background image

7

6

Deutsch

Computeranleitung für 9840A

Vom Trainingsbeginn an werden die benötigte Zeit, Entfernung, die Um-
drehungen, der ungefähre Kalorienverbrauch und gesamten Umdrehungen 
angezeigt.  Alle Werte werden von Null an aufwärts zählend festgehalten.
Der Computer schaltet sich durch kurzes Drücken der „Mode“-Taste oder 
einfachem Trainingsbeginn ein.
Um den Computer zu starten, einfach mit dem Training beginnen. Der
Computer beginnt alle Werte zu erfassen und anzuzeigen.
Um den Computer zu stoppen, einfach das Training beenden. Der Computer 
stoppt alle Messungen und hält die zuletzt erreichten Werte fest. Die zuletzt 
erreichten Werte in den Funktionen werden gespeichert und bei einer Wider-
aufnahme des Trainings kann von diesen Werten aus weitertrainiert werden. 
Der Computer schaltet sich ca. 4 Minuten nach Beendigung des Trainings 
automatisch ab. Der Computer verfügt auf der Rückseite über eine Batterie 
(Knopfzelle Typ: AG 13/LR 44). Diese kann durch einfaches Herausnehmen 
des Computers aus dem Gehäuse leicht ersetzt werden.

Computeranzeige:

Tastenfunktion:
1. „Mode“ (Funktion)-Taste

Durch ein kurzes, einmaliges Drücken der Taste kann von einer zur anderen 
Funktion gewechselt werden. Der entsprechende Werte wird dann jeweils 
im  Sichtfenster angezeigt. Durch ein längeres Drücken der Taste (ca. 4 Se-
kunden) erfolgt eine Löschung aller zuletzt erreichten Werte aller Anzeigen, 
bis auf Total Reps.

Anzeigen:

Mittels  der  „MODE“-Taste  können  die  einzelnen  Funktionen  ausgewählt 
werden und die entsprechenden Daten werden im Sichtfenster angezeigt.
Welche Funktion ausgewählt wurde, wird durch ein Symbol im Sichtfenster 
neben den aufgedruckten Funktionsnamen angezeigt.

1. „Timer“ (TMR) Zeit-Anzeige:

Es wir die aktuell benötigte Zeit in Minuten und Sekunden angezeigt. 

2. „Kalorien (CAL) Kalorien-Anzeige:

Es wird der aktuelle Stand der ca. verbrauchten Kalorien angezeigt. 

3. „REPS“ (REPS) Umdrehungen-Anzeige:

Es wird der aktuelle Stand der Umdrehungen angezeigt. 

4. „TORAL REPS“ (T REPS) ges. Umdrehungen-Anzeige:

Es  wird  der  aktuelle  Stand  der  gesamten  Umdrehungen  aller  bisherigen 
Trainingseinheiten angezeigt. 

5. „DISTANCE“ (KM) Entfernung-Anzeige:

Es wird der aktuelle Stand der zurückgelegten Kilometer angezeigt.

6. „SCAN“ (S) Funktion:

Wird diese Funktion ausgewählt, werden im fortlaufenden Wechsel von
ca. 5 Sekunden die aktuellen Werte aller Funktionen nacheinander ange-
zeigt.

7. STOP-Anzeige:

Keine Pedalumdrehung-Stillstand

Fernbedienung

Die  Fernbedienung  ist  aus  der  Halterung  durch  einseitiges  ausklinken 
herausnehmbar.  Zum  Schutz  dieser  legen  Sie  die  Fernbedienung  nach 
Trainingseinheit wieder zurück in die Halterung.

Tasten:
1. „+“ und „-“ -Tasten:

Durch ein einmaliges Drücken dieser Tasten ist eine stufenweise Vorgabe 
von  Werten  in  den  einzelnen  Funktionen  möglich.  Dazu  muss  zuvor  die 
gewünschte Funktion mit der „F“-Taste ausgewählt werden.
Nach Trainingsbeginn wird dann die vorgegebene Zeit gegen Null gezählt.

2. „F“ (Funktion)-Taste

Durch ein kurzes, einmaliges Drücken der Taste kann zwischen Zeit und 
Geschwindigkeitsstufe gewechselt werden. Der entsprechende Wert wird 
dann jeweils im  Sichtfenster angezeigt. (Geschwindigkeitsstufe 1- 12  // 
Zeit 1-30)

3 „Ein/Aus“ -Taste

Durch ein kurzes, einmaliges Drücken der Taste kann das Gerät Ein- oder 
Ausgeschaltet werden. 

Anzeige
1. „Zeit“ -Anzeige:

Es wird die aktuell benötigte Zeit in Minuten angezeigt.
Eine Vorgabe eines bestimmten Wertes mittels der „+“ und „-“ - Tasten ist 
1-30 Min. möglich. Ist eine bestimmte Zeit vorgegeben, so wird die noch 
zurückzulegende  Zeit  angezeigt.  Wird  der  vorgegebene  Wert  erreicht, 
schaltet sich das Gerät aus.

2. „Stufe“ (Geschwindigkeit) -Anzeige

:

Es wird die Geschwindigkeitsstufe angezeigt.
Eine Vorgabe eines bestimmten Wertes mittels der „+“ und „-“ -Tasten ist 
von Stufe 1-12 möglich. 

+

-

Ein/Aus

ACHTUNG: 

Bitte achten Sie darauf, dass das Kabel der Fernbedienung

nicht von den drehenden Pedalen erfasst werden kann! Blockieren Sie nicht 
nach Aktivierung des Gerätes die Pedale länger als 5 Sec., sonst schaltet 
sich das Gerät vorsorglich ab. Folgen Sie der eingestellten Geschwindig-
keitsstufe. Ziehen Sie nach jeder Trainingseinheit den Netzstecker aus der 
Steckdose.

F

Summary of Contents for MB2 9840A

Page 1: ...Bestell Nr 9840A Notice de montage et d utilisation du No de commande 9840A Montage en bedieningshandleiding voor Bestellnummer 9840A D F NL Heimsport Trainingsger t Mini Bike MB2 Assembly and exerci...

Page 2: ...nicht h ngen bleiben kann Die Trainingsschuhe sollten passend zum Trainings ger t gew hlt werden grunds tzlich dem Fuss einen festen Halt geben und eine rutschfeste Sohle besitzen 12 Wenn Schwindelgef...

Page 3: ...ilt nur f r Material oder Fabrikationsfehler Bei Ver schlei teilen oder Besch digungen durch missbr uchliche oder unsach gem e Behandlung Gewaltanwendung und Eingriffen die ohne vorherige Absprache mi...

Page 4: ...me approx calory consumption reps and Total Reps Space requirement approx L 41 W 40 H 31 cm Liste des pi ces Liste des pi ces de rechange MB2 N de commande 9840A Caract ristiques techniques Version du...

Page 5: ...9840 11 BT 23 Anschlusskabel Power Cable C ble AC avec prise Stroomkabel 1 36 9840 12 BT 24 Spiralkabel Controll Panel Cable Cable de Panneau de contr le Afstandbedieningkabel 1 36 9840 13 BT 25 Plati...

Page 6: ...luss des MB 2 1 Stecken Sie den Stecker des Netzanschlusskabels 23 in eine vor schriftsm ig installierte Steckdose 230V 50Hz deren Netzspannung und Absicherung mit den technischen Daten bereinstimmt S...

Page 7: ...t 4 TORAL REPS T REPS ges Umdrehungen Anzeige Es wird der aktuelle Stand der gesamten Umdrehungen aller bisherigen Trainingseinheiten angezeigt 5 DISTANCE KM Entfernung Anzeige Es wird der aktuelle St...

Page 8: ...ise information on the correct posture during training the targets of your training and your diet Never train after eating large meals Observe that this machine is not suitable for therapeutic purpose...

Page 9: ...44 in at on the back side located battery compartment Observe the right direction polarity into the bracket and put the computer into the case back If the batteries for the computer are not included...

Page 10: ...last attained values are deleted with the exception of the values in the TOTAL REPS display Displays With the MODE key the individual functions can be selected and the associated data displayed in th...

Page 11: ...res d entra nement doivent tre choi sies en fonction de l appareil doivent syst matiquement bien tenir le pied et poss der une semelle antid rapante 12 Si des sensations de vertige des naus es des dou...

Page 12: ...erie en consid ration du Polarit polarit sur le support de batterie et les leur mettent Ordinateur de nouveau dans le bo tier l un Si des batteries pour l ordinateur ne sont pas jointes dans le volume...

Page 13: ...Un symbole sur la fen tre situ c t du nom de la fonction imprim permet de d terminer la fonction s lectionn e 1 Affichage Timer TMR affichage du temps Permet d afficher le temps n cessaire actuelleme...

Page 14: ...voorgeschreven positie letten 10 Voor zover in de gebruiksaanwijzing niet anders beschreven mag het toestel met het oog op de training uitsluitend door n persoon gebruikt worden 11 Er moeten training...

Page 15: ...n het batterijhouder En zet de computer terug in de behuizing Indien Batterijen voor de computer ligt niet bij de levering zig Raadpleeg ze voor de handel Opmerking Als U de Batterij trek de stekker v...

Page 16: ...ven 4 TOTAL REPS T REPS TOTAL OP weergave Hier wordt het gemeten aantal totale pedaalomwentelingen weergegeven 5 DISTANCE KM weergave De actuele stand van het aantal afgelegde kilometers wordt weergeg...

Reviews: