107
ǝƱŽǘƁǍŶǜŸȆȴȚǎƒȚǚųȚȢǝƯǤǞžǠźȤƾƈƃŽȚțǞƃſȖȲƾųȢȘNjŸȖ
8
ȷǍųȖȜǍžǝŮȨƾƒȚȔƾƭưŽȚǚųȢȖȶǀŸƾƉŽȚțȤƾƲŸȵƾƏȚǏƳŸ
ȔƾƭưŽȚǕǤȶNjŸȖ
9
ǛŻȆǁŻǞŽȚǜžǀƴƁǞŶȜǍƄƱŽȥƾƷƐȚȳȚNjƈƄŴȚȳNjŸǀŽƾŲǠź
ȥƾƷƐȚ ȔȚǎűȖ ǕƸƵű ǗƸƱƆƄŮ ȚȹȤǞź ǗƸƮƶƄŽȚ ǀƸƴƵŸ NjƯŮ
ǟƭưžȶȯƾűȴƾƳžǠźǝƯǤǛŰȆǀƁƾƶƯŮ
ȟȤƾƒȚǜžȥƾƷƐȚǗƸƮƶů
ǀƵŸƾſȧƾƵŻǀƯƭŻȳȚNjƈƄŴƾŮȥƾƷƆƴŽǀƸűȤƾƒȚȔȚǎűLjȚǗƸƮƶƄŮǛŻ
ȆǀƴŰƾƛȝƾƆƄƶžȶȖǀƃƁnjžȢȚǞžȆȲǞƇżȆǀƭŵƾżȝƾƆƄƶžȳNjƈƄƉůǽ
ǝƇƸƴƫůǜƳƚǽǚƳƪŮǗƴƄůNjŻȥƾƷƐȚljƭŴȖȴȖǂƸŲ
ǝƸƃƶů
ǽȶ ȔƾƓȚ ǁƎ ǝƯƬů ǽ ȆǍųȕ ǚǣƾŴ ȶȖ ȔƾƓȚ Ǡź ȥƾƷƐȚ ǍƵưů ǽ
1
ȔȚǎűLjȚǀƉžǾžǀŽƾŲǠźȑȸȤƾƐȚȔƾƓȚǜžțǍƲŽƾŮǝžNjƈƄƉů
ǕǣƾŮ ǟŽȘ ǝűǞů ǜƳŽ ȥƾƷƐȚ ȳNjƈƄƉů ǽ ȆȔƾƵƴŽ ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ
ǀƷű ǚƃȾŻ ǜž ǀǤǞƱƓȚ ǛŸNjŽȚ ǎżȚǍž NjŲȖ ǟŽȘ ȶȖ ǀǣǎƆƄŽȚ
(q
Artsana S.p.A
ǀƵƀƾƉƓȚƾſƾƉůȤȖǀżǍŵǕƁȥǞƄŽȚ
ȔƾƓȚǜŸȚȹNjƸƯŮ
K
ǀŻƾƭŽƾŮȢȚNjžȁȚǚŮƾżǔƱŲȚ
ȝƾƆƄƶž ȳNjƈƄƉů ǽȶ
I
ƞƈƉƄŽȚ ǀŸǞƵƆž ǓƪƳů ǽ
3
ƾƷƱƸƮƶƄŽǀƭŵƾżȶȖǀƸǣƾƸƵƸż
ǎżȚǍžNjŲȖƾȹƁǍƫŲƾƷŮȳǞƲƁȴȖƿƆƁljƸƴƫƄŽȚȝƾƸƴƵŸǕƸƵű
4
ƾſƾƉůȤȖ ǀżǍŵ ǕƁȥǞƄŽȚ ǀƷű ǚƃȾŻ ǜž ǀǤǞƱƓȚ ǛŸNjŽȚ
(
Artsana S.p.A
)ǀƵƀƾƉƓȚ
ȲǞƴŲȶȝǾƳƪž
ǀƴƳƪƓȚ
ǚƵƯƁǽƿƸŶǍƄŽȚȥƾƷűȖ
ȜNjƁNjŵȔƾǤǞǤȤNjƫƁȥƾƷƐȚț
ǀƃƁǍŹǀƇǣȚȤȢǞűȶȟ
ǚƑȚ
Ȗ
ȤƾƸƄŽȚnjųƺƙǚƫƄž
K
ǀŻƾƭŽƾŮȢȚNjžȁȚǚŮƾżȴȖǜžNjżƺů
1
I
ǚƸưƪƄŽȚǕǤȶǟƴŸȪǞƃƬž
A
ȤƾƸƄŽȚǕŶƾŻȴȖǜžNjżƺů
C
ȴȚǎƒȚǠź ȻȯƾżȔƾžȢǞűȶǜžNjżƺů
3
ȜȤȶȢ ȔƾƷƄſȚ NjƯŮ ȤƾƈƃŽȚ ȟƾƄſȘ ǚƸưƪů ȜȢƾŸȘ ǜž ǜƳƵƄƴŽ
4
ȤƾƮƄſǽȚ ǛŰ ȆȥƾƷƐȚ ȲƾƭŮȘ ǀƁȚNjƃŽȚ Ǡź ƾ ȹƵǣȚȢ ȳǎƴƁ ȆǚƸưƪƄŽȚ
ǚƸưƪůȜȢƾŸȘǛƄƁǛŰȆ ȻȯƾżǚƳƪŮƞƈƉƄŽȚǍƫƶŸȢǍƃƁǟƄŲ
A
ȤƾƸƄŽȚǕŶƾŻǘƁǍŶǜŸȥƾƷƐȚ
ƾſƾƉůȤȖǀżǍŵǜžǀǤǞƱƓȚǛŸNjŽȚǎżȚǍžNjŲȖǟŽȘȥƾƷƐȚǚŴȤȚ
5
ƾſƾƉůȤȖǀżǍŵȔǾƵŸǀžNjƈŮȲƾƫůǽƾŮǙŽȣȶǝƫƇƱŽ
ț
ȜǍƲźǠźljǤǞžǞƀƾƵżǀƁȢƾƯŽȚǗƸƮƶƄŽȚȝƾƸƴƵŸȔȚǍűƼŮǛŻ
1
NjƸűȴƾƳžǠź
C
ȵƾƸƓȚȴȚǎųǀƁǞƷƄŮǛŻǛŰȆǀſƾƸƫŽȚȶǗƸƮƶƄŽȚ
E
ȔƾƭưŽȚljƄźǕžǀŸƾŴȜNjƓǀƁǞƷƄŽȚ
ȟ
ȜǍƲźǠźljǤǞžǞƀƾƵżǀƁȢƾƯŽȚǗƸƮƶƄŽȚȝƾƸƴƵŸȔȚǍűƼŮǛŻ
1
NjƸűȴƾƳžǠź
C
ȵƾƸƓȚȴȚǎųǀƁǞƷƄŮǛŻǛŰȆǀſƾƸƫŽȚȶǗƸƮƶƄŽȚ
E
ȔƾƭưŽȚljƄźǕžǀŸƾŴȜNjƓǀƁǞƷƄŽȚ
ǀƸƶƱŽȚȝƾſƾƸƃŽȚ
G?ǚƁȢǞƓȚ
ǎůǍƀiǁŽǞźǀŻƾƭŽƾŮȢȚNjžȂŽǠƵŴǽȚNjƷƐȚ
ȝȚȶǀƫƄƵƓȚȜǞƲŽȚ
ƾȹƃƁǍƲůǍƄŽ
1.8
ȵƾƸƓȚȴȚǎųǀƯŴ
ƾȹƃƁǍƲůǀŸƾŴ
7.5
ǚƸưƪƄŽȚǀƁȤȚǍƵƄŴȚ
ǛƆżȴȥǞŽȚ
Ɯ
×
×
ȢƾƯŮLjȚ
ǜƁǎƈƄƴŽǀƸƂƸƃŽȚȯȶǍƮŽȚ
ǀƁǞƂž
÷
ǀƂƸƃŽȚȜȤȚǍŲǀűȤȢ
÷
ǀƸƃƉƶŽȚǀŮǞŶǍŽȚ
DST
ǠźǘƃƉ ȽžȤȚnjſȘȴȶNjŮȶǀƮƑǀƁȖǠźǘƑƾŮƾſƾƉůȤȖǀżǍŵǔƱƄƎ
ƾ ȹƲƴƭ ȽžƾȹƯƶžȬǞƶƛȚnjƀȝƾƵƸƴƯƄŽȚƿƸƄżǠźȢNjƇžǞƀƾžǚƁNjƯů
ǟƄŲȷǍųȖǀưŽǟŽȘƿƸƄƳŽȚȚnjƀǀƵűǍůƾ ȹƬƁȖȶǜƁȶNjůȆǍƪſȆNJƉſ
ƾſƾƉůȤȖǀżǍŵǜžǘƃƉ ȽžǠŮƾƄżǒƁǞƱůȴȶNjŮǠǣǎűǚƳƪŮǞŽȶ
(
ARTSANA
y
ȴƾƵƬŽȚ
ǜžƞžƾŸȜNjƓǕƸƶƫƄŽȚțǞƸŸNjǤȴƾƵƬŽȚǝƸƭưƁȥƾƷƐȚȚnjƀ
NjƶƄƉžȸȖȶȖǀƸƃƁǍƬŽȚȜȤǞůƾƱŽȚǠźȢNjƇžNJƁȤƾƄŽȚȔȚǍƪŽȚNJƁȤƾů
ǑƶůǠƄŽȚǀƱƴƄƥȚȜNjƵƴŽȲƾŲǀƁȖǟƴŸȶȖȔȚǍƪŽȚNJƁȤƾůǁƃƅƁǍųȕ
ǠƭưƁ ǽ ȴƾƵƬŽȚ ȔȚǍƪŽȚ ǀŽȶȢ Ǡź ǀƁȤƾƉŽȚ ƞſȚǞƲŽȚ ƾƷƸƴŸ
ȸȢƾƯŽȚȱǾƷƄŴǽȚƿƃƉŮǗƴƄƴŽȩǍƯƄůǠƄŽȚȝƾſǞƳƓȚ
Elettroplastica
)ǀƵƀƾƉƓȚƾƳƸƄŴǾŮȶǍƄŽȘǀżǍŵǕƸƶƫƄŽȚǀƷű
(
S.p.A
dWORSZ5][[S`QW]&F`OdOUZWOb]4E;bOZg
CE
ǠŮȶȤȶLjȚȢƾƎǽȚljǣȚǞƴŽǀƲŮƾƭƓȚ
(
Chicco
)ǞƳƸżǀƁȤƾƆƄŽȚǀžǾƯŽȚǚƵƇƁȸnjŽȚȚnjƀƿƸŶǍƄŽȚȥƾƷű
ȷǍųLjȚljǣȚǞƴŽȚȶǀƸŴƾŴLjȚȪȶǍƪƴŽǘŮƾƭžG?ǚƁȢǞƓȚǜž
ǘźȚǞƄŽȚ 7G ǀƸŮȶȤȶLjȚ ljǣȚǞƴŽȚ ƾƀȢNjƎ ǠƄŽȚȶ ǀƭƃůǍƓȚ
ȶǠǣƾŮǍƷƳŽȚȴƾžLjȚ57ȶȆǠƉƸŶƾƶưžȶǍƷƳŽȚ
ǀƈƉſƿƴŶǜƳƚ
RoHS
ȜǍƸƭƒȚȢȚǞƓȚȳȚNjƈƄŴȚǜžNjƑȚ
EU
ƾƳƸƄŴǾŮȶǍƄŽȘǀżǍŵǕƸƶƫƄŽȚǀƷűǜžǠŮȶȤȶLjȚȢƾƎǽȚȤȚǍŻȘǜž
(
Elettroplastica S.p.A
)ǀƵƀƾƉƓȚ
dWORSZ5][[S`QW]&F`OdOUZWOb]4E;bOZg
(
Artsana S.p.A
)ǀƵƀƾƉƓȚƾſƾƉůȤȖǀżǍŵǕƁȥǞƄŽȚǀƷűǜžȶȖ
dWOEOZRO`W\W5ObSZZW9`O\RObS5][]&;bOZg
.
.
.
)
50
.
1997
/
22
97
/
22
.(
EU/2012/19
Summary of Contents for HUMI HOT
Page 2: ...2 Fig 1 A B C D E F I H G J K L MAX...
Page 66: ...66 EN 60335 1 2012 8 Artsana S p A r 8 r...
Page 67: ...67 Artsana S p A r r r r r r r r...
Page 68: ...68 r r Artsana r...
Page 69: ...69 2 CE...
Page 72: ...72 3 E F 2 J C Max D 3 E 4 G 5 1 A I B 5 2 6 3 G 4 C I O 5 C A 7 O 9 C 10 J...
Page 73: ...73 1 F 2 J 6 4 L A 7 5 6 2 E 4 C E J J I 7 8 9 10 Artsana S p A 3 4 Artsana S p A...
Page 75: ...75 2012 19 EE...
Page 76: ...76 EN 60335 1 2012 8 Artsana S p A r 8 r...
Page 77: ...77 Artsana S p A r r r r r r r r...
Page 78: ...78 r r i SUTBOB r...
Page 79: ...79 CE 2...
Page 102: ...102 7 8 3 baO O E 3 w 8 w 3 baO O E 3 w k r...
Page 103: ...103 r r e r r r r r q y w qartsanay r...
Page 104: ...104...
Page 108: ...108 NOTE...
Page 109: ...NOTE...
Page 110: ...110 Fig 2 Max 2 ml Fig 3 Fig 4 Max 1 8 l...
Page 111: ...111 Fig 5 Fig 6 Fig 7 I on 0 off...
