(PT) (IT) (ES) (SE) |
INSTALAÇÃO
|
INSTALLAZIONE
|
INSTALACIÓN
|
INSTALLATION
10 |
EMOTIONS PRO
(PT)
Colocar a extremidade que contém
o cabo. (Figura A)
(IT)
Collocare l’estremità che contiene il
cavo. (Figura A)
(ES)
Coloque el extremo que contiene el
cable. (Figura A)
(SE)
Placera den ände som innehåller
kabeln. (Figur A)
ILUMINAÇÃO|ILLUMINAZIONE|
ALUMBRADO|BELYSNING
TAMPA|COPERCHIO|TAPA|LOCK
(PT)
A
- Porta da comida
B
- Puxador
(IT)
A
- Porta per mangime
B
- Maniglia
(ES)
A
- Puerta de la comida
B
- Tirador
(SE)
A
- Foderoppnig
B
- Handtag
(PT)
Colocar o cabo LED na furação corre-
spondente |
(IT)
Posizionare il cavo LED nel foro
corrispondente |
(ES)
Colocar el cable LED en el
orificio correspondiente |
(SE)
Placera LED kabel
till korresponderande hål.
(PT)1)
Bomba
2)
Aquecedor
3)
Curva de saída
de água
4)
Massas filtrantes
5)
Suporte de
consumíveis
6)
Entradas de água;
(IT) 1)
Pompa
2)
Riscaldatore
3)
Tubo di uscita
dell’acqua
4)
Paste filtranti
5)
Supporto prodotti di
consumo
6)
Prese d’acqua;
(ES)1)
Bomba
2)
Calentador
3
)Curva de salida
de agua
4)
Masas filtrantes
5)
Soporte de
consumibles
6)
Entradas de agua;
(SE) 1)
Pump
2)
Värmare
3)
Vattenutloppskurva
4
)Filtermedia
5)
Konsumtionshållare
6)
Vatteninlopp;
(PT) Atenção:
Assegure que o nível de água
está conforme o exigido na furação do canto
superior direito.
(IT)
Attenzione:
Assicurarsi che il livello dell’acqua
sia quello richiesto nel foro in alto a destra.
(ES)
Atención:
Asegúrese de que el nivel del
agua se encuentre en la medida necesaria al
perforar en la esquina superior derecha.
(SE)
Uppmärksamhet:
se till att vattennivå är som
krävd när det borras i det övre högra hörnet.
A
B
A
1º
2º
2º
1º
1º
2º
4
6
2
5
1
3
6
