Chicco Babyhug4in1, Manual

Page: 123 / 132

122 123
يسركو زازه دهمو دهمك BABY HUG 4 IN 1 جتنلما مادختسا نكيم
.لوأ يسركو يلاع
نود فوقولا لفطلا عيطتسي ىتح ةدلاولا ذنم بسانم :دهلما طنم •
.مجك 9 غلبي ىصقأ نزو ىتح ،)رهشأ 5-6( ةدعاسم
نود فوقولا لفطلا ملعتي ىتح ةدلاولا ذنم بسانم :زازهلا دهلما طنم •
.)مجك 9 غلبي ىصقأ نزو ،اًبيرقت رهشأ 5-6( ةدعاسم
نود فوقولا ىلع كلفط ةردق ةلاح يف امهب حومسم :يلاعلا يسركلا •
.مجك 15 غلبي ىصقأ نزوو رهش 36 ىتح ،)اًبيرقت رهشأ 6 نم( ةدعاسم
يشلما ىلع كلفط ةردق ةلاح يف هب حومسم :ةلواطلا طنم يف لولأا يسركلا •
.)مجك 18 ىصقأ دحب ،اًرهش 10/12 يلاوح( هدرفبم مايقلاو سوللجا ىلعو
.طقف يلزنلما مادختسلال
مادختسا لبق يكيتسلابلا ءاطغلا اذه لزأ ،قانتخلاا رطخ بنجتل :ريذتح
لوانتم نع اًديعب هنيزخت وأ ءاطغلا اذه نم صلختلا بجي .جتنلما اذه
.لافطلأاو عضرلا
.ةبقارم نود هدحو لفطلا كرتت لا :ريذتح •
.ةبقارم نود جتنلما برق نوبعلي لافطلأا كرتت لا :ريذتح •
.غلاب صخش ةفرعبم هئازجأ عيمجو جَتنلما عيمتج اًمئاد بجي •
ةقلعلما باعللأا تيبثت ةمظنأ ةلاطلإ ةطبرأ ةيأ تيبثتب مقت لا :ريذتح •
نوكت ىلإ كلذ يدؤي دق :تاقلح/دقع لمعب مقت لاو باعللأا بيضقب
.قانتخلاا ببست دق ةريطخ تادقع
ىلإ يدؤي نأ نكيم ليوط تقول ةرشابلما سمشلا ةعشلأ جتنلما ضرعت •
،ةليوط ةرتفل ةعفترم ةرارح تاجردل جتنلما ضرعت اذإ .هناولأ ناتهب
.هيلع كلفط سلاجإ لبق قئاقد ةدعل رظتناف
هلامعتسا ةيفيكب ملع ىلع جتنلما مدختسي يذلا صخشلا نأ دكأت •
.ةنمآ ةقيرطب
.هتوسك نود اًدبأ جتنلما لمعتست لا •
.تقولا سفن يف لفط نم رثكلأ جتنلما مدختست لا •
.لافطلأا اهعلتبي دق جتنلما ىلع ةريغص ءايشأ كرتت لا •
.هقلاغإو هليدعتو جتنلما حتف تايلمعب طقف غلاب صخش موقي نأ بجي •
.تباثو يقفأ حطس ىلع هعضو بجي ،جتنلما ىلع ا ًسلاج لفطلا نوكي امدنع •
..داجسلا ىلع وأ تاجردلا وأ مللاسلا نم ةبرقم ىلع جتنلما عضو رظحُي •
نازتا ىلع اًبلس رثؤت دقف لاإو ،جتنلما راطإ ىلع نازوأ وأ سايكأ ةيأ عضت لا •
.جتنلما رارقتساو
.هلخادب سلاج لفطلا امنيب جتنلما قلغو حتفب مقت لا •
.لقنلا ءانثأ هئازجأ نم يأب وأ جتنلماب تايفلت ثودح مدع نم ققتح ،عيمجتلا لبق •
.لافطلأا لوانتم نع اًديعب هظفحاو همدختست لا ،تايفلت دوجو ةلاح يف
لبق نم ةدمتعلما كلت فلاخب ىرخأ رايغ عطق وأ تاقحلم مدختست لا •
.ةعناصلا ةهلجا
.طقف ينغلابلا دحأ فارشإ تتح ةبعللا هذه مادختسا مزلي :ريذتح •
لاح يف .فلتلا وأ لكآتلل رداوب ةيأ فشكل ماظتناب جتنلما صحفا :ريذتح •
مهمادختسا بنتج ،ةيلدتلما باعللأا وأ بيضقلا ءازجأب فلت يأ دوجو
.لافطلأا لوانتم نع اًديعب مهظفحاو
.همادختسا مدع ةلاح يف لافطلأا لوانتم نع اديعب جتنلماب ظفتحا •
رهشأ 6 - 0 دهلما طنم
:مهم
ظفتحاو اًديج تامولعلما أرقا
.دعب اميف اهيلإ عوجرلل اهب
تاريذتح
لماكلاب ناملأا ةمزحأ علخا ،دهلما طنم يف جتنلما دجاوت ةلاح يف :ريذتح
.لافطلأا لوانتم نع اًديعب اهنيزخت نم دكأتلا عم
.قانتخلاا يف دهلما لخاد ىرخأ تاجتنم عضو ببستي دق :ريذتح •
نزو ىتحو ،رهشأ 6 ىتحو ةدلاولا ذنم لافطلأل صصخم جتنلما :ريذتح •
.مجك 9 غلبي ىصقأ
امهعفد وأ هيتبكر ىلع زاكترلاا ،فوقولا نم كلفط نكتم ةلاح يف :ريذتح •
.هل بسانم ريغ جتنلما اذه نوكي ذئدنع ،ىلعلأل
.ًلاوأ تاميلعتلا بيتك ةءارق نود جتنلما اذه مدختست لا :ريذتح •
ةيضرأ ىلع جتنلما كرت رظحُي .يقفأ حطس ىلع جتنلما عضو اًمئاد بجي •
.هلخادب كلفط امنيب ةردحنم
تايلآ عيمج نوكت امدنع طقف لامعتسلال اًزهاج جتنلما نوكي :ريذتح •
.مادختسلاا لبق نمآ لكشب ةتبثم اهنأ دكأت .ةلغشم قلغلا
قزمتلا وأ رسكلل هئازجأ نم يأ ضرعت دنع دهلما مادختسا بنتج :ريذتح •
.عايضلا وأ
تاناخسلا نم برقلاب جتنلما عضت لا ،قيرح بوشن رطخ بنجتل :ريذتح •
.ىرخلأا ةرارلحا رداصم وأ ةيزاغلا دقاولما وأ ةيئابرهكلا
يف ”كرتشلما مونلا طنم“ وأ/و ”دهلما طنم“ يف جتنلما مدختست لا :ريذتح •
Artsana ةكرشب لصتا .هئازجأ نم يأ رسك وأ ررضت وأ نادقف ةلاح
مقت لا .رملأا مزل اذإ ،مدختسلما تاميلعتو رايغلا عطق بطل SPA
وأ ةيلصأ ريغ ءازجأب ةروسكلما وأ ةررضتلما ،ةدوقفلما ءارجلأا لادبتساب
.Artsana SPA ةكرش نم اهب حرصم ريغ ءازجأ
امك ،اًمئاد اهعضاوم يف اًديج ةتبثم تانوكلما عيمج نوكت نأ بجي •
قلعت دقف لاإو ،ةحوتفم تاباحس دوجو مدع نم دكأتلا كيلع ينعتي
،تادلاقلا ،ةطرشلأا( تاباحسلا يف هسبلام وأ لفطلا مسج ءازجأ
.قانتخلاا رطخ ىلإ يدؤي دق امم ،)تاتاكسلا لسلاس
.راطلإا نود دهلما مسج مدختست لا •
.تلاجعلا لفق بجي ،جتنلما مادختسا ءانثأ •
ىلع رصتقا .دهلما لخاد ةدحاو ةيشح نم رثكأ مدختست لا :ريذتح •
.دهلما عم ةدرولما ةيشلحا مادختسا
،قنلخا وأ قانتخلاا رطخ ببسي دق رخآ جتنم نم برقلاب جتنلما عضت لا :ريذتح •
ءاطعإ رظحُي ،قانتخلاا رطخ يدافتل .كلذ ريغ وأ رئاتسلا وأ تلاباكلا لثم
.لافطلأا لوانتم يف ءايشلأا هذه كرت وأ ،لابحأب ةدوزم ءايشأ لافطلأا
ةيشح عضت لاو .دهلما عم ةعابُلما ةيشلحا مادختسا ىلع رصتقا :ريذتح •
.مم 30 × 380 × 750 :ةبترلما مجح .قانتخلاا رطخ ،ىرخأ
ةمعانلا تاشورفلما ءارج نم قانتخلال ةدلاولا وثيدح ضرعتي دق :ريذتح •
عيضرلا لفسأ ةهباشم ءايشأ ةيأ وأ تاداسو ةيأ عضو بنتج .ةيرطلاو
.مونلا ءانثأ ةحارلا نم ديزم ريفوتل
.هقمع ليلقت ىلإ يدؤي دق جتنلما لخاد ءيش يأ كرتت لا •
.قئاوع وأ ناردج نم برقلاب دهلما عضت لا ،لفطلا رثعت يدافتل •
دهلما عضت لا :ةيئابرهكلا تلاباكلاو كلاسلأا نع جتنلما داعبإ بجي •
وأ رئاتسلا وأ كلاسلأا ببست نأ نكيم ناكم يف ذفاونلا نم برقلاب
مقت لا ،قانتخلاا رطاخم عيمج بنجتل .قانتخلاا رطخ ةهباشلما ءايشلأا
نم ءايشأ كرتت لاو ،كلاسأ وأ لابحأب ةطوبرم ءايشأ لفطلا ءاطعإب ادبأ
.هلوانتم يف ليبقلا اذه
رهشأ 6 - 0 زازهلا دهلما طنم
!مهم
.لبقتسلما يف اهيلإ عوجرلل تاميلعتلا هذهب ظفتحا
تاريذتح
نود سوللجا نم كلفط نكتم درجبم زازهلا دهلما مدختست لا :ريذتح •
وأ هيدي عفد للاخ نم ضوهنلا وأ هسفن بلق ىلع هتردق وأ ةدعاسم
.هيمدق وأ هيتبكر
.)رهشأ 6( مجك 9 نزو ىتح ةدلاولا يثيدح :يرمعلا قاطنلا :ريذتح •
.ةليوطلا مونلا تارتفل ممصم ريغ اذه زازهلا دهلما :ريذتح •
،ًلاثم ةلواطك ،عفترم حطس ىلع زازهلا دهلما مادختسا لثيم :ريذتح •
.اًغلاب اًرطخ
.اًمئاد لفطلا تيبثت ماظن لامعتسا بجي :ريذتح •
لخاد لفطلا نوكي امدنع تيبثتلا ماظن مادختسا ىلع اًمئاد صرحا •
.موزللا بسح ةطرشلأا لوط طبضب مقو ،زازهلا دهلما
.زازهلا دهلما لملح باعللأا بيضق مادختسا رظحُي :ريذتح •
تاميلعتلا