Chicco LITEWAY3 Quick Start Manual Download Page 17

17

15

NOTICE D’EMPLOI

AVERTISSEMENT IMPORTANT

IMPORTANT - CONSERVER CES

INSTRUCTIONS POUR CONSULTA-

TION ULTÉRIEURE.

AVERTISSEMENT :

 AVANT L’EM-

PLOI, ENLEVER ET ÉLIMINER TOUS 

LES SACS EN PLASTIQUE ET ÉLÉ-

MENTS QUI FONT PARTIE DE L’EM-

BALLAGE DU PRODUIT ET LES TENIR 

HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.

AVERTISSEMENTS

• 

AVERTISSEMENT :

 Vérifier avant

l’utilisation que le produit et tous ses

composants n’ont pas été endom-

magés pendant le transport, auquel

cas ne pas utiliser le produit et le te-

nir hors de portée des enfants.

• 

AVERTISSEMENT :

 Ne jamais lais-

ser votre enfant sans surveillance.

• 

AVERTISSEMENT :

 S’assurer que 

tous les dispositifs de verrouillage 

sont enclenchés avant utilisation.

• 

AVERTISSEMENT :

 Pour éviter 

toute blessure, maintenir votre en-

fant à l’écart lors du dépliage et du 

pliage du produit.

• 

AVERTISSEMENT :

 Ne pas laisser 

votre enfant jouer avec ce produit.

• 

AVERTISSEMENT :

 Toujours utili-

ser le système de retenue.

• 

AVERTISSEMENT :

 Ce produit ne 

convient pas pour faire du jogging 

ou des promenades en rollers.

• Ce  produit  convient  aux  enfants 

de 0 à 15 kg conformément à la 

norme EN 1888:2012 et il a été tes-

té jusqu’à 22 kg conformément au 

protocole d’essai LSU 001 2014-11.

the press studs (fig.

 

22).

RAIN COVER

The stroller may come with a rain cover.

23.  To fit the rain cover, pass the straps around the tubes of 

the stroller in the positions shown in fig. 23 and fasten

the velcro on the back of the rain cover.

After use, if the rain cover is wet, let it dry in the air before 

folding and putting it away.

WARNING:

 Be extremely careful when using the rain cover.

WARNING:

 Do not use the rain cover if the stroller is not fit-

ted with the hood or sun canopy to prevent the risk of suf-

focation. When the rain cover is fitted on the stroller, never 

leave it exposed to direct sunlight with the child inside, as 

the temperature will rise considerably.

FLEECE FOOTMUFF

Some versions have a fleece footmuff, which is ideal in cold 

weather.

24.  The footmuff has holes that allow you to slide through

the safety harness when you use the footmuff (fig. 24).

25.  Fit the fleece footmuff as shown in fig. 25, fastening the 

press studs in the positions shown.

WARNING:

 Always use the fleece footmuff with the safety 

harness inserted through the appropriate holes.

WARNING: Check the temperature of the zone where your 

child is positioned. Do not cover your child too much.

LEG COVER

26.  The footmuff can be used as a legcover by opening the 

zip and removing the lower part in fleece (fig. 26).

27.  To fit the leg cover, fasten the clips by wrapping the

straps around the stroller’s tubes in the positions shown 

in fig. 27.

BUMPER BAR

28.  To remove the bumper bar, press the two buttons on

the side of the bumper bar (fig. 28) and pull the bar to-

wards you. Open one side of the bumper bar only to

seat the child in the stroller more easily.

29.  To fasten the bumper bar to the structure again, insert

the two plastic ends of the bumper bar in the supports 

as illustrated in fig. 29.

WARNING:

 Always fasten your child with the safety belts. 

The bar IS NOT a device for containing your child.

WARNING:

 The bumper bar must not be used to lift the 

stroller.

CARRYING HANDLE

30.  To facilitate carrying the stroller when closed, the stroller 

features a convenient carrying handle (fig. 30).

COMFORT KIT

The stroller may come with the Comfort Kit consisting of 

comprises 2 shoulder pads and a crotch strap.

31.  Fit the pads over the straps as shown in fig. 31A and

insert the crotch strap in the relevant slot (fig. 31B).

IMPORTANT NOTE:

 The pictures and instructions contained 

in the booklet are referred to the complete stroller model. 

Some of the components and functions described here 

may vary depending on the model purchased.

WARRANTY

The product is guaranteed against any conformity defect in 

normal conditions of use as provided for by the instructions 

for use.

The warranty shall not therefore apply in the case of dam-

ages caused by improper use, wear or accidental events.

For the duration of warranty on conformity defects please 

refer to the specific provisions of national laws applicable in 

the country of purchase, where provided

Summary of Contents for LITEWAY3

Page 1: ...1 L I T E W A Y L I T E W A Y...

Page 2: ...2 3 4 7 8 L I T E W A Y 2 1 4C 5 6 4A 4B 9...

Page 3: ...3 L I T E W A Y 11 13B 14A 10 12 13A 14B 15 16A 16B 16C 17A...

Page 4: ...4 L I T E W A Y 18 17B C B A 20B 20A 20C 20D 21A 21B L I T E W A Y A B C 22 23 24 19...

Page 5: ...5 L I T E W A Y 28 L I T E W A Y 29 30 31A 31B 27 A IM Q R A M LI G C M PO A A s c d i u n A o b r c A s i 25 26...

Page 6: ...6 15 EN 1888 2012 22 LSU 001 2014 11 6 3...

Page 7: ...7 4 5 6 7 8 9 10 11 30 C 1 1 2 2 3 3...

Page 8: ...8 6 4 4 4A 4B 4C 5 5 5 6 6 7 7 2 8 2 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 13 14 14A 14B 15 15 16 16A 16B 16C 17 17A 17B 18 18 19 19 1...

Page 9: ...9 20 20A 20B 20C 20D 21 21A A B C 21B 20B 22 A B C 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 2 31 31 31...

Page 10: ...10 I 15 EN 1888 2012 22 LSU 001 2014 11 6 3 nti me da r zel...

Page 11: ...11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 C 1 1...

Page 12: ...12 2 2 3 3 6 4 4 4 4 4 5 5 5 6 6 7 7 2 8 2 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 13 14 14A 14B 15 15 16 16A 16B 16C 17 17...

Page 13: ...13 17 18 18 19 19 20 20A 20B 20C 20D 21 21A A B C 21 20B 22 A B C 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 2 31 31 31...

Page 14: ...reclined posi tion for children from birth up to 6 months The parking device shall be en gaged when placing and removing the children Do not overload the storage bas ket Maximum weight 3 kg Any load...

Page 15: ...f a silicone based lubricant Regularly check the condition of the wheels and keep them clean of dust and sand To avoid friction that may prevent correct oper ation of the stroller make sure that all t...

Page 16: ...both sides of the stroller Ensure that the hood is correctly secured into position 14 Open the hood as shown in fig 14A Close the hood pulling the front part towardS you as shown in fig 14B 15 The ho...

Page 17: ...er fasten the clips by wrapping the straps around the stroller s tubes in the positions shown in fig 27 BUMPER BAR 28 To remove the bumper bar press the two buttons on the side of the bumper bar fig 2...

Page 18: ...46 079595 100 000_1750 0 6 ARTSANA S p A Via Saldarini Catelli 1 22070 Grandate CO Italy Tel 39 031 382 111 Fax 39 031 382 400 www chicco com 0 36...

Reviews: