Chicco POLLY PROGRESS RELAX, Owner'S Manual

Page: 8 / 28

14 15
Prevent serious injury or death from
falls or sliding out.
HIGH CHAIR USE
• Always secure child in the restraint.
• Never leave child unattended.
• The child should be secured in the
high chair at all times by the restraint
system, either in the reclining or
upright position. The tray is not
designed to hold the child in the
chair.
• It is recommended that the high
chair be used in the upright position
only by children capable of sitting
upright unassisted.
• Always place the high chair on a
horizontal, stable surface. Do not
move chair with child in it.
• In High Chair mode, the high chair
is recommended for children up to
36 months old, or for children who
weigh less than 40 lbs (18.1 kg).
• When using the high chair, do not
place your child near objects that he
or she can push against to overturn
the high chair.
• Do not adjust the recline of the high
chair with your child in it.
• Make sure both compartments are
properly closed to assure seat locks
onto chair frame.
• Do not use the product if any part is
broken, torn, or missing.
• Ensure that all components are
correctly fitted and adjusted before
use.
• To avoid the danger of suffocation,
remove all plastic covers before using
the product.
• Do not attach ribbons, cords or any
other items to the toy bar, other than
the toys included with the product.
• Do not leave the product near walls,
curtains, or windows, where the child
can become entangled.
• Do not attach any parts to the
product that are not supplied or
expressly approved by Chicco.
WARNING:
USO DE LA SILLA ALTA
• Asegure siempre al niño con el arnés.
• Nunca deje al niño desatendido.
• El niño debe estar asegurado en
la silla en todo momento con el
sistema de seguridad, ya sea en la
posición de reclinación o vertical.
La bandeja no está diseñada para
sostener al niño en la silla.
• Se recomienda que la silla alta sea
utilizada en posición vertical solo por
niños que puedan sentarse sin ayuda.
• Coloque siempre la silla alta en una
superficie horizontal estable. No
mueva la silla con el niño sentado en
ella.
• El modo silla alta se recomienda para
niños de hasta 36 meses de edad, o
que pesen menos de 40 libras (18.1 kg).
• Cuando utilice la silla alta, no
coloque al niño cerca de objetos
contra los que pueda hacer presión y
dar vuelta la silla.
• No ajuste la reclinación de la silla
alta con el niño en ella.
• Asegúrese de que ambos
compartimentos estén cerrados
correctamente para asegurar que
el asiento trabe en el armazón de la
silla.
• No utilice este producto si falta
alguna de sus partes o si están rotas
o desgarradas.
• Asegúrese de que todos los
componentes estén colocados y
ajustados correctamente antes de
utilizar la silla.
• Para evitar el peligro de asfixia, quite
todas las cubiertas plásticas antes de
utilizar el producto.
• No cuelgue cintas, cables ni ningún
otro elemento en la barra de juegos,
solo coloque aquellos juguetes que
vienen con el producto.
• No sujete cintas, cordones ni otros
elementos a la barra de juguetes que
no sean los juguetes incluidos con el
producto.
• No deje el producto cerca de
paredes, cortinas o ventanas donde el
niño pueda enredarse.
• No agregue al producto ninguna
pieza que no haya sido suministrada
o aprobada por Chicco.
Evite las lesiones graves o la muerte
producidas por caídas o deslizamiento.
ADVERTENCIA: