ENGLISH
2. PUMP COMPONENTS
(Ref. to Fig. 1)
2.1) Lid
(24)
Made from sheet metal, treated and finished with epoxy powder paint, is secured to the case
by two fixing screws. The lid protects the control panel, the hydraulic coupler and the
electrical sockets.
2.2) Case
(23)
Made from sheet metal, treated and finished with epoxy powder paint, with louvered panels
for natural ventilation of the motor/pump.
It is fixed to the base (03) by screws; a slot to check oil level is visible on one of the long sides
of the case; on one of its short sides there is a removable door (31) to give access to the
battery compartment.
On the case are mounted:
2.2.1) Control panel
(28)
Made from polycarbonate material. Displays the operation mode of the pump and contains
the electrical connection sockets (see Fig. 2):
2.2.2) Handle
(24)
Made from glass reinforced nylon, for moving the pump between operations.
2.2.3) Carrying handle
(19)
Tubular aluminium alloy handle, PVC coated for ease of transportation.
– 220 240V
Socket
(29)
– Yellow led
(102)
– Green led
(103)
– Red led
(104)
– Hand control
socket
(30)
– Reset
push-button
(21)
– Green led
(107)
– Yellow led
(108)
– 12 V supply
socket
(20)
– Red led
(110)
complete with fuse, for a mains supply at 220/240V, to recharge the
internal battery.
to indicate that the internal battery is
“FULLY CHARGED”
.
to indicate
“battery 100% charged”
during operation stages and
“battery
charger in operation”
during the recharging stage.
for indicating
“battery 20% charged”
.
for connecting the hand control lead.
thermal overload relay protecting the motor.
for indicating
“pump motor in operation”
.
for indicating
“pressure release”
.
for supplying the pump from an external 12 V.D.C. supply.
audible and visual alarm to indicate
“reversed polarity”
of the external
supply.
100%
20%
FINE RICARICA
FULLY CHARGED
➝
➝
➝
➝
3
40
ADDITIONAL ACCESSORIES AVAILABLE ON REQUEST
ACCESSOIRES DISPONIBLES SUE DEMANDE
ZUBEHÖR NACH ANFRAGE
ACCESORIOS SUMINISTRADOS BAJO DEMANDA
ACCESSORI FORNIBILI A RICHIESTA
REMOTE CONTROL FOOT PEDAL
PEDALE DE COMMANDE
STEUERFUßSCHALTER
PEDAL DE MANDO
PEDALE DI COMANDO
cod. 2592723
REMOTE HAND CONTROL AND GRIP (attached to flexilble hose)
POIGNEE DE COMMANDE (fixation sur flexible hydraulique)
STEUERGRIFF (auf Hochdruckschlauch montierlor)
EMPUÑADURA DE MANDO (fijable sobre manguera flexible)
MANOPOLA DI COMANDO (fissabile su tubo flessibile)
cod. 2592724
INDIPENDENT BATTERY CHARGER
UNITE DE RECHARGE BATTERIE EXTERNE
EXTERNEN LADEGERÄT
CARGADOR DE BATERíA EXTERNO
CARICA BATTERIA ESTERNO
cod. 2592722
Example of using - Exemple d'utilisation
Anwändungsbeispiel - ejemplo de utilización
esempio di utilizzo