13
PARTS LIST
NOMENCLATURE DES PIÈCES LISTA DE PIEZAS
Key
Qty Description
1
1
LID ASSEMBLY
2
1
SWINGAWAY GRATE
3
4
COOKING GRATE
4
2
FIRE GRATE HANGER
5
1
BUTTERFLY DAMPER
6
1
ASH PAN/FIRE GRATE ASSEMBLY
7
1
FRONT SHELF BRACKET, RH
8
1
FRONT SHELF BRACKET, LH
9
2
CART BRACE
10
2
LONG LEG
11
2
SHORT LEG
12
2
WHEEL CAP
13
1
AXLE
14
2
LEG CAP
15
1
TEMPERATURE GAUGE
16
2
WHEEL
17
1
STORAGE RACK
18
2
LID HINGE PIN
19
1
SMOKE STACK
20
1
HANDLE BARREL SPRING
21
1
LID HANDLE
22
1
SIDE SHELF
23
1
FIREBOX
24
2
FRONT SHELF SLAT
25
1
GREASE CAN CLIP
26
1
COOKING GRATE LIFTER
27
1
SPRING, F/ SMOKESTACK
28
1
NUT CAP, F/ SMOKESTACK
29
1
DAMPER. F/ SMOKESTACK
30
1
LOGO PLATE
NOT Pictured
…
1
HARDWARE PACK
…
1
PRODUCT GUIDE, ENGLISH, FRENCH, SPANISH
Réf.
Qté Description
1
1
Assemblage du couvercle
2
1
Grille pivotante
3
4
Grille de cuisson
4
2
Crochet pour grille de foyer
5
1
Registre à papillon
6
1
Panier à braise/Grille de charbon
7
1
Support de tablette avant droit
8
1
Support de tablette avant gauche
9
2
Renfort du chariot
10
2
Pied long
11
2
Pied court
12
2
Enjoliveur de roue
13
1
Essieu
14
2
Embouts des pieds
15
1
Indicateur de chaleur
16
2
Roue
17
1
Grille de rangement
18
2
Broches de charnière du couvercle
19
1
Cheminée
20
1
Ressort de baril de poignée
21
1
Poignée de couvercle
22
1
Tablette latérale
23
1
Foyer
24
2
Lames de la tablette avant
25
1
Agrafe pour récipient à graisse
26
1
Dispositif de levage des grilles de cuisson
27
1
Bond, Cheminée
28
1
Casquette de noix, Cheminée
29
1
Étouffoir, Cheminée
30
1
Marque de plaque
non représentés
…
1
Trousse de ferrures
…
1
Instructions d'assemblage, Anglais, Français, Espagnol
Clave Cant. Descripción
1
1
Tapa
2
1
Haga pivotar-Lejos la rejilla
3
4
Cocinar la rejilla
4
2
Suspensión de la rejilla de fuego
5
1
Apagador de la mariposa
6
1
Rejilla de fuego
7
1
Soporte de estante delantero, RH
8
1
Soporte de estante delantero, LH
9
2
Apoyo del carro
10
2
Pierna larga
11
2
Pierna corta
12
2
Casquillo de rueda
13
1
Árbol
14
2
Casquillos de extremo de la pierna
15
1
Medidor de temperatura
16
2
Rueda
17
1
Estante del almacenaje
Clave Cant. Descripción
18
2
Pernos de bisagra de la tapa
19
1
Apilado de humo
20
1
Mango barril muelle
21
1
Manija de la tapa
22
1
Estante lateral
23
1
Caja de fuegos
24
2
Listones delanteros del estante
25
1
Clip de la taza de la grasa
26
1
Ralle Elevador de Cocina
27
1
Salto, Apilado de humo
28
1
Gorra de nuez, Apilado de humo
29
1
Amortiguador, Apilado de humo
30
1
Placa del Logotipo
no se ilustra
…
1
Paquete del hardware
…
1
Instrucciones de asamblea, Inglés, Francés, Español
