4
D
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die selbstansaugende Flügelzellenpumpe mit Bypass-
Ventil und direkt angeflanschtem Gleichstrommotor ist
zum Fördern folgender Flüssigkeiten unter Einhaltung
der unter Abschnitt 3.3 genannten Betriebsbedingungen
bestimmt:
Nicht korrosive, selbstschmierende Flüssigkeiten mit
Flammpunkt > 55 °C und Viskosität < 20 cSt, z.B.
- Dieselkraftstoff
- Heizöl EL
Eine andere oder darüber hinausgehende Verwendung
ist nicht bestimmungsgemäß.
i
Wichtig!
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch
das Beachten aller Hinweise in dieser Betriebsanleitung.
1.3 Sachwidrige Verwendung
Sachwidrig ist der Betrieb mit anderen als den unter
bestimmungsgemäßer Verwendung genannten
Flüssigkeiten, z.B.: Bioethanol, Chemikalien, Öle
(Schmier-, Hydraulik-, Pflanzenöl), Biodiesel, Wasser.
Explosionsgefahr
Schwerste Verletzungen oder Tod bei Betrieb in explo-
sionsgefährdeter Atmosphäre durch nicht-explosionsge-
schützten Pumpenmotor. Pumpe nur unter nicht explosi-
onsgefährdeten Umgebungsbedingungen einsetzen.
1. Allgemeines
1.1 Sicherheit
Die Pumpe entspricht dem Stand der Technik und den
anerkannten sicherheitstechnischen Regeln.
Jedes Gerät wird vor Auslieferung auf Funktion und
Sicherheit geprüft.
Bei bestimmungsgemäßer Verwendung ist die Pumpe
betriebssicher.
Bei Fehlbedienung oder Missbrauch drohen Gefahren
für:
• die Gesundheit des Bedieners
• Sachwerte
• die Umwelt
Die Pumpe darf nur in einwandfreiem technischem
Zustand in der vom Hersteller ausgelieferten
Ausführung verwendet werden.
Aus Sicherheitsgründen ist es nicht gestattet, Umbauten
vorzunehmen (außer der Anbau von Zubehör des
Herstellers).
Vergewissern Sie sich:
• dass Sie selbst alle Sicherheitshinweise verstanden
haben,
• dass der Bediener über die Hinweise informiert ist
und sie verstanden hat,
• dass die Betriebsanleitung zugänglich ist.
1.1.1
Instandhaltung und Überwachung
Die Pumpe muss turnusmäßig auf ihren sicheren
Zustand überprüft werden, insbesondere:
• Sichtprüfung auf Leckagen (Anschlüsse und
Gehäuse)
• Funktionsprüfung
• Inspektionen gemäß Wartungsplan (siehe Kapitel 9).
1.1.2
Originalteile verwenden
Verwenden Sie bitte nur Originalteile des Herstellers
oder von ihm empfohlene Teile. Beachten Sie auch
alle Sicherheits- und Anwendungshinweise, die diesen
Teilen beigegeben sind. Dies betrifft:
• Ersatz- und Verschleißteile
• Zubehörteile
1.1.3
Bedienung / Instandhaltung der Pumpe
Um Gefahren zu vermeiden, müssen alle Perso nen
die mit der Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und
Instandhaltung betraut sind:
• entsprechend qualifiziert sein,
• diese Anleitung genau lesen,
• mit der Benutzung beauftragt sein,
• die gültigen Regeln für Arbeitssicherheit beachten.
Warnung!
Verletzungsgefahr beim Fördern von gesundheitsge-
fährdenden Flüssigkeiten (Verätzung, Vergiftung etc.)
Sicherheitsdatenblatt des Fördermediums beachten.
Bei Kontakt möglichkeit geeignete Schutzkleidung tragen
(Augenschutz, Handschutz, Atemschutz etc.).
Warnung!
Mögliche Umweltverschmutzung und Sach schäden
durch auslaufendes Fördermedium (Leckage oder
unsachgemäßer Betrieb). Sollte beim Zapfen Flüssigkeit
austreten, diese mit geeignetem Bindemittel unverzüg-
lich aufnehmen und vorschriftsgemäß entsorgen.
1.1.4
Restrisiko
Warnung!
Verletzungsgefahr durch unvorhergesehenen Austritt
von Flüssigkeit. Die Pumpe verfügt über keine
Schutzschaltung gegen selbsttätiges Wiederanlaufen
nach Unterbrechung der Ver sorgungsspannung.
Schalten sie bei Ausfall der Versorgungsspannung die
Pumpe am Schalter AUS und erst nach deren Ende
manuell wieder EIN.
