 PROFILES AND MODULES 28 8 1 INTERMEDIATE PROFILES 28 8 2 FINAL PROFILES 28 8 3 PREPARATION OF PROFILES 29 8 4 FITTING OF INTERMEDIATE PROFILES 1 30 8 5 FITTIN...

Page 5: ...OF THE ELEMENTS OF THE CANOPY CANNOT BE MODIFIED 45 11 2 4 AVOID THE CONTACT OF THE STEEL WITH OXIDISING OR AGGRESSIVE ELEMENTS 45 11 3 REVISION AND MAINTENANCE 45 11 3 1 GENERAL CONDITIONS 45 11 3 2...

Page 6: ...273A01 03 19A Initial version 09 21 M273A01 03 21A Changes in the following sections 3 4 4 1 4 2 5 1 4 5 2 5 4 5 5 6 7 4 8 10 13 Note The images of the devices are for illustrative purposes only and m...

Page 7: ...nd conditions expressed below Exclusions and Limitations of Guarantees Those damages and faults established herein will be exempt from the warranty rights whenever these arise from 1 Accidents or negl...

Page 8: ...ot allowed nor in general any added element that increases the surface exposed to the wind Only the assembly of original parts and components supplied by CIRCUTOR is allowed CIRCUTOR will not be held...

Page 9: ...506 62 Figure 2 Models Model Length kWp Modules Feet PVS 2 5 0 m 5 kWp 15 1 PVS 3 8 0 m 8 kWp 24 2 PVS 4 10 0 m 10 kWp 30 2 PVS 5 13 0 m 13 kWp 39 2 PVS 6 15 0 m 15 kWp 45 3 PVS 8 20 0 m 20 10 kWp 60...

Page 10: ...IGURATIONS PVS2 2 R 3550 83 12 2506 62 PVS2 3 3 5 17 2 5 7 8 12 PVS2 3 R 3550 83 12 2506 62 PVS2 4 3 5 17 2 5 7 8 12 PVS2 4 R 3550 83 920 12 2506 62 PVS2 5 3 5 17 2 5 7 8 12 10 PVS2 PVS2 R Installatio...

Page 11: ...0 12 2506 62 PVS2 6 3 5 17 2 5 7 8 12 PVS2 6 R 3550 83 920 12 2506 62 PVS2 8 3 5 17 2 5 7 8 12 PVS2 8 R 3550 83 920 12 2506 62 PVS2 10 3 5 17 2 5 7 8 12 PVS2 10 R 2 5 7 8 3550 83 920 12 11 Installatio...

Page 12: ...4 COMPONENTS PROFILE BASE FOOT WING BEAM PV MODULES Figure 3 PVS2 PVS2 R components 12 PVS2 PVS2 R Installation Guide...

Page 13: ...START PV ANGLE BEAM C V WING ANGLE PVS CNJTO PATA CON REG Table 2 Bolts Bolts DIN 931 M20x280 18 u DIN 603 M10x25 8 u M10x50 8 u DIN 6923 M10 16 u DIN 934 M24 Zn 24 u M24 4 u M20 18 u DIN 9021 M24 8...

Page 14: ...4 30 4 9 2 0 52 20 120 PVS2 5 39 4 12 2 0 56 26 156 PVS2 6 45 8 14 2 0 76 30 180 PVS2 8 60 8 18 2 0 84 40 240 PVS2 10 75 12 23 1 6 104 50 300 M10 Model MODULES BEAMS PROFILE PROFILE LAT TORN Cross sec...

Page 15: ...echarging point in start foot AC wiring Figure 5 Standard installation with recharging point in start foot 5 1 2 STANDARD INSTALLATION WITH RECHARGE POINT IN START AND END FOOT Lowering of strings DC...

Page 16: ...and central foot Power supply of recharging points in each foot AC wiring Figure 7 Major installation 5 1 4 INTERNAL CONNECTION OF FEET WING STRAP FOOT WING GROUND FOOT SEE DETAILS IN POINT 7 4 Figure...

Page 17: ...TER PROJECTION OF A LENGTH OF 6 M APPROXIMATELY FROM CASKET SPLICE FOR THE LOWERING OF STRINGS DC WIRING IF IT IS ONLY FOR AC WIRING OF THE CHARGER PROJECTION OF 4 M APPROXIMATELY OF CASKET SPLICE LEA...

Page 18: ...3 EARTH CONNECTION ON EACH FOOT CASKET FOOT TUBE Figure 10 Earth connection 5 4 ASSEMBLE TEMPLATES 36x M24 Torque kp m 71 50 50 500 950 Figure 11 Assembly of templates 18 PVS2 PVS2 R Installation Guid...

Page 19: ...5 5 FILLING THE FOOTINGS QUITAR PLANTILLA SUPERIOR 5 6 Figure 12 Filling the footings 19 Installation Guide PVS2 PVS2 R...

Page 20: ...S 6 1 BASE INSTALLATION 6x M24 6x D24 Torque kp m 71 PULL THE TUBES WHEN LIFTING DO NOT STEP ON THE TUBES Figure 13 Base installation 6 2 BASE ALIGNMENT X Y X Y A B A B Figure 14 Base alignment 20 PVS...

Page 21: ...WINGS UNION 8x DIN 931 M20X280 8x M20 16x D20 Torque kp m 71 Lay down the foot and the wing and join them on the ground to facilitate later assembly Figure 15 Feet and wings union 21 Installation Guid...

Page 22: ...6 4 UNION WITH THE BASE 6x DIN 931 M20X280 6x M20 12x D20 Torque kp m 71 Figure 16 Union with the base 22 PVS2 PVS2 R Installation Guide...

Page 23: ...6 5 ALIGNMENT OF THE FEET X Y X Y X Y X Y Figure 17 Alignment of the feet 23 Installation Guide PVS2 PVS2 R...

