201
200
.ىرخأ ةيوج فورظ ةيأ وأ رطلما وأ سمشلا ةعشلأ ًةضرُع
ىلإ هميلست وأ يلصلأا هكلام لبِق نم زاهلجا عيب ةلاح يف •
زاهجلل نملآا مادختسلاا تاميلعت ميلست بجي ،نيرخآ ينمدختسم
نم ،اهيلع لمتشي يتلا رطالمخا باعيتسا مهيلع بجيو ،مهيلإ
ةدراولا ةملاسلا تاريذتح ةصاخ ةفصبو مادختسلاا ليلد ةءارق للاخ
.زاهجلل ابحاصم امئاد نوكي نأ بجي يذلاو ،هيف
.زتره 60 وأ زتره 50 درتت دنع اًيكيتاموتوأ جتنلما اذه لمعي نأ نكيم •
لوانتم نع ةديعب ةيوتسم ةيقفأ حطسأ ىلع زاهلجا عضو دنع •
زاهجلل ةديدشلا ةنوخسلا عم ةرسلأاو دوهلما نع ةديعبو لافطلأا
هابتنلااو رذلحا تاجرد ىصقأ اًمئاد خوت :مادختسلاا للاخ هلخادب ءالماو
.قورحب ةباصلإا رطخ !مادختسلاا ءانثأ
.ينخستلا نازخ يف ءام دوجو نود اًدبأ تاجاجزلا نخسُم مدختست لا •
،رذلحا يخوت ،ليغشتلا ةرود ةياهن دنعو ءانثأ ،ةلمتلمحا قورلحا بنجتل •
نم ةيلاع ةجرد ىلع زاهجلل يولعلا حطسلاو ءالما نوكي دق :ثيح
لفطلا ماعط نامطرب وأ/و ةجاجزلا ةلازإ ىلع اًمئاد صرحا .ةنوخسلا
.يننخاس انوكي دقف لاإو ،ةنايصلا وأ/و ليغشتلا ةرود ةياهن دنع
ةرارلحا ةجرد نأ اًمئاد دكأت ،لفطلل نخاسلا ماعطلا ماعطإ لبق •
.)م37° نم ىلعأ تسيل( ةياغلل ةيلاع تسيل
ىقبتت امدنع وأ مادختسلاا للاخ تاجاجزلا نخسُم كيرتح رظحُي •
.ةنخاس لئاوس
تيبثت للاخ نم جتنلما فقوأ ،رايتلا نم تاجاجزلا نخسُم لصفل •
لباك لصفا مث ،فاقيلإا/ليغشتلل يسمللا رزلا ىلع طغضلا
وأ ةقاطلا لباك نم بحسلا رظحُي .يئابرهكلا سبقلما نم ةقاطلا
.يئابرهكلا سبقلما نم هلصفل زاهلجا بحست
نأو يئابرهكلا سبقلما نم لوصفم ةقاطلا لباك نأ اًمئاد دكأت •
ءارجإ وأ هنيزخت وأ هفيظنت وأ هكيرتح لبق دراب تاجاجزلا نخسُم
.ينخستلا تارود ينب اميف وأ هيلع ةنايص لامعأ
كلهتسلما اهب موقي يتلا ةنايصلاو فيظنتلا تاءارجإ متت لاأ بجي •
نوكليم لا نم وأ ةينهذلا ةقاعلإا يوذ صاخشلأا وأ/و لافطلأا لبق نم
Summary of Contents for SCALDABIBERON CASA
Page 2: ......
Page 3: ...3 a b c d e f g g1g2 g3...
Page 102: ...102 EN 60335 3 Artsana S p A 3 8 3 Artsana S p A...
Page 103: ...103 50 Hz 60 Hz...
Page 104: ...104 37 C...
Page 105: ...105 Artsana S p A...
Page 106: ...106 www chicco com 37 C Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p a...
Page 107: ...107 Artsana S p A c e 200 ml 140 ml c...
Page 110: ...110 150 ml a a 4 5 e g 6 f a 1 g1 b 2 g2 c 3 g3 7 e 6 3 Chicco Perfect5 8 g 9...
Page 111: ...111 e g c 10 60 g 60 37 C i 70 C...
Page 143: ...143 EN 60335 3 Artsana S p A 3 8 3 Artsana S p A...
Page 144: ...144 50 Hz 60 Hz...
Page 145: ...145 37 C...
Page 146: ...146 Artsana S p A...
Page 147: ...147 www chicco it 37 C Artsana S p A Artsana S p A...
Page 148: ...148 Artsana S p A Artsana S p A c e 200 ml 140 ml c...
Page 149: ...149 IMQ a b c d f g g1 g2 g3 c c d 1 2 a...
Page 152: ...152 8 g 9 e g c 10 60 g 60...
Page 154: ...154...
Page 165: ...165 EN60335 3 Artsana S p A 3 8 3...
Page 166: ...166 Artsana S p A 50 60...
Page 167: ...167 37 C...
Page 168: ...168 Artsana S p A...
Page 169: ...169 www chicco it 37 C 3 Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A...
Page 170: ...170 Artsana S p A c e 200 140 c...
Page 171: ...171 IMQ b c d e f g g1 g2 g3 c d 1 2 a...
Page 174: ...174 e 6 3 Chicco Perfect5 8 g 9 e g c 10...
Page 176: ...176 a 2012 19 UE...
Page 177: ...177 RU EN 60335 3 Artsana S p A 3 8 3...
Page 178: ...178 Home Artsana S p A 50 60...
Page 179: ...179 37 C...
Page 180: ...180 Artsana S p A...
Page 181: ...181 www chicco com 37 C Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p a Artsana S p A...
Page 182: ...182 200 140 C IMQ Home...
Page 185: ...185 Chicco 80 37 3 a b 150 b a a 4 5 e g 6 f A 1 g1 B 2 g2 C 3 g3 7 e 6 3 Chicco Perfect5 8 g...
Page 186: ...186 9 e g c 10 60 g 60 37 C i 70 C...
Page 199: ...199 EN60335 3 ArtsanaS p A 3 8 3 Artsana S p A...
Page 200: ...200 60 50 37...
Page 201: ...201 Artsana S p A www chicco it...
Page 202: ...202 37 Artsana S p A Artsana S p A S p A Artsana S p A e c 200 140 c EC...
Page 203: ...203 IMQ Home A B c d e f g3 g2 g1 g c c d 1 a 2...
Page 206: ...206 g e 9 c 10 60 60 g i 37 70 150 00007388100000 H_06867 220 50 60 220 240...
Page 208: ...208 NOTE...
Page 209: ...209 NOTE...
Page 210: ...210 NOTE...
Page 211: ......