Freeze-dryer Delta 1-24 LSCplus
Freeze-dryer Delta 2-24 LSCplus
3 Safety
Version 04/2013, Rev. 2.9 of 09/03/2020
• sb-dc
31 / 125
Translation of the original operating manual
3.7.7
Hazards caused by hot surfaces
WARNING
Risk of burns on hot surfaces
After a drying process, the surfaces inside the chamber may still be hot.
There is a risk of burns when touching the surfaces.
• Wear suitable protective clothes and gloves!
• Do not touch the surfaces on purpose!
3.7.8
Hazards caused by cold surfaces
WARNING
Risk of freezing to cold surfaces
The ice condenser coils can already be cold during the loading phase.
There is a risk of freezing to the ice condenser coils when touching the
surfaces.
• Wear suitable protective clothes and gloves!
• Do not touch the surfaces on purpose!
→
3.8
Safety devices
→
3.8.1
System check
An internal system check system monitors the data transfer and sensor
signals with regard to plausibility. Errors are detected by continuous self-
monitoring of the system. Error messages are displayed in the main
window under "Process & equipment messages" (chapter 6.5.1.1 - "Main
window "Manual"", chapter 7.2 - "Process and error messages").
