29
transporteres. / Beholderen på 180 ml kan settes i termosen for å oprettholde tem-
peraturen (Fig. 1) eller hektes fast utenpå (Fig. 2), slik at enheten kan transporteres
enkelt og kompakt.I denne konfiguration må man aldrig tage fat om produktets
øvre afsnit, men altid holde om termobeholderen i bunden. / For denne konfigu-
rasjonen må du aldri gripe tak i produktet ovenfra men alltid holde rundt basen til
den termiske beholderen.
- Kontrollér inden transport, at containerne er hægtet korrekt sammen, at disse er
lukket korrekt og at de ikke kan vælte. / Kontroller før transporten at beholderne er
riktig hektet til hverandre, at de er riktig lukket og at de ikke kan velte.
Madning / Mating
- Fødevarerne kan anvendes direkte fra containerne, også ved hjælp af den medføl-
gende ske, monteret så etuiet anvendes som skaft. / Matvarene kan spises rett fra
beholderne også ved skjeen som medfølger, montert slik at etuiet berukes som
skaft.
- Det anbefales at barnet først får lov at bruge skeen selv, når det er fyldt 10 måneder.
/ Det anbefales at barnet først får lov å bruke skjeen på egen hånd når det er fyllt
10 måneder.
- Placér altid produktet på en plan og stabil flade, der ikke medtages af fugt og/
eller varme. / Plasser alltid produktet på et flatt og stabilt underlag hvor det ikke
påvirkes av fuktighet og/eller varme.
- Læg mærke til containernes åbningsretning, for at undgå at indholdet spildes,
især når dette er varmt. / Merk deg retningen for åpning av beholderen, for å
unngå at innholdet søles, især når dette er varmt. Risiko for forbrænding. / Fare
for forbrenning.
- Anvend ikke termo-containerens lukkekroge (der kan tages af ) som håndtag til
støtte af produktet, mens barnet mades. / Bruk ikke krokene for lukning av den
termiske beholderen som håndktak når du holder produktet når matingen pågår.
Risiko for at indholdet spildes. / Fare for å søle ut innholdet.
- Mad barnet i henhold til børnelægens råd. / Gi barnet mat i henhold til barne-
legens råd.
I tilfælde af tvivl om fortolkningen af indholdet i denne brugsanvisning, skal du
kontakte din forhandler eller Artsana S.p.A.. / Dersom du er i tvil ved tolkningen
av innholdet i denne bruksanvisningen, skal du kontakte din forhandler eller
Artsana S.p.A..
Summary of Contents for 00007659000000
Page 2: ...A B C F...
Page 3: ...3 D E 1 2 F...
Page 30: ...30 System A B C 350 ml D 180 ml E F System 6 2 12...
Page 31: ...31 95 C 50 C 180 ml F 180 ml 180 ml 50 C 180 ml...
Page 32: ...32 180 ml 180 ml System 180 ml 1 2 10 Artsana S p A...
Page 39: ...39 System A B C 350 D 180 E F System 6 2 12...
Page 40: ...40 95 C 50 C 180 F 180 50 C 180...
Page 41: ...41 180 180 180 System 180 1 2 10 Artsana S p A...
Page 42: ...42 System A B C 350 D 180 E F System 6 2 12...
Page 43: ...43 95 C 50 C 180 F 180 180 50 C 180...
Page 44: ...44 180 180 System 180 1 2 10 Artsana S p A...
Page 45: ...45 System easy transport A B 350 C easy transport 180 D E F 6 12 Thermos 50 180...
Page 46: ...46 F 180 180 50 180 180 180 easy transport System 1 180 2 2 10 Artsana S p A...
Page 47: ......