background image

Caution:

 Installation by electricians only

Ettevaatust:

 paigaldus elektrikud ainult

Внимание:

 инсталиране от електротехницисамо

Uwaga:

 Instalacja tylko przez wykwalifikowany personel

Vorsicht:

 Installation nur durch den  Elektriker

Предупреждение:

 монтаж должен выполняться только 

квалифицированным электротехническим персоналом 

ATTENTION :

 l'Installation par du personnel qualifié seulement

Varoitus: 

asennus sallittu vain sähköalan ammattilaiselle

Atenção:

 instalação pelos eletricistas somente

Advarsel:

 monteres kun av elektrikere

Varování:

 Montá

ž pouze osobou s elektrotech. kvalifikací

Attenzione: 

installazione solo da parte di personale addestrato

PRECAUCIÓN: 

instalación por electricistas sólo

Увага:

 монтаж електрики тільки

Dikkat :

 Kurulum sadece elektrikçiler taraf

ınca yapılmalıdır.

Προσοχή:

 εγκατάσταση να γίνεται από ηλεκτρολόγους μόνο

ATEN

ŢIONARE:

 instalarea de electricieni numai

Varning:

 Monteras  av behörig elektriker

Let op:

 installatie door elektriciens alleen

Advarsel:

 monteres kun af elektrikere

Attenzjoni:

 installazzjoni mill-elettriċisti biss

Figyelmeztetés:

a telepítés a villanyszerelő csak

Piesardz

ī

gi:

 iek

ā

rtas, elektri

ķ

iem, tikai

Į

sp

ė

jimas:

 montavimą privalo atlikti elektrikai

Summary of Contents for YBLX-K3

Page 1: ...ontage asennus ja käyttöohjeet instruções de montagem Monteringsveiledning Montážní návod Istruzioni di montaggio instrucciones de montaje Щодо монтування Montaj Talimatları Οδηγίες Εγκατάστασης Instrucţiuni de montare Monteringsanvisning Montage instructies Monteringsvejledning Istruzzjonijiet ta muntaġġ Szerelési utasítás Montāžas instrukcijas Montavimo instrukcijos ...

Page 2: ...varsel monteres kun av elektrikere Varování Montáž pouze osobou s elektrotech kvalifikací Attenzione installazione solo da parte di personale addestrato PRECAUCIÓN instalación por electricistas sólo Увага монтаж електрики тільки Dikkat Kurulum sadece elektrikçiler tarafınca yapılmalıdır Προσοχή εγκατάσταση να γίνεται από ηλεκτρολόγους μόνο ATENŢIONARE instalarea de electricieni numai Varning Monte...

Page 3: ... Disjoncteur Travel Rajakytkin Interruptor de Concurso Reisebryter Spínač Finecorsa Interruptor de límite Подорожі перемикач Kapı Anahtarı Τερματικοί διακόπτες Comutator de călătorie Resväxel Reizen Switch Rejse switch Swiċċ ta l ivvjaġġar Utazási kapcsoló Beigu slēdzis Judantis jungiklis YBLX K3 ...

Page 4: ...X K3 20S 2x Ø 5 5 65 0 5 42max 30 0 5 42max 2x7 5x5 5 mm Installation Paigaldamine Инсталиране Instalacja Installation Установка 1 Installation Asennus Instalação Installasjon Instalace Installazione Instalación Установка Kurulum Εγκατάσταση Instalare Installera Installeren Installation Installazzjoni Telepítés Instalēt Įdiegti ...

Page 5: ...на рисунке 4 pазмер отверстия как показано на рисунке 5 Câblage comme illustré à la figure 4 taille du trou comme indiqué à la figure 5 Johdotus kuvan 4 mukaisesti Reiän koko kuvan 5 mukaisesti 2 YBLX K3 20S 02 X X X X X 110 max 138 max 138 max 138 max 250 max YBLX K3 20S Z YBLX K3 20S H1 YBLX K3 20S H2 YBLX K3 20S H3 YBLX K3 20S W 3 YBLX K3 20H YBLX K3 20H B YBLX K3 20H T YBLX K3 20H D YBLX K3 20...

Page 6: ...алюнку 5 Şekil 4 te gösterildiği gibi kablolama Şekil 5 te gösterildiği gibi delik boyutu Καλωδίωση όπως φαίνεται στο σχέδιο 4 Διάσταση οπής όπως φαίνεται στο σχέδιο 5 Cablare așa cum se arată în figura 4 Mărimea găurii așa cum se arată în figura 5 Ledningar som visas i figur 4 Hålstorlek som visas i figur 5 Bedrading zoals weergegeven in figuur 4 Gatgrootte zoals weergegeven in figuur 5 Ledninger...

Reviews: