background image

3

2

dass diese aufgrund ihrer Form (z.B. Länge) während des Trainings nicht 
hängen bleiben kann. Die Trainingsschuhe sollten passend zum Trainings-
gerät gewählt werden, grundsätzlich dem Fuss einen festen Halt geben und 
eine rutschfeste Sohle besitzen. 

12.

 Wenn Schwindelgefühle, Übelkeit, Brustschmerzen und andere abnor-

male Symptome wahrgenommen werden, das Training abbrechen und an 
einen geeigneten Arzt wenden.

13.

 Generell gilt, dass Sportgeräte kein Spielzeug sind. Sie dürfen daher nur 

bestimmungsgemäss und von entsprechend informierten und unterwiesenen 
Personen benutzt werden. 

14.

 Personen wie Kinder, Invalide und behinderte Menschen sollten, das Ge-

rät nur im Beisein einer weiteren Person, die eine Hilfestellung und Anleitung 
geben kann, benutzen. Die Benutzung des Gerätes durch unbeaufsichtigte 
Kinder ist durch geeignete Massnahmen auszuschliessen.

15.

 Es ist darauf zu achten, dass der Trainierende und andere Personen 

sich niemals mit irgendwelchen Körperteilen in den Bereich von sich noch 
bewegenden Teilen begeben oder befinden.

16.

        Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den 

normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sam-
melpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten 
abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung 
oder der Verpackung weist darauf hin. 
Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der 
Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der 
Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze 
unserer Umwelt. 
Bitte  erfragen  Sie  bei  der  Gemeindeverwaltung  die  zuständige  Entsor-
gungsstelle.

17.

    Die  Verpackungsmaterialien,  leere  Batterien  und  Teile  des  Gerätes 

im Sinne der Umwelt nicht mit dem Hausmüll entsorgen sondern in dafür 
vorgesehene Sammelbehälter werfen oder bei geeigneten Sammelstellen 
abgeben.

18.

 CE-Kennzeichnung (Konformitätserklärung) für Benutzer in Europa                 

Dieses  Produkt  entspricht  folgenden  EU-Richtlinien:  EMV  2004/108/EG 
und LVD 2006/95/EG. Diese Konformitätserklärung gilt für das Gebiet aller 
Mitgliedstaaten der Europäischen Union.
Elektromagnetische Störungen für europäische Benutzer.
Dies ist ein Klasse B-Produkt. In Wohngebieten kann dieses Produkt Stö-
rungen des Funkverkehrs verursachen, die vom Benutzer durch geeignete 
Maßnahmen behoben werden müssen.

Garantiebestimmungen 

Die Garantie beginnt mit dem Rechnungs- bzw. Auslieferdatum und beträgt 
24 Monate.
Während der Garantiezeit werden eventuelle Mängel kostenlos beseitigt. Bei 
Feststellung eines Mangels sind Sie verpflichtet diesen unverzüglich dem 
Hersteller zu melden. Es steht im Ermessen des Herstellers die Garantie 
durch Ersatzteilversand oder Reparatur zu erfüllen. 
Dieses  Gerät  ist  nicht  für  eine  kommerzielle  oder  gewerbliche  Nutzung 
geeignet. Eine Zuwiderhandlung hat eine Garantieverkürzung zur Folge.
Die Garantieleistung gilt nur für Material oder Fabrikationsfehler. Bei Ver-
schleißteilen oder Beschädigungen durch missbräuchliche oder unsach-
gemäße Behandlung, Gewaltanwendung und Eingriffen die ohne vorherige 
Absprache mit unserer Service Abteilung vorgenommen werden, erlischt 
die Garantie.
Bitte bewahren Sie, falls möglich, die Originalverpackung für die Dauer der 
Garantiezeit  auf,  um  im  Falle  einer  Retournierung  die  Ware  ausreichend 
zu schützen, und senden Sie keine Ware unfrei zur Service Abteilung ein!

Nach Öffnen der Verpackung bitte kontrollieren, ob alle Teile ent-
sprechend der nachfolgenden Stückliste vorhanden sind. Ist dies 
der Fall, können Sie mit dem Zusammenbau beginnen.
Wenn ein Bauteil nicht in Ordnung ist oder fehlt, oder wenn Sie in 
Zukunft ein Ersatzteil benötigen, wenden Sie sich bitte an:

Adresse:

 

Top-Sports Gilles GmbH

 

Friedrichstr. 55

 

42551 Velbert 

 

Telefon: +49 (0) 20 51 / 60 67-0

 

Telefax: +49 (0) 20 51 / 60 67-44

 

e-mail: [email protected]

 

www.christopeit-sport.com

Summary of Contents for MB2 9840A

Page 1: ...Bestell Nr 9840A Notice de montage et d utilisation du No de commande 9840A Montage en bedieningshandleiding voor Bestellnummer 9840A D F NL Heimsport Trainingsger t Mini Bike MB2 Assembly and exerci...

Page 2: ...nicht h ngen bleiben kann Die Trainingsschuhe sollten passend zum Trainings ger t gew hlt werden grunds tzlich dem Fuss einen festen Halt geben und eine rutschfeste Sohle besitzen 12 Wenn Schwindelgef...

Page 3: ...ilt nur f r Material oder Fabrikationsfehler Bei Ver schlei teilen oder Besch digungen durch missbr uchliche oder unsach gem e Behandlung Gewaltanwendung und Eingriffen die ohne vorherige Absprache mi...

Page 4: ...me approx calory consumption reps and Total Reps Space requirement approx L 41 W 40 H 31 cm Liste des pi ces Liste des pi ces de rechange MB2 N de commande 9840A Caract ristiques techniques Version du...

Page 5: ...9840 11 BT 23 Anschlusskabel Power Cable C ble AC avec prise Stroomkabel 1 36 9840 12 BT 24 Spiralkabel Controll Panel Cable Cable de Panneau de contr le Afstandbedieningkabel 1 36 9840 13 BT 25 Plati...

Page 6: ...luss des MB 2 1 Stecken Sie den Stecker des Netzanschlusskabels 23 in eine vor schriftsm ig installierte Steckdose 230V 50Hz deren Netzspannung und Absicherung mit den technischen Daten bereinstimmt S...

Page 7: ...t 4 TORAL REPS T REPS ges Umdrehungen Anzeige Es wird der aktuelle Stand der gesamten Umdrehungen aller bisherigen Trainingseinheiten angezeigt 5 DISTANCE KM Entfernung Anzeige Es wird der aktuelle St...

Page 8: ...ise information on the correct posture during training the targets of your training and your diet Never train after eating large meals Observe that this machine is not suitable for therapeutic purpose...

Page 9: ...44 in at on the back side located battery compartment Observe the right direction polarity into the bracket and put the computer into the case back If the batteries for the computer are not included...

Page 10: ...last attained values are deleted with the exception of the values in the TOTAL REPS display Displays With the MODE key the individual functions can be selected and the associated data displayed in th...

Page 11: ...res d entra nement doivent tre choi sies en fonction de l appareil doivent syst matiquement bien tenir le pied et poss der une semelle antid rapante 12 Si des sensations de vertige des naus es des dou...

Page 12: ...erie en consid ration du Polarit polarit sur le support de batterie et les leur mettent Ordinateur de nouveau dans le bo tier l un Si des batteries pour l ordinateur ne sont pas jointes dans le volume...

Page 13: ...Un symbole sur la fen tre situ c t du nom de la fonction imprim permet de d terminer la fonction s lectionn e 1 Affichage Timer TMR affichage du temps Permet d afficher le temps n cessaire actuelleme...

Page 14: ...voorgeschreven positie letten 10 Voor zover in de gebruiksaanwijzing niet anders beschreven mag het toestel met het oog op de training uitsluitend door n persoon gebruikt worden 11 Er moeten training...

Page 15: ...n het batterijhouder En zet de computer terug in de behuizing Indien Batterijen voor de computer ligt niet bij de levering zig Raadpleeg ze voor de handel Opmerking Als U de Batterij trek de stekker v...

Page 16: ...ven 4 TOTAL REPS T REPS TOTAL OP weergave Hier wordt het gemeten aantal totale pedaalomwentelingen weergegeven 5 DISTANCE KM weergave De actuele stand van het aantal afgelegde kilometers wordt weergeg...

Reviews: