Celestron NexStar EVOLUTION 12090 Instruction Manual Download Page 110

Page: 110 / 142

ESPAÑOL

Telescopio NexStar Evolution 8

Diseño óptico

Schmidt Cassegrain

Apertura

203,2mm

Longitud focal

2032mm

Apertura focal

Longitud focal del ocular 1

40mm

Longitud focal del ocular 2

13mm

Aumento del ocular 1

51x

Aumento del ocular 2

156x

Localizador

StarPointer, usa batería de botón de litio de 3V CR2032

Diagonal estelar

1,25”

Aumento máximo útil

480x

Aumento mínimo útil

29x

Magnitud estelar límite

Resolución (Rayleigh)

0,69 arcosegundos

Resolución (Dawes)

0,57 arcosegundos

Capacidad de captación de luz
(comparada con el ojo humano)

843x

Obstrucción de espejo secundario

2,5” (64mm)

Obstrucción de espejo secundario por área

9,77%

Recubrimiento de ópticas

StarBright XLT

Longitud de tubo óptico

17”

Summary of Contents for NexStar EVOLUTION 12090

Page 1: ...I NSTR UCTION MAN UAL Model 12090 NexStar Evo 6 Model 12091 NexStar Evo 8 Model 12092 NexStar Evo 9 25 ...

Page 2: ......

Page 3: ...Setup and Control Menu 13 Getting Started Using the NexStar Control 15 Overview of Two Popular Alignment Methods 16 Using a Wedge with EQ North EQ South Alignment 17 NexStar Evolution Telescope Settings in NexStar Hand Control 18 NexStar Hand Control for NexStar Evolution Menu Tree 19 Advanced Menu Tree 20 Telescope Maintenance 21 Appendix A Specifications 23 Appendix B Advanced WiFi 25 Appendix C...

Page 4: ...4 I ENGLISH ...

Page 5: ...Leg Height Adjustment Lock Knob 12 Telescope Optical Tube 13 StarPointer Red Dot Finder 14 Eyepiece 15 Visual Back 16 Star Diagonal 17 Focus Knob 18 Auxiliary Ports 1 2 19 WiFi Switch 20 Reset Switch 21 Azimuth Clutch Knob 22 Carry Handle 23 Power Switch 24 Central Column 25 Tripod 26 Leg Height Index Marks Optical Tube Assembly 1 25 Star Diagonal 40mm Plössl Eyepiece 13mm Plössl Eyepiece StarPoin...

Page 6: ...vices to crack or break allowing unfiltered sunlight to pass through to the eye Never leave the telescope unsupervised Make sure an adult who is familiar with the correct operating procedures is with your telescope at all times especially when children are present This product contains a long life lithium iron phosphate battery LiFePO4 The battery includes numerous built in safety features includi...

Page 7: ...asher to allow the accessory tray to drop then rotate the accessory tray and fold the tripod legs into the slots on the tray 1 Place the fork arm mount on the tripod carefully centering the mount over the center post on the tripod head Do not let go of the mount until it has registered with the center post 2 With the mount resting on the flat top surface of the tripod head rotate the mount until t...

Page 8: ...are physically more comfortable than if you looked straight through Note that images observed through a right angle star diagonal are right side up but mirror inverted Eyepiece The eyepiece is the optical element that magnifies the image focused by the telescope The eyepiece fits into the star diagonal Two eyepieces are included with the NexStar Evolution You should always start with the lower pow...

Page 9: ...move the altitude up down and azimuth left right axis without using the motors This can be useful for daytime terrestrial use or when storing the telescope Note You should not unlock the clutches when the telescope is aligned with the app or hand control or the alignment will be lost The telescope accounts for movement made by the motors If the telescope is moved manually or bumped after it was al...

Page 10: ...ow it increases the magnification and decreases the field of view When you change eyepieces you may have to readjust the focus slightly to get the sharpest image Now that you are familiar with your telescope you are ready to begin observing the night sky ALIGNING THE NEXSTAR EVOLUTION WITH SKYPORTAL APP GETTING STARTED USING YOUR SMART DEVICE Your telescope must be aligned before it can accurately...

Page 11: ...erture solar filter the Moon or Venus After one object is aligned tap Done to complete the alignment Your telescope s pointing accuracy will not be as precise as with a typical three point alignment However this alignment is suitable for daytime observing and tracking objects Now that your NexStar Evolution is aligned SkyPortal will guide you through the most interesting objects to look at using i...

Page 12: ... to change the slew speed of your telescope The two faster speeds on the right move the telescope so the up down and left right orientation matches what you see in the StarPointer The two slower speeds on the left move the telescope so the up down and left right orientation matches what you see in the eyepiece LOCK AND UNLOCK ALIGN Align allows you to add another alignment point to your SkyAlign o...

Page 13: ...gn The default and recommended alignment for the NexStar Evolution is SkyAlign Alignment is achieved by centering and aligning 3 bright stars in the telescope s eyepiece Align Using Manual Align Identify select and center 3 named stars in the telescope s eyepiece The star is selected on your screen and centered with the on screen direction arrows Hibernate Enabled Allows the telescope alignment to...

Page 14: ...elescope s eyepiece in the three lowest slew speeds Reverse Up and Down is default enabled so the star moves in the same direction as the direction button Reverse Left and Right Reverses left and right directions in the three lowest slew speeds Reverse Up and Down Reverses up and down directions in three lowest slew speeds SLEW BUTTONS AT SLOW SPEEDS Advanced settings in NexStar Evolution allow yo...

Page 15: ...e best galaxies nebulae and clusters as well as the complete Messier and select NGC objects 5 Identify Searches the databases and displays the name and offset distances to the nearest matching objects 6 Menu Displays the many setup and utilities functions such as tracking rate and user defined objects and many others 7 Option Celestron Logo Can be used in combination with other keys to access more...

Page 16: ...he choice of performing an AutoAlign Two Star alignment One Star alignment or Solar System alignment OVERVIEW OF TWO POPULAR ALIGNMENT METHODS ALIGNMENT PROCEDURES 1 Flip the NexStar Evolution s power switch on The hand control will display Verifying Packages After a few seconds it will display Evolution Press ENTER to choose SkyAlign or use the UP DOWN scroll keys 10 to select a different method ...

Page 17: ...G A WEDGE WITH EQ NORTH EQ SOUTH ALIGNMENT ALIGNING WITH AUTO TWO STAR EQ North and EQ South Alignments assist the user in aligning the telescope when polar aligned on an optional equatorial wedge EQ AUTOALIGN 1 Select EQ North for northern hemisphere or South for southern hemisphere Align from the alignment options and press ENTER 2 Enter time date and location information as with all other align...

Page 18: ...a larger capacity supply The included power supply should always be set to 2 0A POWER 1 Scroll to Mount Lights and press ENTER 2 Scroll to select Tray Light WiFi Light or Logo Light and press ENTER 3 Select a brightness value from 0 10 0 being OFF and 10 being fully lit Press ENTER and the new brightness setting will take effect 1 Scroll to WiFi and press ENTER 2 Scroll to select Status or Enable ...

Page 19: ...rol Keypad Level Display Level Scrolling Menu See Diagram Next Page Scope Setup Save Db Objects Set Contrast Goto Sky Objects User Objects Goto Land Object Toggle Bold Font See Diagram Next Page Utilities Enter RA Dec Set Language Save Sky Objects Save Land Object Get RA Dec Goto RA Dec Identify Precise Goto Peripherals NEXSTAR HAND CONTROL FOR NEXSTAR EVOLUTION MENU TREE ...

Page 20: ...e AZM Positive AZM Button AZM Axis Enable City Database AZM Negative AH Approach Set Rate Alt Positive AZM Approach Alt Axis Enable Alt Negative Alt Button Set Rate Utilities Calibrate Goto Version Sun Menu Home Position Get Axis Position Set Mount Position Goto Axis Position Turn on off GPS Factory Setting Hibernate Goto Set ADVANCED MENU TREE ...

Page 21: ...ld be 60 isopropyl alcohol and 40 distilled water Or liquid dish soap diluted with water a couple of drops per one quart of water can be used If moisture condenses on the inside of the corrector remove the accessories from the rear cell of the telescope Place the telescope in a dust free environment and point it down This will remove the moisture from the telescope tube To minimize the need to cle...

Page 22: ...t 7 Once the star image is in the center of the field of view check to see if the rings are concentric If the central obstruction is still skewed in the same direction then continue turning the screw s in the same direction If you find that the ring pattern is skewed in a different direction than simply repeat steps 2 through 6 as described above for the new direction Even though the star pattern ...

Page 23: ...er Supply USA EU UK and AU Input Plugs included 12VDC 2 0A output NexStar Evolution 6 Telescope Optical Design Schmidt Cassegrain Aperture 150mm Focal Length 1500mm Focal Ratio 10 Focal Length of Eyepiece 1 40mm Focal Length of Eyepiece 2 13mm Magnification of Eyepiece 1 38x Magnification of Eyepiece 2 115x Finderscope StarPointer uses 3V CR2032 lithium button battery Star Diagonal 1 25 HIghest Us...

Page 24: ...epiece 2 156x Finderscope StarPointer uses 3V CR2032 lithium button battery Star Diagonal 1 25 HIghest Useful Magnification 480x Lowest Useful Magnification 29x Limiting Stellar Magnitude 14 Resolution Rayleigh 0 69 arc seconds Resolution Dawes 0 57 arc seconds Light Gathering Power Compared to human eye 843x Secondary Mirror Obstruction 2 5 64mm Secondary Mirror Obstruction by Area 9 77 Optical C...

Page 25: ...to connect to a home network with internet and control the telescope at the same time 1 Keep the WiFi switch in the UP position for direct connect 2 Connect to the WiFi network SkyQLink xx 3 Open SkyPortal tap Settings then tap Telescope Communication 4 Tap Configure Access Point Enter the network settings for your network Enter the exact SSID or the network broadcast name Enable DHCP Client if ap...

Page 26: ...sonable efforts to repair or replace any product covered by this warranty within thirty days of receipt In the event repair or replacement shall require more than thirty days Celestron shall notify the customer accordingly Celestron reserves the right to replace any product which has been discontinued from its product line with a new product of comparable value and function This warranty shall be ...

Page 27: ...etermine whether this Battery is compatible with your particular mobile device Manufacturer is not responsible for any damages to any device incurred through the use of this product Manufacturer shall not in any way be liable to you or to any third party for any damages you or any third party may suffer as a result of use intended or unintended or misuse of this battery in conjunction with any dev...

Page 28: ......

Page 29: ...MODE D EMPLOI Modèle N 12090 NexStar Evo 6 Modèle N 12091 NexStar Evo 8 Modèle N 12092 NexStar Evo 9 25 ...

Page 30: ...2 I FRANÇAIS ...

Page 31: ...et menu de contrôle 13 Pour commencer Utilisation du contrôle de votre NexStar 15 Présentation de deux méthodes d alignement populaires 16 Utilisation d une cale avec alignement EQ Nord EQ Sud 17 Réglages du télescope NexStar Evolution dans le contrôle à main NexStar 18 Arbre de menu du contrôle à main NexStar pour NexStar Evolution 19 Arbre du menu avancé 20 Maintenance du télescope 21 Annexe A C...

Page 32: ...4 I FRANÇAIS ...

Page 33: ... la hauteur de pied 12 Tube optique 13 Chercheur à point rouge StarPointer 14 Oculaire 15 Adaptateur d optique 16 Diagonale en étoile 17 Molette de mise au point 18 Ports auxiliaires 1 et 2 19 Bouton Wi Fi 20 Bouton de réinitialisation 21 Molette de verrouillage d azimut 22 Poignée de transport 23 Bouton d alimentation 24 Colonne centrale 25 Trépied 26 Graduations de hauteur de pied Ensemble du tu...

Page 34: ...er des failles ou des cassures sur les autres appareils permettant à la lumière non filtrée du Soleil d atteindre les yeux Ne jamais laisser le télescope sans surveillance Assurez vous qu un adulte connaissant les bonnes procédures d utilisation soit à côté de votre télescope en tout temps surtout lorsque des enfants sont présents Ce produit contient une pile longue durée de vie au phosphate de li...

Page 35: ... de descendre puis faites le pivoter pendant que vous repliez les pieds du trépied dans les encoches du plateau à accessoires 1 Placez la monture à fourche sur le trépied en centrant avec soin la monture sur l axe au centre de la tête du trépied Ne lâchez pas la monture jusqu à ce qu elle se soit enclenchée sur l axe central 2 La monture posée sur la surface plane du dessus de la tête du trépied f...

Page 36: ...lescope Lors de l observation du ciel cela vous permet d être installé plus confortablement que si vous deviez regarder directement dans l axe du tube Notez que les images observées dans une diagonale à angle droit apparaissent dans le sens correct verticalement mais sont inversées horizontalement Oculaire L oculaire est l élément optique qui grossit l image focalisée par le télescope L oculaire s...

Page 37: ...tion terrestre de jour ou lorsque vous rangez le télescope Note Vous devriez ouvrir les verrous lorsque vous alignez le télescope via l application ou le contrôle à main sous risque de perdre l alignement Le télescope prend en compte les mouvements effectués par les moteurs Si le télescope est déplacé manuellement ou qu il subit un choc après son alignement alors il est nécessaire d effectuer l al...

Page 38: ...amp de vision Lorsque vous changez d oculaires vous devrez peut être légèrement réajuster la mise au point pour obtenir une image plus nette Maintenant que vous vous êtes familiarisé avec votre télescope vous êtes prêt à commencer à observer le ciel nocturne ALLIGNER LE NEXSTAR EVOLUTION AVEC L APPLI SKYPORTAL POUR COMMENCER UTILISATION DE VOTRE APPAREIL INTELLIGENT Votre télescope doit être align...

Page 39: ...et aligné tapez sur Terminé pour compléter l alignement La précision de pointage de votre télescope ne sera pas aussi précise que si vous utilisiez une méthode d alignement typique à trois points Cependant cet alignement est adapté à une observation de jour et pour suivre des objets Maintenant que votre NexStar Evolution est aligné SkyPortal vous guidera pour une visite des objets les plus intéres...