Page 24: ...7 ASSEMBLY OF BEAMS 7 1 FITTING OF ANGLES 3x 1x Figure 18 Fitting of angles 24 PVS2 PVS2 R Installation Guide...

Page 25: ...7 2 BEAM ANGLES 4x DIN 931 M20X280 4x M20 Torque kp m 71 Figure 19 Beam angles 25 Installation Guide PVS2 PVS2 R...

Page 26: ...7 3 FITTING OF BEAMS 2x M10x25 2x M10x50 4x M10 Torque kp m 3 8 Figure 20 Fitting of beams 26 PVS2 PVS2 R Installation Guide...

Page 27: ...4 INSTALLATION OF GROUND POINT SECTION 2 FOOT WING SECTION 3 WING STRAP INTERNAL VIEWS OF THE INSTALLATION SECTION 1 GROUND FOOT Figure 21 Installation of ground point 27 Installation Guide PVS2 PVS2...

Page 28: ...AND MODULES 8 1 INTERMEDIATE PROFILES 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 Figure 22 Intermediate profiles 8 2 FINAL PROFILES 3 2 2 3 3 3 3 3 3 3 Figure 23 Final profiles 28 PVS2 PVS2 R Installa...

Page 29: ...8 3 PREPARATION OF PROFILES 4x M10x40 4x M10 4x Torque kp m 3 8 Figure 24 Preparation of profiles 29 Installation Guide PVS2 PVS2 R...

Page 30: ...8 4 FITTING OF INTERMEDIATE PROFILES 1 Figure 25 Fitting of intermediate profiles 1 30 PVS2 PVS2 R Installation Guide...

Page 31: ...8 5 FITTING OF INTERMEDIATE PROFILES 2 WING MODULE Figure 26 Fitting of intermediate profiles 2 31 Installation Guide PVS2 PVS2 R...

Page 32: ...8 6 FITTING OF FINAL PROFILES 1 Figure 27 Fitting of final profiles 1 32 PVS2 PVS2 R Installation Guide...

Page 33: ...8 7 FITTING OF FINAL PROFILES 2 WING MODULE Figure 28 Fitting of final profiles 2 33 Installation Guide PVS2 PVS2 R...

Page 34: ...8 8 SETTING MODULES A MODULE CONNECTION BOX POSITION see POINT 8 10 Figure 29 Setting modules A 34 PVS2 PVS2 R Installation Guide...

Page 35: ...8 9 SETTING MODULES B TPV10APLI CONNECTION BOX POSITION see POINT 8 10 MODULE Figure 30 Setting modules B 35 Installation Guide PVS2 PVS2 R...

Page 36: ...tribute the modules according to their connection as per the following scheme 1 2 2 3 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 DC WIRING CHANNEL THROUGH THE BEAMS AND INSIDE OF THE FOOT Figure 31 Connection of strings 36...

Page 37: ...ACEMENT 2x M10x40 4x M10 Torque kp m 3 8 MODULE PROBE The probe must be in the same surface plane than the module so that you get the information correct Figure 32 Probe placement 37 Installation Guid...

Page 38: ...9 FINAL FOUNDATIONS Hormig n Concrete Figure 33 Final foundations 38 PVS2 PVS2 R Installation Guide...

Page 39: ...oot registration cover along with the 4 hexagonal columns Foot registration cover Hexagonal columns Figure 34 Installation step 1 2 Install the charger as seen below on the internal foot tray Charger...

Page 40: ...10 2 INSTALLATION OF THE PVS2 R CHARGER 10 2 1 PLACE THE FRAME Figure 36 Place the frame 40 PVS2 PVS2 R Installation Guide...

Page 41: ...10 2 2 POSITION THE FRONT COVERS OF THE CHARGERS Figure 37 Position the front covers 41 Installation Guide PVS2 PVS2 R...

Page 42: ...nside the foot Protection panel of maximum dimensions 360 x 540 x 170 mm Photovoltaic inverter of maximum dimensions 725 x 510 x 225 mm In any case this integration is optional and must be carried out...

Page 43: ...et there is the capacity to integrate inside the foot Protection panel of maximum dimensions 360 x 540 x 170 mm In any case this integration is optional and must be carried out on site by a qualified...

Page 44: ...he canopy s parts must be made with the supplied screws and nuts Any change of screws and nuts must be communicated and authorised by the manufacturer The tightening torques of the joints must be chec...

Page 45: ...h the exception of those who access it to carry out maintenance and assembly tasks No more than one person with their personal work material 100 kg may climb onto the canopy 11 2 3 THE ORIGINAL STATUS...

Page 46: ...ible accidents or lack of service Table of minimum visual revisions Table 3 Visual revision chart Visual revision Appearance Deformation Base anchor screws Top layer Welding base Joint Screws in the j...

Page 47: ...engthened depending on the climatic conditions of the area where it is located 11 3 3 CASES THAT INVOLVE SPECIAL REVIEWS The maintenance manager or the owner must carry out a damage evaluation in the...

Page 48: ...evice operation or malfunction please contact the CIRCUTOR SA Technical Support Service Technical Assistance Service Vial Sant Jordi s n 08232 Viladecavalls Barcelona Tel 902 449 459 Espa a 34 937 452...

Page 49: ...13 CE CERTIFICATE 49 Installation Guide PVS2 PVS2 R...

Page 50: ...50 PVS2 PVS2 R Installation Guide...

Page 51: ...51 Installation Guide PVS2 PVS2 R...

Page 52: ...CIRCUTOR SA Vial Sant Jordi s n 08232 Viladecavalls Barcelona Tel 34 93 745 29 00 Fax 34 93 745 29 14 www circutor es central circutor com...

Reviews: