background image

5

4. INNLUFT

For å sikre at nødvendig mengde av luft er tilgjengelig for toalettet, er det viktig å følge disse instruksjonene. For å unngå kaldt 
trekk gjennom rommet på kalde dager anbefales det å sette ventilen så nærme toalettet som mulig og gjerne bak toalettet 
som vist på fig. 2, eller hull i gulvet som vist på fig. 3.

fig. 2

• 

Ventilen skal være en godt dimensjonert innluftsventil 
(ventil – min Ø 160mm / 201 cm2).

• 

Ventilen må alltid stå åpen. Husk å rengjøre ventilen jevnlig.

• 

Det er viktig at toalettets luftbehov ikke kommer i konflikt med f.eks ildsted eller kjøkkenvifte. 

• 

Åpne vinduer/dører er ikke en god løsning siden disse åpnes og lukkes ved andre behov.

• 

Uttrekksvifte på toalettrommet skal ikke brukes. 

NB!

 Benyttes det veggventil med mulighet for å stenge, så skal ventilen alltid være åpen så lenge toalettets vifte går. Det må 

ikke legges trekkhinder (skumgummi, etc) i ventilen.

fig. 3

Summary of Contents for CLASSIC

Page 1: ...INSTALLASJON INSTALLATION CINDERELLA CLASSIC ...

Page 2: ...g Transportsikring Askeskuffen er transportsikret Transportsikringen må fjernes før bruk Slik fjerner du transportsikringen 1 Ta av frontluke 2 Klipp bort plaststrips som fester askeskuffen til toalettets stålramme 3 Fjern plaststrips OBS Følg veiledningen nøye og du vil få glede av ditt forbrenningstoalett i mange år Ved feil montering av Cinderella opphører brukers reklamasjonsrett Transportsikr...

Page 3: ...ftsventil Langt bor for styrehull gjennom vegg Sag Tommstokk Merkepenn Rasp og eller fil Alternativ B Utluftningsrøret føres opp innvendig og gjennom tak Innluft forsynes via 160mm ventil i yttervegg Eksempel på installasjoner Cinderella Classic kan installeres på en rekke forskjellige måter Det aller viktigste er imidlertid å sørge for gode forhold for inn og utluft Under ser du 2 alternativer so...

Page 4: ...eks metallplater så skal rørenden stikke opp minst 400 mm se fig 1 Før det tas hull må du sjekke at det ikke kommer i konflikt med elektrisitet eller vannrør der du skal borre Har du spørsmål om stallasjon ta kontakt med nærmeste forhandler eller servicesenter Sjekk også nettsiden www cinderellaeco no Bestem først om utluftingsrører skal gå opp gjennom innertak eller rett ut gjennom yttervegg og o...

Page 5: ... være en godt dimensjonert innluftsventil ventil min Ø 160mm 201 cm2 Ventilen må alltid stå åpen Husk å rengjøre ventilen jevnlig Det er viktig at toalettets luftbehov ikke kommer i konflikt med f eks ildsted eller kjøkkenvifte Åpne vinduer dører er ikke en god løsning siden disse åpnes og lukkes ved andre behov Uttrekksvifte på toalettrommet skal ikke brukes NB Benyttes det veggventil med mulighe...

Page 6: ...t borr gjennom den indre og ytre vegg i midten av 110 mm diameter Sørg for å holde boret vinkelrett på veggen Deretter borre med Ø111 mm hullsag Fest det korte medfølgende lufterøret gjen nom veggen med den skrå delen innover mot toalettet Se fig 4 Sett et merke 35 mm inn i rørets fasede ende slik at du vet hvor langt røret skal skyves inn på toalettet Se fig 5 415 fig 4 Utluft gjennom innertak Ka...

Page 7: ...re i stand til å inspisere at hullet ikke er blok kert av løv eller liknende I tilfeller der T bend må bygges inn skal det lages inspeksjonsluke På innvendig utluftsrør kan man plassere en skål under T bendet for å samle opp evt kondens Trykk medfølgende pipehatt ned på røret til det stopper NB Ikke installer insektsnett over utluftsrørets åpning Cinderella kan festes til underlaget med egnede skr...

Page 8: ...t safety device This device must be removed before use Remove the safety device as follows 1 Remove the front hatch 2 Cut off the plastic straps holding the ash container to the steel frame of the toilet 3 Remove the plastic straps NOTE Carefully observe the advice listed in the installation guide and your incineration toilet will provide excel lent service for many years Incorrect installation ma...

