background image

チコーエアーテック株式会社 

CMN-036-004 

 

 

 

 

 

 
 

 
 
 
 
 
 

レーザーマーカー用集塵機

 

Dust Collector for Laser Marker 

型式

Models

 

 

CBA-1000AT2-HC-DSA-V1       

100

115V

 

 

CBA-1000AT2-HC-DSA-V1-T

 

 

200V

 

 

CBA-1000AT2-HC-DSA-V1-CE 

220

240V

 

 
 
 

-

はじめに

  Note to Users - 

このたびは、  レーザーマーカー用集塵機をお買い上げ頂き、誠にありがとうございます。 

チコーエアーテック㈱は「風の技術」を有効に利用し、 
コンパクトに空気をクリ-ンにすることをテ-マとして努力しております。 

レーザーマーカー用集塵機は、この風の技術に、消臭機能を付加し、 
コンパクトにまとめた省エネ形のクリ-ンBOXです。 
長期間故障なく安全にご使用いただくために、 

この取扱説明書をよくお読みいただき,本機の性能を十分に発揮できますよう 
正しいお取扱いをお願いします。 

We greatly appreciate that you have purchased our dust collector for laser marker. 

CHIKO AIRTEC CO., LTD. is working to achieve clean air with compact equipment while utilizing the 

“air 

technology

” effectively. 

The dust collector for laser marker is an energy-saving type clean box that realizes 

“air technology” in a 

compact body. 

Please read this instruction manual thoroughly and handle this machine correctly so that you can use it safely 

for a long time and enjoy its full performance.

 

 

Original instructions 

 

本書中のマークについて 

  Symbols used in this manual 

 
 

警告 

 

WARNING

 

絶対に行ってはいけないこと。及び、取り扱いを誤ると重大事故につながる内容を示し
ています。 

This symbol indicates actions that should not be performed in any case, or actions that 
may lead to a serious accident caused by incorrect handling.

 

 

 

注意 

 

CAUTION 

正しく安全にご使用頂くための注意事項。及び、取り扱いを誤ると、故障の原因になる
内容を示しています。 

This symbol indicates cautions to assure safe use, and actions that may lead to failure 
caused by incorrect handling.

 

取扱説明書

 

Instruction Manual

 

Summary of Contents for CBA-1000AT2-HC-DSA-V1

Page 1: ...arker is an energy saving type clean box that realizes air technology in a compact body Please read this instruction manual thoroughly and handle this machine correctly so that you can use it safely f...

Page 2: ...osene paint etc Explosive dust Aluminum magnesium titanium zinc epoxy etc Dust containing sparks Dust containing sparks generated by high speed cutters grinders welding machines etc Fire sources Cigar...

Page 3: ...AT panel 9 4 3 Remote connector 12 4 4 Confirmation before operation 13 4 5 Operation procedure 13 5 Remote Cable Sold Separately 14 5 1 Electrical circuit diagram 14 5 2 Color and signal of each wir...

Page 4: ...t outdoors 0 40 80 Install the product in a place without dew condensation at room temperature ambient temperature 0 to 40 C humidity 80 or less High temperature and dew condensation may cause electri...

Page 5: ...Dispose of the product properly as industrial waste 2 Confirmation and Preparation at Arrival After unpacking make sure that all parts are provided Contact our company immediately if parts are damage...

Page 6: ...Secondary filter CHF 2030 50 Active Carbon Cassette ACC 3220 100 Exhaust filter HEP 3220 69 Remove the sticker before use 1 1 1 The sticker is pasted to the filter when shipping it To prevent the zeo...

Page 7: ...econdary filter Protecting the circuit and the blower Active carbon cassette Absorbing the odor HEPA Exhaust HEPA filter Exhaust treatment 1 Primary filter Zeolite Cassette Filter Shaking motor Active...

Page 8: ...o match usage conditions the installed flange can be changed without having to use any tools Replacement flanges are sold separately 75 Removal method Turn the flange counterclockwise to remove it Tur...

Page 9: ...ilure Never adopt star burst connection that may cause voltage drop If voltage drop occurs longer time is required for startup 3 ON OFF 30 3 ON OFF It causes the trouble if ON OFF is frequently operat...

Page 10: ...to perform vibration manually after a short operating time cumulative time of less than 1 hour press the OFF button then press and hold the Manual Vibration button for 20 seconds Vibration continues...

Page 11: ...utomatically activates the vibration function Operating Pressure Indication Pa Indicates the current operating pressure level kPa 0 2 Pa 0 2 Pa When the equipment is not operating the pressure indicat...

Page 12: ...ours Indicator lamp Shaking 0 1hour After automatic shaking Off Hand operation shaking 1hour After automatic shaking Light up Automatic shaking 24 Some estimate of the number of shaking times for 24 h...

Page 13: ...icator lamp of AT panel lights AT ON Press the ON switch to start operation Confirm that abnormal sounds such as metallic sounds are not generated Confirm that the suction hose is connected securely 4...

Page 14: ...Temperature correction is not provided Reference example 3 5 6 33 0 1 F Attach a noise limiter Approximately 33 0 1 F to the output terminals Nos 1 2 and 3 When adding inductors such as relays 33 0 1...

Page 15: ...operation Red white Remote control operation switching signal Short circuits the wires 4 and 8 to start remote operation The AT panel is disabled while the wires 4 and 8 are short circuited Yellow Cha...

Page 16: ...the capacity level is changed the set level is stored in memory The set capacity level remains in memory even after the main power switch is turned off AT ON Lo Hi To change the capacity level using...

Page 17: ...ration 1 20 Auto operation shake off total up 1 hours After stopping the operation Auto moving for 20sec 20 Hand operation shake off After stopping the operation put on the manual shake off button for...

Page 18: ...disconnect the power plug from the electrical outlet before starting inspection Do not confuse the back and front of the filter The filter grid frame should be located on the exhaust side Release 2 s...

Page 19: ...sitioned at the center move the vibration arm to the end position before removing the guard or other parts 2 Remove 2 screws on both sides of the guard for shaking and get the guard off The guard for...

Page 20: ...ve carbon ACC 3220 100 ACC ACC plate 1 ACC Move up the ACC plate and remove active carbon 1 4 Release 4 snap locks and remove exhaust filter cover Exhaust filter cover 4 snap locks 2 Remove exhaust fi...

Page 21: ...it 2 Applicable fuse CBA 1000AT2 HC DSA V1 100 115V 10A 2 CBA 1000AT2 HC DSA V1 T 200V CE 220 240V 5A 2 Inspection item Frequency Description Filter case Before operation Is the case closed completely...

Page 22: ...filters 3 30 After checking 1 to 3 above remove the cause of error and press the RESET switch Or turn OFF and ON the MAIN POWER switch to reset the error status Start the operation 30 minutes later Fu...

Page 23: ...Copyright CHIKO AIRTEC CO LTD 2013 23 9 Indication of DANGER Labels 10 Electrical Circuit Diagram...

Page 24: ...y side when hose is connected to the suction port Before the zeolite adheres to the Primary filter After 2 5 2 7 m 3 min Machinery Directive EN ISO12100 1 2003 EN ISO 12100 2 2003 EN ISO14121 1 2007 E...

Page 25: ...emo about purchase Model Manufacturer s serial number Date of purchase Start of operation Your name Address Phone Person in charge LTD 562 0012 2 27 24 2 27 24 Hakushima Minoh City Osaka apan 562 0012...

Reviews: