Chicco SterilNatural 3in1, Manual

Page: 69 / 140

SterilNatural 3in1
Modüler elektrikli bu-
harlı sterilizasyon aleti
4BZ‘ONàſUFSJ
4FÎJNJOJ[JÎJOUFſFLLàSFEFSWFTJ[JLVUMBS‘[4UFSJM/BUVSBMJONP
-
EàMFSFMFLUSJLMJCVIBSM‘TUFSJMJ[BTZPOBMFUJNFWDVUZBQ‘MBOE‘SNBT‘
TBZFTJOEFNVUGBLUBB[ZFSLBQMBZBSBLEF[FOGFLTJZPOBUBCJUVUVMB
-
DBLÚţFMFSFVZBSMBO‘S'6--4*;&$0.1"$5WF.*$308"7&
:BMO‘[DBTBGWFEPţBMCVIBSJMFIJÎCJSLJNZBTBMLBUL‘NBEEFTJLVM
-
MBONBLT‘[‘OHàWFOMJWFFNOJZFUMJCJSſFLJMEFEF[FOGFLTJZPOZBQ -
NBT‘DJIB[‘PMEVLÎBLVMMBO‘ſM‘CJSIBMFHFUJSJS
#VZBQ‘MBOE‘SNB$IJDDPNBSLBUàNCJCFSPOMBSWFHÚţàTQPN
-
QBMBS‘ZMB T‘DBL TUFSJMJ[BTZPOB UBCJ UVUVMBCJMFDFL QBSÎBMBS CJSMJLUF
QJZBTBEBLJ EJţFS NBSLB CJCFSPO WF HÚţàT QPNQBMBS‘O‘O CJSÎP
-
ţVZMBVZVNMVEVS
$0.1"$5FDP EàţNFTJ ZBMO‘[DB $0.1"$5 ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEB
LVMMBO‘MBCJMJSZBLMBſ‘L[BNBOWFFOFSKJUBTBSSVGVTBţMBS
.*$308"7&ZBQ‘MBOE‘SNBT‘LVMMBO‘ME‘ţ‘OEBOFTOFMFSJEBIBI‘[M‘
EF[FOGFLUFFUNFLNàNLàOEàS
,VMMBO‘N‘ LPMBZE‘S WF '6-- 4*;& ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEB $IJDDPhOVO
IFSUàSMààSFUJNIBUU‘OEBOBMU‘BEFEFLBEBSNMP[CJCFSP
-
OVOJMHJMJBLTFTVBSMBS‘ZMBCJSMJLUF LBQBLIBMLBMBS‘CJCFSPOFN[JLMF -
SJWFLVQBMBSWF$0.1"$5WF.*$308"7&ZBQ‘MBOE‘SNBMBS‘OEB
JLJBEFEFLBEBSNMP[CJCFSPOVOJMHJMJBLTFTVBSMBS‘ZMBCJS
-
MJLUFZFSMFſUJSJMNFTJOFJNLBOWFSJS
$IJDDP E‘ſ‘OEBLJ NBSLBMBSB BJU ZFSMFſUJSJMFCJMFDFL CJCFSPO TBZ‘T‘
CVSBEBCFMJSUJMFOEFOEBIBEàſàLPMBCJMJS
,VMMBO‘N ÚODFTJOEF CV UBMJNBUMBS‘ EJLLBUMF PLVZVOV[ WF JMFSEF
CBſWVSNBLà[FSFTBLMBZ‘O‘[
AÇIKLAMA ſFL
B,BQBL
C4FQFUHSVCV
D.PUPSHÚWEFTJ
E5BCBO
F*T‘U‘D‘MFWIBLBQ
G $JIB[‘OHàÎLBCMPTVmſJ
H&LSBOWFEàţNFBMBO‘
HFLSBO
HEFWJS#"ľ-"5."%63%63."EàţNFTJ
H$0.1"$5FDPEàţNFTJ
I"OB0/0'' BÎNBLBQBNBEàţNFTJ
J.JLSPEBMHBG‘S‘OMBSJÎJOΑLBS‘MBCJMFOBMUM‘L
%Œ,,"5 EFWJS #"ľ-"5."%63%63." EàţNFTJ BZO‘
[BNBOEB0'' LBQBUNBEàţNFTJPMBSBLÎBM‘ſNBNBLUB
-
E‘S $JIB[‘ LBQBUNBL JÎJO BOB BÎNB LBQBNB EàţNFTJOJ
0/0'' HLVMMBO‘O‘[
KULLANIM TALİMATLARI
STERİLİZASYON ALETİNİ YAPILANDIRMA
4UFSJMJ[BTZPO BMFUJ àÎ GBSLM‘ ZBQ‘MBOE‘SNBEB LVMMBO‘MBDBL ſFLJMEF
NPOUFFEJMFCJMJS'6--4*;&$0.1"$5WF.*$308"7&
'6--4*;& ſFL
$IJDDPhOVO IFS UàSMà àSFUJN IBUU‘OEBO BMU‘ BEFEF LBEBS
NMP[CJCFSPOVOJMHJMJBLTFTVBSMBS‘ZMBCJSMJLUFEF[FOGFLUFFEJM
-
mesi için.
"ſBţ‘EBLJ CJMFſFOMFSJ DJIB[‘O UBCBO‘OB E àTU àTUF HFMFDFL ſF -
LJMEFT‘SBZMBZFSMFſUJSNFLTVSFUJZMFNPOUFFEJMJSNPUPSCJSJNJ D
TFQFUHSVCV CWFLBQBL B
$0.1"$5 ſFL
$IJDDPhOVOIFSUàSMààSFUJNIBUU‘OEBOJLJBEFEFLBEBSNM
P[ CJCFSPOVO JMHJMJ BLTFTVBSMBS‘ZMB CJSMJLUF WFZB FN[JL HJCJ EJţFS
LàÎàLOFTOFMFSJOEF[FOGFLUFFEJMNFTJJÎJO
"ſBţ‘EBLJCJMFſFOMFSJDJIB[‘OUBCBO‘OB EàTUàTUFHFMFDFLſFLJM
-
EFT‘SBZMBZFSMFſUJSNFLTVSFUJZMFNPOUFFEJMJSTFQFUHSVCV CWF
LBQBL B
.*$308"7& ſFL
$IJDDPhOVOIFSUàSMààSFUJNIBUU‘OEBOJLJBEFEFLBEBSNM
P[ CJCFSPOVO JMHJMJ BLTFTVBSMBS‘ZMB CJSMJLUF WFZB FN[JL HJCJ EJţFS
LàÎàLOFTOFMFSJOÎPLEBIBI‘[M‘EF[FOGFLUFFEJMNFTJJÎJO
"ſBţ‘EBLJCJMFſFOMFSJNJLSPEBMHBMBSBZÚOFMJLΑLBS‘MBCJMFOBMUM‘ţ‘O
Jà[FSJOFàTUàTUFHFMFDFLſFLJMEFT‘SBZMBZFSMFſUJSNFLTVSFUJZMF
NPOUFFEJMJSTFQFUHSVCV CWFLBQBL B
CİHAZIN HAZIRLANMASI VE KULLANIMI
FULL SIZE ve COMPACT yapılandırmaları -
$Œ)"; ľ&#&,&
#&4-&.&4Œ/&#"Ģ-"/*3
/FTOFMFSJ TUFSJMJ[BTZPO BMFUJOF ZFSMFſUJSNFEFO ÚODF EBJNB EJL
-
LBUMJCJSſFLJMEFZ‘LBZ‘QEVSVMBZ‘O
#Œ#&30/&.;Œ,-&3Œ/Œ/EF[FOGFLTJZPOV
4UFSJMJ[BTZPOJſMFNJTPOBFSEJLUFOTPOSBCJCFSPOFN[JLMFSJOJEP
-
LVOBSBLLJSMFUNFNFLJÎJOLBQBLIBMLBMBS‘OBUBL‘QPſFLJMEFIB[
-
OFZF CZFSMFſUJSJMNFTJÚOFSJMJS
,VQBMBSBCVIBSHJSJſJOJTBţMBNBLJÎJOLVQBMBS‘LBQBLIBMLBMBS‘
-
OBUBL‘MBOCJCFSPOFN[JLMFSJOJOà[FSJOFIBmGFţJNMJCJSLPOVNEB
ZFSMFſUJSJO
#Œ#&30/-"3*/EF[FOGFLTJZPOV
'6--4*;&ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEB$IJDDPhOVOIFSUàSMààSFUJNIBU
-
U‘OEBOBMU‘BEFEFLBEBSNMP[CJCFSPOVCPZVOL‘T‘NMBS‘
BſBţ‘CBLBDBLſFLJMEFEJLCJSLPOVNEBNPUPSHÚWEFTJOJO DJÎJOF
WFJMHJMJBLTFTVBSMBS‘O‘TFQFUHSVCVOB CZFSMFſUJSJO
$0.1"$5 ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEB 4FSCFTU CVIBS HJSJſJOJ TBţMBNBL
JÎJOBLTFTVBSMBS‘ZMBCJSMJLUFJLJBEFEFLBEBSNMP[CJCFSP
-
OVſJſFOJOBţ‘[L‘TN‘O‘U‘LBNBNBZBEJLLBUFEFSFLZBUBZLPOVN
-
EBZFSMFſUJSJO
%Œ,,"5TFQFUHSVCVOB CZFSMFſUJSJMFOBLTFTVBSMBS‘OLBQB
-
ţ‘OEà[HàOLBQBU‘MNBT‘O‘FOHFMMFNFEJţJOJLPOUSPMFEJO B
ŒMLLVMMBO‘NEBOÚODFBMFUFCJCFSPOWFZBCBſLBBLTFTVBSZFSMFſUJS
-
NFEFOCPſCJSTUFSJMJ[BTZPOEFWSJZBQNBO‘[ÚOFSJMJS
ŒML[BNBOMBSEBBMFUIBmGCJSLPLVZBZBCJMJSCVBMFUJOJZJÎBM‘ſNBE‘ţ‘
BOMBN‘OBHFMNF[OPSNBMTBZ‘M‘S
"MFUJEBJNBEà[WFTBCJUT‘DBLWFWFZBSVUVCFUFEVZBSM‘PMNB
-
ZBO CJS Zà[FZ à[FSJOF ÎPDVLMBS‘O VMBſBNBZBDBLMBS‘ CJS ZFSF WF
LPMBZM‘LMBFSJſJMFCJMFDFLCJSQSJ[JOZBL‘O‘OBZFSMFſUJSJOJ[
,BQBţ‘ BTFQFUHSVCVOV CWFNPUPSHÚWEFTJOJ DΑLBS‘O
ſFL
*T‘U‘D‘MFWIBLBCB FHÚTUFSJMFOTVTFWJZFJſBSFUJOFLBEBSTVEPM
-
EVSVO ſFL
t'6--4*;&ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEBLVMMBO‘ONM
t$0.1"$5ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEBLVMMBO‘ONM
/PU%BN‘U‘MN‘ſTVLVMMBO‘N‘‘T‘U‘D‘MFWIBEBLJSFÎPMVſVNVOVDJE
-
EJPSBOEBEàſàSàS
4UFSJMJ[BTZPO BMFUJOJ JTUFEJţJOJ[ ZBQ‘MBOE‘SNBEB NPOUF FEJO
NPOUBK UBMJNBUMBS‘ JÎJOi
Sterilizasyon aletini yapılandırma
w CÚ
-
MàNàOFCBL‘O
%F[FOGFLUFFEJMFDFLOFTOFMFSJDJIB[‘OJÎJOFZFSMFſUJSJO CVCÚ
-
MàNàOJMLQBSBHSBG‘OBCBL‘O
#FTMFNFLBCMPTVOVOmſJOJ G FMFLUSJLQSJ[JOFUBL‘O
"OB0/0''EàţNFTJOJ I
l
0/LPOVNVOBHFUJSJQFLSBOWF
EàţNFHSVCVOV HBſBţ‘EBLJHJCJLVMMBO‘O
FULL SIZE YAPILANDIRMASINDA STERİLİZASYON DEVRİNİ
SEÇMEK VE ETKİNLEŞTİRMEK İÇİN:
%Œ,,"5$JIB['6--4*;&ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEBLVMMBO‘M‘SLFO
TUFSJMJ[BTZPO EFWSJOJ "4-" $0.1"$5FDP NPEVOEB CBſ
-
MBUNBZ‘O
B%FWJS#"ľ-"5."%63%63."EàţNFTJOF HCBT‘O#"ľ-"5
-
."%63%63." EàţNFTJOJO H TPMEBLJ EàţNF L‘SN‘[‘ ‘ſ‘ţ‘
DJIB[‘O ‘T‘ONBLUB PMEVţVOV HÚTUFSNFL à[FSF ZBOBDBL WF TUFSJ
-