60
61
МОНТАЖ ЗАДНИХ КОЛЕС
3. Установив блокировку задних колес на соответствующую ось,
вставьте заднюю ось в специальные выемки конструкции,
при этом должен прозвучать характерный щелчок (рис. 3).
ВНИМАНИЕ:
Перед началом использования убедитесь в
правильном креплении задней оси.
БАМПЕР
4. Для того, чтобы прикрепить бампер, достаточно установить
его сверху на два штыря, расположенные на концах подло-
котников, при этом должен послышаться щелчок блокиров-
ки (рис. 4).
5. Для снятия бампера следует нажать на две внешние кнопки
и потянуть его вверх (рис. 5)
6. Кроме того, можно открыть бампер только с одной стороны
для удобного размещения ребенка на сиденье (рис. 6).
ВНИМАНИЕ:
Запрещается использовать бампер для подня-
тия коляски с сидящим в ней ребенком.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Ремень безопасности прогулочной коляски имеет пять точек
крепления и состоит из двух плечевых ремней, двух регулиру-
ющих петель, одного поясного ремня и одного разделитель-
ного ремня между ног с замком.
7.
ВНИМАНИЕ:
При перевозке детей возрастом до 6 месяцев
необходимо использовать плечевые ремни, предваритель-
но пропустив их в регулирующие прорези (рис. 7).
8. Усадив ребенка в коляску, пристегните ремни (рис. 8), пред-
варительно пропустив две вилки (А) через замок плечевых
ремней (В) и затем вставив их в прорезь разделительного
ремня (С); отрегулируйте высоту плечевых ремней так, что-
бы они прилегали к плечам ребёнка (рис. 8А).
Убедитесь в том, что ремни закреплены правильно.
Чтобы расстегнуть ремень, нажмите на зубчики боковых ви-
лок и потяните за них.
ВНИМАНИЕ:
Чтобы обеспечить безопасность Вашего ребён-
ка, пристегните его ремнями безопасности.
ВНИМАНИЕ:
В случае снятия тканевого чехла (например, для
стирки) убедитесь в правильной сборке поясного ремня, про-
тянув его через специальные прорези на чехле.
Повторно установленные ремни требуют новой регулировки.
Чтобы проверить правильное закрепление ремней, следует уса-
дить ребёнка, пристегнуть его и затем сильно потянуть за конец
ремня.
РЕГУЛИРОВКА СПИНКИ
Наклон спинки регулируется с помощью приводного устрой-
ства.
9. Для того, чтобы откинуть спинку назад, необходимо исполь-
зовать заднюю регулирующую систему, нажав на две кнопки
зажима (рис.9), и регулируя угол наклона до необходимого
положения.
Для того, чтобы поднять спинку, наоборот, нужно нажать боко-
вые кнопки регулировочного зажима и потянуть ленту вверх
до нужного положения.
ВНИМАНИЕ:
Когда ребенок находится в коляске, указанные
операции могут быть затруднены.
ЗАДНИЕ ТОРМОЗА
Задние колёса оснащены спаренными тормозами, которые акти-
вируются одновременно при нажатии на центральную педаль.
10. Для торможения коляски необходимо нажать на централь-
ный рычаг (рис. 10).
11. Для того, чтобы разблокировать тормозную систему, под-
нимите вверх центральную педаль (рис. 11).
ПОВОРОТНЫЕ КОЛЕСА
12. Для того, чтобы обеспечить свободное поворачивание
передних колес, опустите рычаг, расположенный между
ними (рис. 12).
Используйте свободно поворачиваемые колеса на ровных
поверхностях.
Для того, чтобы заблокировать колеса, поднимите рычаг вверх
(рис.12А).
ВНИМАНИЕ:
Поворотные колеса обеспечивают лучшую ма-
невренность коляски; на неровной дороге (щебень, разбитая
дорога и пр.) лучше заблокировать колеса, чтобы обеспечить
лучший ход коляски.
ВНИМАНИЕ:
оба колеса должны всегда быть одновременно
либо заблокированы, либо разблокированы.
СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ КАПЮШОН
Чтобы установить солнцезащитный капюшон:
13. Убедитесь, что металлические дуги вставлены в соответ-
ствующие тканевые петли, как показано на рисунке 13.
14. Вставьте металлические дуги в соответствующие пазы на
раме прогулочной коляски (рис. 14) и заблокируйте их
эластичными резинками (рис. 14A).
15. Зафиксируйте три пластиковых зажима капюшона, вставив
их в соответствующие гнёзда на раме прогулочной коля-
ски (рис. 15-15A).
16. Прикрепите заднюю часть капюшона к спинке с помощью
липучек, расположенных по бокам (рис. 16), и автоматиче-
ских кнопок (рис. 16A)
ВНИМАНИЕ:
Закрепление капюшона должно проводиться
на обоих сиденьях коляски.
Проверьте правильную установку обоих капюшонов.
Для снятия капюшона с конструкции повторите в обратном
порядке операции, описанные выше.
17. Капюшоны каждого сиденья могут быть отрегулированы
независимо друг от друга. Для раскрытия капюшона вытя-
ните вперёд переднюю дугу (рис. 17). Для максимальной
защиты расстегните молнию на капюшоне и раскройте до-
полнительную тканевую секцию. (рис. 17А).
Для закрытия повторите операцию в обратном порядке.
РЕГУЛИРУЕМАЯ ПОДНОЖКА
Существуют 2 положения регулировки подножки.
18. Чтобы ее отрегулировать, нажмите на две кнопки под под-
ставкой для ног (рис. 18).
СКЛАДЫВАНИЕ КОЛЯСКИ
На коляске предусмотрен механизм складывания, использу-
емый одной рукой.
ВНИМАНИЕ:
при выполнении этой операции следите за тем,
чтобы Ваш ребёнок и другие дети находились на безопасном
расстоянии.
Убедитесь, чтобы при этом Ваш ребенок не контактировал с
подвижными частями детской прогулочной коляски.
19. Перед складыванием убедитесь, что корзина для сумок
пустая, капюшоны закрыты, а спинки полностью подняты
(рис. 19).
20. Чтобы сложить прогулочную коляску, передвиньте бегу-
нок “A” влево, нажмите одновременно кнопку “B” (рис. 1A), и
не отпуская её, переведите ручку вперёд, чтобы конструк-
ция сложилась (рис. 20). Завершите складывание, повер-
Summary of Contents for OHlala twin
Page 1: ......
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 A B C CLICK B 3 4 6 7 2 5 1 1A 1B 8 8A 9...
Page 4: ...4 11 13 14A 16 16A 12 10 12A 14 15 15A 17...
Page 5: ...5 18 20B 17A 19 20 20A 21 21A 21B 22 22A 22B...
Page 6: ...6 23 22C 23A 24A 25 25A 25A 24A 25 24...
Page 43: ...43 I 0 36 15 6 5...
Page 44: ...44 1 1 B 1A 1 1 2 2...
Page 51: ...51 I 0 36 15 kg 6 5 kg...
Page 52: ...52 1 1 A B 1A 1 1 2 2...
Page 54: ...54 20 A B 1A 20 20 20B 21 21 21A 21B 22 22 22A 22B 22C 23 23 23A OHlal Twin 24 24 24 25 25 25...
Page 55: ...55 I 36 15 6 5...
Page 56: ...56 1 1 A B 1A 1 1 2 2 3 3 i 4 4 5 5 6...
Page 58: ...58 22B 22C 23 23 23A OHlal 24 24 24 25 25 25A...
Page 59: ...59 I Ohlal Twin 0 36 15 6 5...
Page 60: ...60 1 1 A B 1A 1 1 2 2...
Page 62: ...62 20A 20B 21 21 21A 21B 22 22 22A 22B 22C 23 23 23A Ohlal Twin 24 24 24 25 25 25A...
Page 71: ...71 I 15 36 6 5...
Page 75: ......