Page 40: ...lacent le télescope de manière à ce que les mouvements haut bas et gauche droite du télescope correspondent à ce que vous voyez dans le StarPointer Les deux vitesses les plus faibles sur la gauche déplacent le télescope de manière à ce que les mouvements haut bas et gauche droite du télescope correspondent à ce que vous voyez dans l oculaire VERROUILLER ET DÉVERROUILLER ALIGNER Aligner vous permet...

Page 41: ...re Aligner avec SkyAlign La méthode d alignement par défaut et recommandée pour NexStar Evolution est SkyAlign L alignement est obtenu en centrant et en alignant 3 étoiles brillantes dans l oculaire du télescope Aligner avec Alignement manuel Identifiez sélectionnez et centrez 3 étoiles nommées dans l oculaire du télescope L étoile est sélectionnée sur votre écran et centrée avec les flèches d ori...

Page 42: ...inversion du haut et du bas est activée par défaut alors l étoile se déplace dans la même direction que les boutons de direction Inverser la gauche et la droite Inverse les directions gauche et droite aux trois vitesses d orientation les plus basses Inverser le haut et le bas Inverse les directions haut et bas aux trois vitesses d orientation les plus basses BOUTONS ET VITESSE D ORIENTATION Les ré...

Page 43: ...s nébuleuses et des amas les plus beaux ainsi que la liste complète des objets de Messier de NGC 5 Identifier Effectue une recherche dans les bases de données et affiche le nom et les distances compensées vers les objets correspondants les plus proches 6 Menu Affiche les fonctions de paramétrage et d utilitaires tels que taux de pistage et objets définis par l utilisateur et autres 7 Options Logo ...

Page 44: ...EQ vous permettent de choisir entre effectuer un Alignement auto Alignement deux étoiles Alignement une étoile ou Alignement Système Solaire PRÉSENTATION DE DEUX MÉTHODES D ALIGNEMENT POPULAIRES PROCÉDURES D ALIGNEMENT 1 Activez le bouton d alimentation du NexStar Evolution Le contrôle à main affiche alors Vérification des paquets puis après quelques secondes Evolution Appuyez sur ENTRER pour choi...

Page 45: ...re oculaire et appuyez sur ALIGNER Lorsque le télescope a été aligné sur chaque étoile l écran affiche Alignement réussi Vous êtes maintenant prêt à trouver votre premier objet UTILISATION D UNE CALE AVEC ALIGNEMENT EQ NORD EQ SUD ALIGNER AVEC AUTO DEUX ÉTOILES Les alignement EQ Nord EQ Sud vous assistent pour l alignement polaire du télescope lorsque vous utilisez une cale équatoriale optionnelle...

Page 46: ...teau Logo Wi Fi ou Éclairage du logo puis appuyez sur ENTRER 3 Sélectionnez une valeur de luminosité entre 0 et 10 0 étant Désactivé et 10 étant pleinement éclairé Appuyez sur ENTRER pour que le nouveau réglage de luminosité soit appliqué 1 Faites défiler sur Wi Fi et appuyez sur ENTRER 2 Faites défiler sur État ou Activer Désactiver et appuyez sur ENTRER État affichera le mode Wi Fi Connexion dir...

Page 47: ...filement Se reporter au schéma Page suivante Réglage du Télescope Enregistrer objet BdD Contraste Aller à des objets du ciel Objets personnalisés Aller à des objets terrestres Activer les caractères gras Se reporter au schéma Page suivante Utilitaires Entrer AD et Dec Langue d interface Enregistrer objet céleste Enregistrer objet terrestre Obtenir AD Dec Aller à AD et Dec Identifier Aller à précis...

Page 48: ...itif Bouton AZM Axe AZM Activer Base de données de villes AZM négatif Approche AH Définir taux Alt positif Approche AZM Axe Alt Activer Alt négatif Bouton Alt Définir taux Utilitaires Calibration GoTo Calibrate Version Menu Soleil Position Origine Obtenir position d axe Définir la position de monture Aller à position d axe Activer ou désactiver le GPS Réglage d usine Hiberner Aller à Définir ARBRE...

Page 49: ...lée Alternativement vous pouvez utiliser du détergent à vaisselle mélangé à de l eau quelques goutes pour un quart d eau Si de l humidité se forme à l intérieur du correcteur retirez les accessoires de l arrière du télescope Placez le télescope dans un environnement sans poussière faites le pointer vers le bas Ceci supprimera l humidité du tube du télescope Pour minimiser la fréquence de nettoyage...

Page 50: ...ale est toujours déséquilbrée dans la même direction alors continuez à faire tourner la ou les vis dans la même direction Si vous remarquez que le motif d anneau est maintenant déséquilibré dans une direction différente alors répétez simplement les étapes 2 à 6 comme décrit ci dessus pour compenser la nouvelle direction Même si le motif d étoile semble identique de chaque côté de la mise au point ...

Page 51: ...s Prises compatibles USA EU UK et AU incluses sortie CD 12 V 2 0 A Télescope NexStar Evolution 6 Conception optique Schmidt Cassegrain Ouverture 150mm Distance focale 1500mm Rapport focal 10 Longueur de focale de l oculaire 1 40mm Longueur de focale de l oculaire 2 13mm Puissance d agrandissement de l oculaire 1 38x Puissance d agrandissement de l oculaire 2 115x Chercheur StarPointer utilisant un...

Page 52: ...56x Chercheur StarPointer utilisant une pile bouton au lithium de 3 V de type CR2032 Diagonale en étoile 1 25 Puissance d agrandissement maximum 480x Grossissement minimal utile 29x Magnitude stellaire limitante 14 Résolution Rayleigh 0 69 seconde d arc Résolution Dawes 0 57 seconde d arc Puissance de rassemblement de la lumière comparé à l œil humain 843x Obstruction de miroir secondaire 2 5 64mm...

Page 53: ...ouhaitez vous connecter à un réseau local disposant d un accès Internet et contrôler le télescope simultanément 1 Laissez le sélecteur Wi Fi en position HAUTE pour Connexion directe 2 Établissez la connexion au réseau Wi Fi SkyQLink xx 3 Ouvrez l application SkyPortal tapez sur Réglages puis tapez sur Communication du télescope 4 Tapez sur Configurer Point d accès Saisissez les paramètres de votre...

Page 54: ...r ou remplacer toute produit couverte par cette garantie dans les trente jours suivant leur réception Si une réparation ou un remplacement s avère durer plus que 30 jours Celestron en informera le client le cas échéant Celestron se réserve le droit de remplacer tout produit qui a été retiré de sa gamme de produits disponibles avec un nouveau produit ayant une valeur et des fonctions équivalentes C...

Page 55: ... les appareils électroniques appropriés Veuillez vous reportez aux informations sur l emballage de votre appareil pour déterminer si cette pile est compatible avec celui ci Le Fabricant ne peut être tenu responsable des dommages encourus à un quelconque dispositif en raison de l utilisation de ce produit Le fabricant ne peut en aucun cas être tenu responsable envers vous ou un tiers de tout dommag...

Page 56: ......

Page 57: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Modell 12090 NexStar Evo 6 Modell 12091 NexStar Evo 8 Modell 12092 NexStar Evo 9 25 ...

Page 58: ...2 I DEUTSCH ...

Page 59: ...d Steuerungsmenü 13 Erste Schritte Verwenden der NexStar Steuerung 15 Überblick über zwei beliebte Ausrichtungsmethoden 16 Mit der Polhöhenwiege EQ Nord EQ Süd ausrichten 18 NexStar Evolution Teleskopeinstellungen in NexStar Handsteuerung 19 NexStar Handsteuerung für NexStar Evolution Menübaum 20 Erweiterter Menübaum 21 Teleskop Wartung 22 Anhang A Technische Daten 25 Anhang B Erweitertes WLAN 27 ...

Page 60: ...4 I DEUTSCH ...

Page 61: ...ungssperrknopf 12 Teleskop Optischer Tubus 13 StarPointer Leuchtpunktsucherfernrohr 14 Okular 15 Okularadapter 16 Zenitspiegel 17 Fokussierknopf 18 Zusatzanschlüsse 1 und 2 19 WLAN Schalter 20 Reset Schalter 21 Azimutkupplungsknopf 22 Tragegriff 23 Netzschalter 24 Mittelsäule 25 Stativ 26 Markierungen zur Beinhöhenverstellung Tubenbaugruppe 1 25 Zenitspiegel 40mm Plössel Okular 13mm Plössel Okular...

Page 62: ...rne Wärmeakkumulation im Teleskop kann zu Rissen oder Brüchen dieser Instrumente führen Dadurch könnte ungefiltertes Sonnenlicht ins Auge gelangen Das Teleskop niemals unbeaufsichtigt lassen Vergewissern Sie sich im Besonderen wenn Kinder anwesend sind dass ein Erwachsener der mit der korrekten Bedienung Ihres Teleskops vertraut ist immer in der Nähe ist Dieses Produkt enthält einen langlebigen Li...

Page 63: ...t das Zubehörfach herunterrutschen kann drehen Sie dann das Zubehörfach und klappen Sie die Stativbeine zwischen den Armen des Fachs ein 1 Setzen Sie die Gabelhalterung auf das Stativ und zentrieren Sie vorsichtig die Montierung über der Mittelsäule auf dem Stativkopf Lassen Sie die Montierung nicht los bis sie in der Mittelsäule eingerastet ist 2 Wenn die Montierung auf der Platte am Stativkopf s...

Page 64: ... bequemeren Position wie wenn Sie geradeaus schauen würden Beachten Sie dass Bilder die durch einen rechtwinkligen Zenitspiegel beobachtet werden richtig herum aber spiegelverkehrt sind Okular Das Okular ist das optische Element welches das vom Teleskop fokussierte Bild vergrößert Das Okular passt in den Zenitspiegel Im Lieferumfang des NexStar Evolution sind zwei Okulare enthalten Sie sollten imm...

Page 65: ...gsüber oder bei der Lagerung des Teleskops nützlich sein Hinweis Sie sollten die Kupplungen nicht entriegeln wenn das Teleskop mit der App oder der Handsteuerung ausgerichtet ist oder falls die Ausrichtung verloren geht Das Teleskop berechnet die Bewegungen der Motoren Wenn das Teleskop nach der Ausrichtung manuell bewegt oder gestoßen wird sollten Sie eine neue Ausrichtung durchführen Dies ist di...

Page 66: ...siert werden um ein scharfes Bild zu erhalten Da Sie sich nun mit Ihrem Teleskop vertraut gemacht haben können Sie sich nun den Beobachtungen des Nachthimmels widmen DAS NEXSTAR EVOLUTION MIT DEM CELESTRON SKYPORTAL APP ABSTIMMEN ERSTE SCHRITTE VERWENDUNG IHRES SMART GERÄTS Ihr Teleskop muss ausgerichtet werden bevor es genau auf Himmelsobjekte im Himmel gerichtet werden kann Nach der Justierung r...

Page 67: ...TER Eingabetaste Nach dem Zentrieren des Objekts im Sucherfernrohr wird die Motordrehzahl reduziert damit Sie zum Zentrieren im Okular schrittweise Anpassungen vornehmen können 5 Zentrieren Sie den Stern in Ihrem Okular und tippen Sie auf Ausrichten Dies richtet Ihren ersten Stern aus 6 Wählen Sie einen anderen hellen Stern in einem anderen Teil des Himmels Bewegen Sie das Teleskop zum zweiten Ste...

Page 68: ...chten Seite bewegen das Teleskop sodass die Ausrichtung nach oben unten und links rechts mit dem übereinstimmt was Sie im StarPointer sehen Die zwei langsameren Geschwindigkeiten auf der linken Seite bewegen das Teleskop sodass die Ausrichtung nach oben unten und links rechts mit dem übereinstimmt was Sie im Okular sehen SPERREN UND ENTSPERREN AUSRICHTEN Mit Ausrichten können Sie einen anderen Aus...

Page 69: ...und die empfohlene Ausrichtung für die NexStar Evolution ist SkyAlign Die Ausrichtung wird durch Zentrieren und Ausrichten von 3 hellen Sternen im Okular des Teleskops erreicht Mit Manual Align ausrichten Identifizieren wählen und zentrieren Sie 3 benannte Sterne im Okular des Teleskops Der Stern wird auf dem Bildschirm ausgewählt und mit den Richtungspfeilen auf dem Bildschirm zentriert Ruhezusta...

Page 70: ...rts Umkehrung ist standardmäßig aktiviert sodass sich der Stern in die gleiche Richtung wie die Richtungstaste bewegt Links Rechts Umkehrung Kehrt nach links und rechts in den drei niedrigsten Schwenkgeschwindigkeiten um Auf Ab Umkehrung Kehrt die Richtungen nach oben und unten in drei niedrigsten Schwenkgeschwindigkeiten um SCHWENK TASTEN BEI LANGSAMEN GESCHWINDIGKEITEN Mit den erweiterten Einste...

Page 71: ...d Cluster sowie der kompletten Messier und ausgewählten NGC Objekte 5 Identifizieren Durchsucht die Datenbanken und zeigt den Namen und die Abstände zu den nächstgelegenen übereinstimmenden Objekten an 6 Menü Zeigt die vielen Setup und Dienstfunktionen an z B Nachführrate und benutzerdefinierte Objekte und vieles mehr 7 Option Celestron Logo Kann in Kombination mit anderen Tasten verwendet werden ...

Page 72: ...e AutoAlign Zwei Sterne Ausrichtung Ein Stern Ausrichtung oder Sonnensystemausrichtung durchführen möchten ÜBERBLICK ÜBER ZWEI BELIEBTE AUSRICHTUNGSMETHODEN AUSRICHTUNGSMETHODEN 1 Schalten Sie das NexStar Evolution ein Die Handsteuerung zeigt Verifying Packages an Nach einigen Sekunden wird Evolution angezeigt Drücken Sie ENTER Eingabetaste um SkyAlign Himmelausrichtung auszuwählen oder verwenden ...

Page 73: ... Auf und Ab Tasten 6 und 9 auf der Tastatur um zum gewünschten Stern zu blättern und drücken Sie dann ENTER Eingabetaste 6 Verwenden Sie die Richtungstasten um das Teleskop auf den ausgewählten Stern zu schwenken Zentrieren Sie den Stern im Okular und drücken Sie auf ENTER Eingabetaste Zentrieren Sie den Stern im Okular und drücken Sie auf ENTER Eingabetaste 7 Die Handsteuerung zeigt automatisch d...

Page 74: ...m das Teleskop auf den ausgewählten Stern zu schwenken Zentrieren Sie den Stern im StarPointer und drücken Sie auf ENTER Eingabetaste Zentrieren Sie den Stern im Okular und drücken auf ENTER Eingabetaste 7 Die Handsteuerung zeigt automatisch den am besten geeigneten zweiten Ausrichtungsstern an der über dem Horizont liegt Drücken Sie auf ENTER Eingabetaste um das Teleskop automatisch zum angezeigt...

Page 75: ...Montierungsbeleuchtung und drücken Sie ENTER Eingabetaste 2 Scrollen Sie zur Auswahl von Tray Light Zubehörfachbeleuchtung WiFi Light WLAN_Leuchte oder Logo Light Logo Leuchte und drücken Sie ENTER Eingabetaste 3 Wählen Sie einen Helligkeitswert von 0 10 0 ist AUS und 10 ist vollständig beleuchtet Drücken Sie ENTER Eingabetaste und die neue Helligkeitseinstellung wird wirksam 1 Scrollen Sie zu WLA...

Page 76: ...bene Scroll Menü Siehe Abbildung Nächste Seite Teleskops Aufbau DB Objekte speichern Kontrast einstellen Goto Himmelsobjekte Benutzerobjekte Goto Landobjekte Auf Fettschrift umschalten Siehe Abbildung Nächste Seite Energieversorgung RA und DEK eingeben Sprache einstellen Himmelsobjekte speichern Terrestrisches Objekt speichern RA Dek erhalten Goto RA Dek Identifizieren Präzises GoTo Peripheriegerä...

Page 77: ...ZM Taste AZM Achse Aktivieren Städte Datenbank AZM negativ AH Ansatz Parametereinstellung Alt positiv AZM Ansatz Alt Achse Aktivieren Alt negativ Alt Taste Parametereinstellung Energieversorgung Goto Daten kalibrieren Version Sonnenmenü Ausgangsposition Achsenposition erhalten Einstellen der Montierungsposition Gehe zu Achsenposition Ein ausschalten GPS Werkseinstellungen Ruhemodus Goto Parameter ...

Page 78: ... Wenn sich auf der Korrekturplatte Staub angesammelt hat entfernen Sie diesen mit einer Bürste aus Kamelhaar oder mit einer Dose Druckluft Sprühen Sie ca 2 bis 4 Sekunden im Winkel auf die Linse Verwenden Sie dann eine optische Reinigungslösung und ein weißes Papiertuch um alle verbleibenden Rückstände zu entfernen Geben Sie die Lösung auf das Tuch und reinigen Sie dann die Linse mit dem Papiertuc...

Page 79: ...hat Um die Kollimation zu bestätigen betrachten Sie einen Stern nahe dem Zenit Verwenden Sie ein Okular mit mittlerer bis hoher Vergrößerung Es ist wichtig einen Stern in der Mitte des Feldes zu zentrieren um die Kollimation zu beurteilen Bewegen Sie sich langsam in den Fokus hinein und wieder heraus und beurteilen die Symmetrie des Sterns Wenn Sie auf einer Seite eine systematische Verzerrung des...

Page 80: ... Kollimationsschrauben befindet müssen Sie die Schraube die gegenüber Ihrem Finger liegt einstellen 4 Verwenden Sie die Handsteuerknöpfe um das defokussierte Sternbild zum Rand des Sichtfelds in der gleichen Richtung zu verschieben in der die zentrale Obstruktion des Sternbildes verschoben ist 5 Während Sie durch das Okular schauen drehen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die Kollimationss...

Page 81: ...tzteil USA EU UK und AU Eingangsstecker im Lieferumfang 12VDC 2 0 A Ausgang NexStar Evolution 6 Teleskop Optisches Design Schmidt Cassegrain Blendenöffnung 150mm Brennweite 1500mm Öffnungsverhältnis 10 Brennweite des Okulars 1 40mm Brennweite des Okulars 2 13mm Vergrößerung des Okulars 1 38 x Vergrößerung des Okulars 2 115 x Sucherfernrohr StarPointer verwendet 3 V CR2032 Lithium Knopfbatterie Zen...

Page 82: ...ars 2 156 x Sucherfernrohr StarPointer verwendet 3 V CR2032 Lithium Knopfbatterie Zenitspiegel 1 25 Höchste nützliche Vergrößerung 480 x Niedrigste sinnvolle Vergrößerung 29 x Stellare Grenzgrößen 14 Auflösung Rayleigh 0 69 Bogensekunde Auflösung Dawes 0 57 Bogensekunde Lichtstärke im Vergleich zum menschlichen Auge 843 x Sekundärspiegel Obstruktion 2 5 64mm Sekundärspiegel Obstruktion nach Fläche...

Page 83: ...eine direkte Verbindung in der oberen Position 2 Stellen Sie eine Verbindung mit dem WLAN Netzwerk SkyQLink xx her 3 Öffnen Sie SkyPortal drücken Sie auf Einstellungen und dann auf Teleskopkommunikation 4 Tippen Sie auf Zugangspunkt konfigurieren Geben Sie die Netzwerkeinstellungen für Ihr Netzwerk ein Geben Sie die genaue SSID oder den Netzwerk Broadcast Namen ein Aktivieren Sie den DHCP Client s...

Page 84: ... Falls für Reparatur oder Austausch mehr als 30 Tage erforderlich sind muss Celestron den Kunden entsprechend informieren Celestron behält sich das Recht vor ein Produkt das aus der Produktlinie genommen wurde durch ein neues oder in Wert und Funktion vergleichbares Produkt zu ersetzen Diese Garantie ist nichtig und ohne Wirkung für den Fall dass ein von der Garantie abgedecktes Produkt im Design ...

Page 85: ... Feuer oder andere übermäßig heiße Umgebungen Seien Sie vorsichtig mit übermäßigen Stürzen Stößen Abschürfungen oder anderen Einwirkungen auf diesen Akku Verwenden Sie den Akku nicht weiter wenn Schäden wie etwa Eindrücke Einstiche Risse Deformationen oder Korrosion entstanden sind und entsorgen Sie ihn ordnungsgemäß in einer Ihrer örtlichen Sammelstellen für Batterie Recycling Versuchen Sie nicht...

Page 86: ......

Page 87: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo 12090 NexStar Evo 6 Modelo 12091 NexStar Evo 8 Modelo 12092 NexStar Evo 9 25 ...

Page 88: ...2 I ESPAÑOL ...

Page 89: ... control 13 Comenzando Uso del control NexStar 15 Resumen de dos métodos de alineación populares 16 Uso de una cuña con alineación EQ Norte EQ Sur 17 Configuración de NexStar Evolution telescopio en el control manual NexStar 18 Control manual NexStar para el árbol de menú NexStar Evolution 19 Árbol de menú avanzado 20 Mantenimiento del telescopio 21 Apéndice A Especificaciones 23 Apéndice B WiFi a...

Page 90: ...4 I ESPAÑOL ...

Page 91: ...pata 12 Tubo óptico del telescopio 13 Localizador de punto rojo StarPointer 14 Ocular 15 Parte visual posterior 16 Diagonal estelar 17 Mando de enfoque 18 Puertos auxiliares 1 y 2 19 Interruptor WiFi 20 Interruptor de reinicio 21 Mando de bloqueo de azimut 22 Asa de transporte 23 Interruptor de encendido 24 Columna central 25 Trípode 26 Marcas de índice de altura de pata Estructura del tubo óptico...

Page 92: ...n o rompan permitiendo pasar la luz solar sin filtrar hasta el ojo No deje nunca el telescopio sin supervisión Asegúrese de que un adulto familiarizado con los procedimientos de uso adecuados esté con el telescopio en todo momento especialmente en presencia de niños Este producto contiene una batería de fosfato de gerro de litio de larga duración LiFePO4 La batería incluye numerosas característica...

Page 93: ...ode y la arandela para dejar caer la bandeja de accesorios gire la bandeja de accesorios y pliegue las patas del trípode en las ranuras de la bandeja 1 Ponga el soporte de brazo en horquilla en el trípode centrando cuidadosamente el soporte sobre el poste central en el cabezal del trípode No suelte el soporte hasta que encaje con el poste central 2 Con el soporte apoyado en la superficie superior ...

Page 94: ...i tuviera que mirar directamente Tenga en cuenta que las imágenes observadas por una diagonal estelar de ángulo recto están correctamente orientadas en vertical pero invertidas en espejo Ocular El ocular es el elemento óptico que aumenta la imagen enfocada por el telescopio El ocular encaja en la diagonal estelar El NexStar Evolution incluye dos oculares Debería comenzar siempre con el ocular de m...

Page 95: ...itud arriba abajo y azimut izquierda derecha sin usar los motores Puede ser útil para uso terrestre diurno o cuando guarde el telescopio Nota Nodeberíadesbloquearlosbloqueoscuandoeltelescopioestéalineadoconlaappoelmandomanual olaalineaciónse perderá El telescopio se encarga del movimiento realizado por los motores Si el telescopio se mueve manualmente o se golpea tras alinearse deberá realizar una...

Page 96: ...ra que se ha familiarizado con su telescopio está listo para comenzar a observar el firmamento nocturno ALINEAR NEXSTAR EVOLUTION CON LA APP SKYPORTAL DE CELESTRON COMENZANDO USO DE SU DISPOSITIVO INTELIGENTE Su telescopio debe alinearse antes de poder apuntar con precisión a objetos celestes en el firmamento Cuando esté ali neado el telescopio localizará automáticamente cualquier objeto celeste q...

Page 97: ...isión de apuntado del telescopio no será tran precisa como con una alineación habitual de tres puntos Sin embargo esta alineación es adecuada para observación diurna y seguimiento de objetos Ahora que el NexStar Evolution está alineado SkyPortal le guiará por los objetos más interesantes que pueden observarse usando su planetario interactivo La pantalla mostrará un mapa estelar detallado que se aj...

Page 98: ...izamiento para cambiar la velocidad de desplazamiento del telescopio Las dos velocidades más rápidas de la derecha mueven el telescopio de forma que la orientación arriba abajo e izquierda derecha coincida con lo que ve en el StarPointer Las dos velocidades más lentas de la izquierda mueven el telescopio de forma que la orientación arriba abajo e izquierda derecha coincida con lo que ve en el ocul...

Page 99: ...a alineación por defecto y recomendada para el NexStar Evolution es SkyAlign La alineación se obtiene centrando y alineando 3 estrellas brillantes en el ocular del telescopio Alinear usando alineación manual Identifique seleccione y centre 3 estrellas con nombre en el ocular del telescopio La estrella se selecciona en su pantalla y se centra con las flechas de dirección en pantalla Habilitar hiber...

Page 100: ...to más bajas La inversión de arriba y abajo está activada por defecto de forma que la estrella se mueva en la misma dirección que el botón de dirección Invertir izquierda y derecha Invierte las direcciones izquierda y derecha en las tres velocidades de desplazamiento más bajas Invertir arriba y abajo Invierte las direcciones arriba y abajo en las tres velocidades de desplazamiento más bajas BOTONE...

Page 101: ...as nebulosas y clústeres así como el Messier completo y una selección de objetos NGC 5 Identificar Busca en la base de datos y muestra el nombre y distancias de desvío a los objetos coincidentes más cercanos 6 Menú Muestra las muchas funciones de configuración y utilidades como la velocidad de seguimiento objetos definidos por el usuario y otros 7 Opciones logo de Celestron Puede usarse con otras ...

Page 102: ...e la alineación EQ ofrece la elección de realizar Alineación automática Alineación de dos estrellas Alineación de una estrella o Alineación del sistema solar RESUMEN DE DOS MÉTODOS DE ALINEACIÓN POPULARES PROCEDIMIENTO DE ALINEACIÓN 1 Encienda el interruptor de encendido del NexStar El mando manual mostrará Comprobando paquetes Pasados unos segundos mostrará Evolution Pulse ENTER para elegir SkyAl...

Page 103: ...IÓN EQ NORTE EQ SUR ALINEACIÓN CON DOS ESTRELLAS AUTOMÁTICA Las alineaciones EQ Norte y EQ Sur ayudan al usuario a alinear el telescopio cuando tenga alineación polar en una cuña ecuatorial opcional EQ AUTOALIGN 1 Seleccione Alineación EQ Norte para el hemisferio norte o Sur para el hemisferio sur de las opciones de alineación y pulse ENTER 2 Introduzca la información de hora fecha y ubicación com...

Page 104: ... capacidad La alimentación incluida siempre debe establecerse en 2 0A ALIMENTACIÓN 1 Vaya a Luces del soporte y pulse ENTER 2 Desplácese para seleccionar Luz de bandeja Luz WiFi o Luz de logotipo y pulse ENTER 3 Seleccione un valor de brillo de 0 10 0 siendo apagado y 10 siendo totalmente encendido Pulse ENTER y la nueva configuración de brillo tendrá efecto 1 Vaya a WiFi y pulse ENTER 2 Despláces...

Page 105: ...Menú de desplazamiento Ver diagrama página siguiente Configuración del telescopio Guardar objetos Bd Establecer contraste Ir a objetos celestes Objetos del usuario Ir a objeto terrestre Activar negrilla Ver diagrama página siguiente Utilidades Introducir RA y Dec Establecer idioma Guardar objetos celestes Guardar objeto terrestre Obtener RA Dec Ir a RA Dec Identificar IrA preciso Periféricos CONTR...

Page 106: ...zada AZM positivo Botón AZM Eje AZM Habilitar Base de datos de ciudad AZM negativo Aproximación AH Establecer velocidad Alt positiva Aproximación AZM Eje Alt Habilitar Alt negativa Botón Alt Establecer velocidad Utilidades Calibrar IrA Versión Menú solar Posición de inicio Obtener posición de eje Establecer posición de soporte Posición de eje IrA Encender apagar GPS Configuración de fábrica Hibern...

Page 107: ...tilada La solución debería ser del 60 de alcohol isopropílico y 40 de agua destilada También puede usar lavavajillas líquido diluido en agua un par de gotas por cuarto de agua Si se condensa humedad en el interior del corrector saque los accesorios de la célula posterior del telescopio Ponga el telescopio en un lugar sin polvo y apunte hacia abajo Se eliminará la humedad del tubo del telescopio Pa...

Page 108: ...a imagen de la estrella esté en el centro del campo de visión compruebe si los anillos son concéntricos Si la obstrucción central sigue desplazada en la misma dirección siga girando los tornillos en la misma dirección Si nota que el patrón de anillo se desplaza en otra dirección repita los pasos 2 a 6 como se describe anteriormente para la nueva dirección Aunque el patrón de la estrella parece ser...

Page 109: ... 0A de corriente Alimentación incluida Enchufes de entrada EE UU UE GB y AU incluidos salida 12VCC 2 0A Telescopio NexStar Evolution 6 Diseño óptico Schmidt Cassegrain Apertura 150mm Longitud focal 1500mm Apertura focal 10 Longitud focal del ocular 1 40mm Longitud focal del ocular 2 13mm Aumento del ocular 1 38x Aumento del ocular 2 115x Localizador StarPointer usa batería de botón de litio de 3V ...

Page 110: ...calizador StarPointer usa batería de botón de litio de 3V CR2032 Diagonal estelar 1 25 Aumento máximo útil 480x Aumento mínimo útil 29x Magnitud estelar límite 14 Resolución Rayleigh 0 69 arcosegundos Resolución Dawes 0 57 arcosegundos Capacidad de captación de luz comparada con el ojo humano 843x Obstrucción de espejo secundario 2 5 64mm Obstrucción de espejo secundario por área 9 77 Recubrimient...

Page 111: ...ca con internet y controlar el telescopio simultáneamente 1 Mantenga el interruptor WiFi en posición ARRIBA para la conexión directa 2 Conecte a la red WiFi SkyQLink xx 3 Abra SkyPortal toque Configuración y toque Comunicación del telescopio 4 Toque Configurar punto de acceso Introduzca la configuración de red de su red Introduzca el SSID exacto o el nombre de emisión de la red Active el cliente D...

Page 112: ...lestron realizará todos los esfuerzos razonables para reparar o sustituir cualquier producto cubierto por esta garantía en los treinta días siguientes a su recepción En caso de que la reparación o sustitución precise de más de treinta días Celestron se lo notificará al cliente Celestron se reserve el derecho de sustituir cualquier producto que haya sido dejado de fabricar por un nuevo producto de ...

Page 113: ...a la batería Si la batería presenta daños como abolladuras perforaciones desgarros deformidades o corrosión debido por cualquier motivo deje de usarla y contacte con el fabricante o deséchela de forma adecuada en un centro local de reciclaje de baterías No desmonte esta batería ni intente repararla o modificarla en modo alguno No exponga esta batería a la humedad ni la sumerja en líquidos Mantenga...

Page 114: ......

Page 115: ...MANUALE DI ISTRUZIONI Modello 12090 NexStar Evo 6 Modello 12091 NexStar Evo 8 Modello 12092 NexStar Evo 9 25 ...

Page 116: ...2 I ITALIANO ...

Page 117: ...tal e menu di controllo 13 Guida introduttiva Uso del controllo NexStar 15 Panoramica di due famosi metodi di allineamento 16 Uso di un prisma con allineamento EQ Nord EQ Sud 17 Impostazioni telescopio NexStar Evolution nel controllo manuale NexStar 18 Controllo manuale NexStar per menu ad albero NexStar Evolution 19 Menu ad albero avanzato 20 Manutenzione del telescopio 21 Appendice A Specifiche ...

Page 118: ...4 I ITALIANO ...

Page 119: ... altezza gamba 12 Tubo ottico del telescopio 13 Cercatore StarPointer a puntino rosso 14 Oculare 15 Retro visivo 16 Diagonale stellare 17 Manopola di messa a fuoco 18 Porte ausiliarie 1 e 2 19 Interruttore WiFi 20 Interruttore ripristino 21 Manopola di regolazione dell Azimut 22 Maniglia di trasporto 23 Interruttore di alimentazione 24 Colonna centrale 25 Treppiede 26 Indice altezza gamba Tubo ott...

Page 120: ...a o la lesione di questi dispositivi consentendo alla luce solare non filtrata di passare attraverso l occhio Mai lasciare il telescopio incustodito Assicurarsi che un adulto che abbia familiarità con le procedure di funzionamento corrette sia sempre presente con il telescopio specialmente in presenza di bambini Questo prodotto contiene una batteria al fosfato di ferro di litio a lunga durata LiFe...

Page 121: ...e l abbassamento del vassoio degli accessori quindi ruotare il vassoio degli accessori e piegare le gambe del treppiedi nelle fessure sul vassoio 1 Posizionare la montatura del braccio della forcella sul treppiedi centrando con attenzione il supporto sul perno centrale sulla testa del treppiedi Non lasciare andare la montatura finché non si è registrato con il perno centrale 2 Con il montatura app...

Page 122: ... posizioni fisicamente più comode rispetto a quelle che si adotterebbero per guardare l oggetto direttamente Si noti che le immagini osservate attraverso una diagonale stellare ad angolo retto sono rivolte verso l alto ma invertite Oculare L oculare è l elemento ottico che ingrandisce l immagine messa a fuoco dal telescopio L oculare si inserisce nella diagonale stellare Con NexStar Evolution sono...

Page 123: ...su giù e dell azimut sinistra destra senza utilizzare i motori Questo può essere utile per l uso terrestre diurno o per la conservazione del telescopio Nota Non si devono sbloccare le frizioni quando il telescopio è allineato con l app o il controllo manuale altrimenti l allineamento andrà perso Il telescopio conta sul movimento fatto dai motori Se il telescopio viene spostato manualmente o urtato...

Page 124: ...nitida Ora che si ha familiarità con il telescopio è possibile iniziare a osservare il cielo stellato ALLINEAMENTO DI NEXSTAR EVOLUTION CON L APP SKYPORTAL GUIDA INTRODUTTIVA USO DEL PROPRIO DISPOSITIVO SMART Il proprio telescopio deve essere allineato prima di poter puntare con precisione gli oggetti celesti nel cielo Una volta allineato il telescopio localizza automaticamente gli oggetti celesti...

Page 125: ...amento La precisione di puntamento del proprio telescopio non sarà così precisa come un tipico allineamento a tre punti Tuttavia questo allineamento è adatto per l osservazione diurna e il tracciamento degli oggetti Ora che NexStar Evolution è allineato SkyPortal ti guiderà attraverso gli oggetti più interessanti da guardare usando il suo planetario interattivo Il tuo schermo mostra una mappa stel...

Page 126: ... destra spostano il telescopio in modo che l orientamento su giù e sinistra destra corrisponda a quello che si vede nello StarPointer Le due velocità più basse sulla sinistra spostano il telescopio in modo che l orientamento su giù e sinistra destra corrisponda a quello che si vede nell oculare BLOCCO E SBLOCCO ALLINEA Allinea consente di aggiungere un altro punto di allineamento al proprio modell...

Page 127: ...ineamento predefinito e raccomandato per NexStar Evolution è SkyAlign L allineamento si ottiene centrando e allineando 3 stelle luminose nell oculare del telescopio Allinea usando allineamento manuale Identifica seleziona e centra 3 stelle con nome nell oculare del telescopio La stella viene selezionata sullo schermo e centrata con le frecce di direzione sullo schermo Iberna abilitato Consente di ...

Page 128: ...nversione Su e Giù è l impostazione predefinita abilitata in modo che la stella si sposti nella stessa direzione del pulsante di direzione Reverse Left and Right Inversione sinistra e destra Inverte le direzioni sinistra e destra nelle tre più basse velocità di rotazione Reverse Up and Down Inversione su e giù Inverte le direzioni su e giù nelle tre più basse velocità di rotazione PULSANTI DI ROTA...

Page 129: ...nonch gli oggetti Messier e NGC selezionati completi 5 Identify Identifica Cerca all interno dei database e visualizza il nome e la distanza degli oggetti corrispondenti più vicini 6 Menu Visualizza le varie funzioni di configurazione e di utilità quali la frequenza di tracciamento gli oggetti definiti dall utente e molto altro 7 Opzioni logo Celestron Può essere utilizzato in combinazione con gli...

Page 130: ...gli allineamenti EQ consentono di scegliere un allineamento automatico un allineamento a due stelle un allineamento a una stella o allineamento del sistema solare PANORAMICA DI DUE FAMOSI METODI DI ALLINEAMENTO PROCEDURE DI ALLINEAMENTO 1 Accendere l interruttore di alimentazione di NexStar Evolution Il controllo manuale visualizzerà Verifica pacchetti Dopo alcuni secondi verrà visualizzato Evolut...

Page 131: ...io della stella nel proprio StarPointer premere INVIO quindi centrare nel proprio oculare e premere ALLINEA Quando il telescopio è stato allineato a entrambe le stelle il display leggerà Allineamento con successo Il telescopio è pronto per cercare il primo corpo celeste USO DI UN PRISMA CON ALLINEAMENTO EQ NORD EQ SUD Allineamento EQ Nord e EQ Sud assistono l utente nell allineare il telescopio qu...

Page 132: ...consente di selezionare la corrente di ingresso più alta se si sta usando un alimentatore di capacità più alta I valori possono essere tra 2 e 5 ampere come specificato sul proprio alimentatore Non modificare questa impostazione a meno che non si stia usando un alimentatore di capacità maggiore L alimentatore incluso deve essere sempre impostato a 2 0A ALIMENTAZIONE 1 Scorrere a Luci montatura e p...

Page 133: ...Menu Scorrimento Vedi diagramma pagina successiva Configurazione telescopio Salva oggetti database Imposta Contrasto Vai a Oggetti del cielo Oggetti utente Vai a Oggetto terrestre Commuta a font grassetto Vedi diagramma pagina successiva Utilità Inserisci R A e Dec Imposta Lingua Salva Oggetti del cielo Salva Oggetto terrestre Ottieni RA Dec Vai a RA Dec Identifica Vai a di precisione Periferiche ...

Page 134: ...M Positivo Pulsante AZM Asse AZM Abilita Database città AZM Negativo Approccio AH Imposta velocità Alt Positivo Approccio AZM Asse Alt Abilita Alt Negativo Pulsante Alt Imposta velocità Utilità Calibrate GoTo Calibra Vai a Versione Menu Sole Posizione iniziale Ottieni Posizione asse Imposta Posizione montatura VaiA posizione asse Accendi spegni GPS Impostazione di fabbrica Iberna Vai a Imposta MEN...

Page 135: ...lizia è alcol isopropilico mescolato ad acqua distillata La soluzione deve essere composta da 60 di alcol isopropilico e 40 di acqua distillata Oppure può essere utilizzato detersivo per piatti liquido diluito con acqua un paio di gocce per un quarto d acqua Se l umidità si condensa all interno del correttore rimuovere gli accessori dalla cella posteriore del telescopio Sistemare il telescopio in ...

Page 136: ...o a vedere la sua ombra più vicina alla parte più stretta degli anelli cioè la stessa direzione in cui l ombra centrale è inclinata 3 Individuare la vite di collimazione più vicina a dov è posizionato il dito Questa sarà la vite di collimazione che si dovrà regolare per prima Se il dito è posizionato esattamente tra due delle viti di collimazione sarà necessario regolare la vite opposta a quella i...

Page 137: ...i corrente Alimentatore incluso Spinotti ingresso USA UE UK e AU inclusi uscita 12VCC 2 0A Telescopio NexStar Evolution 6 Design ottico Schmidt Cassegrain Apertura 150mm Lunghezza focale 1500mm Rapporto focale 10 Lunghezza focale dell oculare 1 40mm Lunghezza focale dell oculare 2 13mm Ingrandimento dell oculare 1 38x Ingrandimento dell oculare 2 115x Cercatore StarPointer usa batteria a bottone a...

Page 138: ...e 2 156x Cercatore StarPointer usa batteria a bottone al litio CR2032 a 3V Diagonale stellare 1 25 Massimo ingrandimento utile 480x Minimo ingrandimento utile 29x Limite di magnitudine stellare 14 Risoluzione Rayleigh 0 69 arcosecondi Risoluzione Dawes 0 57 arcosecondi Potenza raccolta luce rispetto all occhio umano 843x Ostruzione specchio secondario 2 5 64mm Ostruzione specchio secondario per ar...

Page 139: ... e controllare il telescopio allo stesso tempo 1 Tenere il selettore del WiFi in posizione SU per una connessione diretta 2 Connettere alla rete WiFi SkyQLink xx 3 Aprire SkyPortal toccare Impostazioni quindi toccare Comunicazione telescopio 4 Toccare Configura Access Point Immettere le impostazioni di rete per la propria rete Immettere l SSID esatto o il nome della trasmissione di rete Abilitare ...

Page 140: ...re qualsiasi prodotto coperta dalla presente garanzia entro trenta giorni dalla ricezione In caso la riparazione o la sostituzione richieda più di trenta giorni Celestron notificherà il cliente di conseguenza Celestron si riserva il diritto di sostituire qualsiasi prodotto di cui sia stata interrotta la produzione con un prodotto nuovo di valore e funzione simile La presente garanzia sarà annullat...

Page 141: ...i Non sottoporre la batteria a cadute urti graffiature o altri colpi Se per qualsiasi ragione la batteria presenta ammaccature fori lacerazioni deformità o segni di corrosione sospenderne l utilizzo e contattare il Produttore oppure smaltirla nell apposito centro di riciclaggio batterie locale Non smontare riparare o modificare la batteria Non esporre la batteria all umidità o immergerla in liquid...

Page 142: ......

Search results

Summary of Contents for NexStar EVOLUTION 12090

Reviews:

Related manuals for NexStar EVOLUTION 12090

Brands by name

Popular brands

Celestron NexStar EVOLUTION 12090, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for NexStar EVOLUTION 12090

Reviews:

Related manuals for NexStar EVOLUTION 12090

Brands by name

Popular brands