123
Chloride Active
FR
2 A propos de ce manuel
2.1 Introduction
Ce manuel contient les informations relatives à l’installation, au fonctionnement et à l’utilisation du Système
d’Alimentation Ininterrompue (ASI).
Consultez ce manuel avant d’installer l’appareil. Ce manuel doit être conservé pour être consulté postérieurement
sur le fonctionnement et la maintenance de l’ASI.
2.2 Aperçu des appareils
Ces ASI sont disponibles en plusieurs puissances nominales et plusieurs con
fi
gurations physiques.
Le tableau suivant montre les différentes versions de l’appareil.
Selon le marché local, ces appareils peuvent comporter un panneau de contrôle avec des DEL ou une face
avant avec un écran LCD.
Pour les appareils à face avant avec indicateurs DEL, il existe des panneaux de contrôle avec Af
fi
cheur LCD
en option. Les panneaux de contrôle doivent être commandés séparément. Le panneau de contrôle avec
Af
fi
cheur LCD. doit être installé par des techniciens quali
fi
és. Contacter le service technique autorisé. Pour
plus de détails sur l’installation, voir le chapitre 6.5
Les modules batteries suivants sont disponibles:
Con
fi
guration
Désignation
Puissance nominale
Tour
Active 700 T
700 VA
Active 1000 T
1000 VA
Active 1500 T
1500 VA
Rack/Tour convertible
(peut être installé en rack
ou comme colonnes)
Active 1000 RT
1000 VA
Active 1500 RT
1500 VA
Active 2000 RT
2000 VA
Active 3000 RT
3000 VA
Con
fi
guration
Désignation
ASI compatible
Tour
BP-A1000/1500 T
Active 1000 T
Active 1500 T
Rack/Tour convertible
(peut être montré en rack
ou en colonnes)
BP-A1000/1500 RT
Active 1000 RT
Active 1500 RT
BP-A2000/3000 RT
Active 2000 RT
Active 3000 RT
Summary of Contents for 2000
Page 1: ...UK ...
Page 2: ...1 Chloride Active UK ...
Page 3: ...1 Chloride Active ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS UK DE E FR I P ...
Page 38: ...36 UK Chloride Active 945044 066 Tower models Rack Tower models ...
Page 76: ...74 DE Chloride Active 945044 066 Tower Modelle Rack Tower Modelle ...
Page 114: ...112 E Chloride Active 945044 066 Equipos torre Equipos rack torre ...
Page 152: ...150 FR Chloride Active 945044 066 Matériels colonnes Matériels rack colonnes ...
Page 190: ...188 I Chloride Active 945044 066 Apparecchi tower Apparecchi rack tower ...
Page 228: ...226 P Chloride Active 945044 066 Equipamentos torre Equipamentos rack torre ...
Page 234: ...235 Chloride Active P www chloridepower com 945044 066 Ed 2 Feb 08 ...