Page 9: ...ntilator Long drill bit for a pilot hole through wall Saw Folding rule Marker pen Rasp and or file Alternative B The outlet air pipe is fed through the wall and above the roof Inlet air is supplied through a 160mm ventila tor in the external wall Examples of installation Cinderella Classic may be installed in a number of different ways The most important thing is to ensure a good flow of inlet and...

Page 10: ...least 400 mm study fig 1 Before cutting a hole check that there is no conflict with electric systems or water pipes in the area you will be drilling If you have any questions related to installation kindly contact the nearest distributor or service centre You may also consult the website www cinderellaeco no Decide first whether the outlet air pipe should be fed directly up through the ceiling or ...

Page 11: ...tilator must always be open Remember to clean the ventilator at regular intervals Make sure toilet air supply requirements do not conflict with other use such as fireplaces or kitchen ventilator It is not a good solution to rely on open windows doors since these will be opened and closed due to other requirements Do not use an exhaust fan in the toilet room NOTE If you decide to use a wall mounted...

Page 12: ...in the centre of the 110mm pipe location Take care to keep the drill at a right angle to the wall Next drill a hole with a hole saw of 111 mm dia Feed the enclosed short piece of pipe through the wall with the slanted end towards the toilet Study figure 4 Place a mark 35mm from the end of the slanted end to indicate how far the pipe should be pushed into the toilet Study fig 5 415 fig 4 Outlet air...

Page 13: ...e hole and verify that it is not blocked by leaves or similar objects In cases where it is necessary to cover up T bends an inspection hatch must be installed In internally installed pipe systems a bowl may be placed below the T bend to collect any condensation water Push the enclosed chimney top onto the pipe as far as it will go NOTE Do not cover the opening of the ventilation pipe with insect n...

Page 14: ...bdeckung ab 2 Schneiden Sie die Kunststoffbinder durch mit denen der Aschebehälter am Stahlrahmen der Toilette befestigt ist 3 Entfernen Sie die Kunststoffbinder Bei sachgemäßer Installation wie hier beschrieben wird die Toilette jahrelang einwandfrei funktionieren Transportsicherung Luftabfuhr Anmeldung Sie können Ihre Toilette im Internet registrieren www register cinderellaeco com Richtige Inst...

Page 15: ...ungsstift Raspel oder Feile Variante B Das Entlüftungsrohr wird entlang der Innenwand nach oben durch das Dach geführt Die Belüftung erfolgt durch eine 160 mm große Öffnung in der Außen mauer Installationsbeispiele Die Cinderella Classic Verbrennungstoilette kann auf unterschiedliche Art und Weise installiert werden Das Allerwichtigste für jede Installation ist die ausreichende Be und Entlüftung I...

Page 16: ...tungsrohr ummantelt werden soll z B mit Metallplat ten muss das Rohrende mindestens 400 mm über die Ummantelung hinausragen siehe fig 1 Wichtiger Hinweis Vergewissern Sie sich vor dem Bohren von Löchern dass keine elektrischen Leitungen Wasserrohre u Ä im Wege sind und beschädigt werden können Entscheiden Sie zunächst ob das Entlüftungsrohr innen im Raum oder außen an der Außenwand nach oben gefüh...

Page 17: ...und muss regelmäßig gesäubert werden Beachten Sie dass die Luftzufuhr der Toilette nicht durch den Rauchabzug einer Feuerstelle den Dunstabzug in der Küche o Ä beeinträchtigt werden darf Offene Fenster oder Türen sind keine gute Lösung da diese unabhängig von der Toilettenbenutzung aus verschiedenen Gründen geöffnet und geschlossen werden Ein eventuell vorhandener Toilettenraumventilator darf nich...

Page 18: ... langen Bohrer ein Loch durch die Innen und Außenwand Achten Sie darauf dass Sie den Bohrer waagerecht und senkrecht im rechten Winkel zur Wand halten Bohren Sie dann mit der 111 mm Lochsäge die Rohröffnung in der Wand Stecken Sie das mitgelieferte kurze Entlüftungsrohr mit dem abgeschrägten Ende durch die Wand in die Toilette fig 4 Markieren Sie den Rohrstutzen 35 mm vom konischen Ende damit Sie ...

Page 19: ... T Rohrstück in ein Gehäuse o Ä eingebaut wird Bei einem im Raum angebrachten Entlüftungsrohr kann eine Auffangschale für eventuelles Kondens wasser unter das T Rohrstück gestellt werden Setzen Sie den mitgelieferten Dachaufsatz bis zum Anschlag oben auf das Rohr Wichtiger Hinweis Über der Öffnung des Entlüftungsrohrs darf kein Insektennetz angebracht werden Die Cinderella Verbrennungstoilette kan...

Page 20: ...Forhandler Dealer ...

Reviews: