background image

8

PANNEAU POSTÉRIEUR

RÜCKSEITE

D

F

23)ALIMENTATION°

24)GND LIFT°

25) SPKR OUT°

26) TUNER OUT°

27) MIDI°

28) EFFET LOOP°

29)D.I. OUT°

Prise pour la connexion au réseau électrique : 230Vac-
50Hz ; la prise inclut le logement du fusible de protection
du circuit d'alimentation. L'ouverture du petit couvercle
est à ressort ; en cas de rupture du fusible, ce dernier ne
doit être remplacé que par des fusibles ayant des
caractéristiques électriques équivalentes : T5A-250V
(230V) / T10A-250V (117V)

Interrupteur pour la séparation électrique entre le circuit
de masse et le circuit de terre ; cela peut être utile pour
l'élimination de bruits agaçants (HUM) causés par « loop
» de masse.

Connecter à la prise Speakon une caisse ayant une
impédance min. 4 Ohm.

Sortie non-balancée de provenance pret-preamp
indiquée pour la connexion d'un accordeur.

Les connexions MIDI sont équipées de prises DIN à 5 et 7
pôles conformes aux lois internationales.

Pour la

transmission de données, employez des câbles de
connexion MIDI de 5 fils même si en réalité on n'en
emploi que 3. MIDI IN sert pour la réception des données
; par la prise MIDI THRU on peut envoyer des données de
preset ou desmodifications de paramètres.

Prises jackmonopourlaconnexion d'un effet externe.
SEND : il fournit le signal à envoyer à l'entrée d'un
processeur d'effets
RETURN : il a la fonction de refermer la chaîne audio
interne en fournissant à l'amplificateur le signal avec
l'effet externe.

Sortie balancée XLR pour connecter le signal audio de
l'INDY BASS AMP avec l'entrée d'une table de mixage ;
le signal D.I. OUT peut être prélevé avant ou après
(PRE/POST) l'égaliseur.

23)STROMVERSORGUNG°

24) GND LIFT°

25) SPKR OUT°

26) TUNER OUT°

27) MIDI°

28) EFFECT LOOP°

29) D.I. OUT°

Buchse für den Anschluss an das Stromnetz: 230 Vac-50
Hz. Die Buchse verfügt über eine Aufnahme für die
Sicherung des Stromkreises. Der Deckel verfügt über
einen Schnappverschluss. Bei Ausfall der Sicherung
diese nur durch gleichwertige Sicherungen ersetzen. T5
A-250 V (230 V) / T10 A-250 V (117 V)

Schalter für die elektrische Trennung zwischen dem
Stromkreis mit Erdrückleiter und der Erdschleife. Dies
kann vor allem für die Beseitigung störender, auf den
Erdungs-„Loop“ zurückzuführende Geräusche (HUM)
nützlich sein.

Schließen Sie an die Speakon-Buchse eine Box mit einer
Mindestimpedanz von 4 Ohm an.

Unsymmetrischer Pre-Preamp-Ausgang, der für den
Anschluss eines Stimmgeräts geeignet ist.

Die MIDI-Anschlüsse verfügen über 5- und 7-polige DIN-
Buchsen, die den internationalen Normen entsprechen.
Für die Datenübertragung sind 5-adrige MIDI-
Anschlusskabel zu verwenden, auch wenn inWirklichkeit
nur 3 Adern verwendet werden.

MIDI IN dient dem

Datenempfang. Über die Buchse MIDI THRU können
Preset-Daten oder Parameteränderungen gesendet
werden.

Monoklinkenbuchsen für den Anschluss eines externen
Effektgeräts.
S E N D : Liefert d a s an den Eingang eines
Effektprozessors zu sendende Signal.
RETURN: Hat die Funktion, die Audio-Kette wieder zu
schließen, indem es dem Verstärker das extern
effektierte Signal liefert.

Symmetrischer XLR-Ausgang für den Anschluss des
Audiosignals des INDY BASS AMP an den Eingang
eines Mischpults. Das Signal D.I. OUT kann vor oder
nach dem Equalizer (PRE/POST) abgegriffen werden.

Summary of Contents for INDY BASS AMP 800H

Page 1: ...CH CH SWITCH BASS BOOST BASS BOOST TREBLEBOOST TREBLEBOOST DUAL BASS DUALCH MIDI STORE PLAYING TUBEHEATING Ind Worldwide Distribution FBT elettronica SpA MANUALE D USO OPERATING MANUAL MODE D EMPLOI B...

Page 2: ...un stade final de classe D de 800 W RMS avec la technologie PWM est con u produit etmont en Italie INDY BASS AMP 800H INDY BASS AMP 800H INDY BASS AMP 800H is a bass head with two rack spaces consisti...

Page 3: ...do not expose to splashing or dripping objects containing liquids shall not be placedontheamplifier _The device shall always be connected to the mains through an earth conductor in perfect conditions...

Page 4: ...nza in uscita dall amplificatore min 1 5mmq Assicurarsi che i cavi schermati coassiali per le connessioni effetti ingressi ed uscite siano ditipo low noise POWER TUBE HEATING PLAYING Portafusibile 3 L...

Page 5: ...UAL BASS DUALCH MIDI STORE PLAYING TUBE HEATING Ind 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 22 18 19 21 Ind EFF LOOP SEND RETURN TUNER OUT MIDI IN THRU SPKR OUT MIN 4 OHM LOAD GROUND LIFT GROUND...

Page 6: ...e il led rosso TUBE HEATING pre riscaldamento delle valvole si spenga e si accenda il led verde PLAYING I n t e r r u t t o r e g e n e r a l e d i a c c e n s i o n e dell amplificatore PANNELLO FRON...

Page 7: ...r chauffage des fusibles s teigne et s allume le led vertPLAYING Interrupteur g n ral pour l allumage de l amplificateur 1 INPUT one INPUT two 2 GAIN 3 4 5 6 KOMPRESSOR 7 SOLO 8 9 10 CH SWITCH 11 LAUT...

Page 8: ...a bilanciata XLR per collegare il segnale audio dell INDY BASS AMP con l ingresso di un banco di mixaggio il segnale D I OUT pu essere prelevato prima o dopo PRE POST l equalizzatore 23 POWER SUPPLY 2...

Page 9: ...entr e d une table de mixage le signal D I OUT peut tre pr lev avant ou apr s PRE POST l galiseur 23 STROMVERSORGUNG 24 GND LIFT 25 SPKR OUT 26 TUNER OUT 27 MIDI 28 EFFECT LOOP 29 D I OUT Buchse f r d...

Page 10: ...is du bouton dual bass et permet de connecter deux instruments sur les entr es 1 et 2 Chaque entr e permet ses propres r glages de canal DUALCHANNEL MODE DUALBASS MODE The DUAL CHANNEL mode enables tw...

Page 11: ...nschte Preset z B Preset 1 und am Verst rker die Funktion sodann STOREbet tigen SPEICHERBAREMIDI PRESET FUNKTIONEN Kanal 1 Solo 1 Kompressor 1 Kanal 2 Solo 2 Kompressor 2 Mute M Wiederholen Sie den V...

Page 12: ...EBLE BOOST TREBLE BOOST DUAL BASS DUAL CH MIDI STORE PLAYING TUBE HEATING Ind cognaniR BASS AMP 800H INPUT two INPUT one GAIN GAIN COMPRESSOR COMPRESSOR SOLO SOLO VOLUME VOLUME BASS BASS MIDDLE MIDDLE...

Page 13: ...TOM BASS AMP800H SERIES PARALLEL cognani R BASS AMP 800H INPUT two INPUT one GAIN GAIN COMPRESSOR COMPRESSOR SOLO SOLO VOLUME VOLUME BASS BASS MIDDLE MIDDLE TREBLE TREBLE MASTER ON PEAK ON PEAK CH SWI...

Page 14: ...13 SCHEMA A BLOCCHI BLOCK DIAGRAM SCHEMA DES BLOCS BLOCKSCHEMA F UK I D...

Page 15: ...ZER Mid 8dB 450Hz Treble 10dB 5kHz TREBLE BOOST BASS BOOST LOOP EFFECT 1Vpp RAPPORT S N TUNER OUT D I OUT MIDI IN MIDI THRU LAMP DIMENSIONS POIDS ALIMENTATION 110 230Vac 50 60Hz 550VA 17 6 Lb inch 19...

Page 16: ...duits tout moment et sanspr avis Ce produit est conforme aux directives europ ennes 89 336EEC Die beh lt sich das Recht vor technische und gestalterische Einzelheiten der Produkte jederzeit und ohne A...

Reviews: