background image

32   

|

   CONGA 1090

ENGELSK

return to the charging base. Once the battery is fully charged, the robot can 

start a new cleaning cycle.

Warning: If there is no good access to the charging base, the robot will not 

be able to return to its charging position. In that case, once the robot has 

stopped, take it manually to the charging base.

 

Pause 

Press the power button on the robot or on the remote control to pause the 

cleaning process.

Press the power button on the robot or on the remote control to resume 

the cleaning process.

Fig. 25 

Return to the charging base

Press the back home button on the robot or on the remote control in order 

to send the robot to the charging base.  

Turn off

Long press the power button to turn the robot off.

Fig. 26 

Warning: The robot vacuum cleaner has a power switch located on its main 

body. If the robot is not going to be used for long periods of time, it is sug-

gested to switch it off. If the robot is switched off, it will restore factory de

-

fault settings as a safety measure. The robot will only carry out scheduled 

cleaning if it has been scheduled while the switch is ON, otherwise, it will 

have to be scheduled again from the remote control or the App. 

Cleaning modes

This robot includes different modes and different functions that can be ac

-

tivated from the remote control or the App.  

The App is only compatible with Conga 1090 Connected, Conga 1090 Con-

nected Force and Conga 1099 Connected.

Auto mode

Press the power button for the robot to start Auto cleaning mode. 

The robot will clean the whole surface, edges, around objects such as ta-

bles, chairs etc. Once it starts running out of battery, it will return to the 

charging base.  

Fig. 27

Summary of Contents for CONGA 1090

Page 1: ...1090 1099 Robotstøvsuger Robot vacuum cleaner Brugermanual Instruction manual ...

Page 2: ...2 CONGA 1090 DANSK ...

Page 3: ...6 Fejlfinding 24 7 Tekniske specifikationer 25 8 Bortskaffelse 25 9 Teknisk support og garanti 26 Index 1 Safety instructions 27 2 Parts and components 28 3 Before use 30 4 Operation 31 5 Cleaning and maintenance 35 6 Troubleshooting 38 7 Technical specifications 39 8 Disposal of old electrical appliances 39 9 Technical support and warranty 39 ...

Page 4: ...4 CONGA 1090 DANSK Fig 3 Fig 2 Fig 1 1 1 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 9 ...

Page 5: ...CONGA 1090 5 DANSK Fig 4 Fig 6 Fig 8 Fig 5 Fig 7 Fig 9 ...

Page 6: ...6 CONGA 1090 DANSK Fig 10 Fig 12 Fig 14 Fig 11 Fig 13 Fig 15 ...

Page 7: ...CONGA 1090 7 DANSK Fig 16 Fig 17 1 1 2 2 3 3 4 4 9 10 11 5 6 7 8 ...

Page 8: ...8 CONGA 1090 DANSK Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 ...

Page 9: ...CONGA 1090 9 DANSK Fig 22 Fig 24 Fig 26 Fig 23 Fig 25 Fig 27 ...

Page 10: ...10 CONGA 1090 DANSK Fig 28 Fig 30 Fig 32 Fig 29 Fig 31 Fig 33 ...

Page 11: ...CONGA 1090 11 DANSK Fig 34 Fig 36 Fig 38 Fig 35 Fig 37 Fig 39 ...

Page 12: ...12 CONGA 1090 DANSK Fig 40 Fig 42 Fig 44 Fig 41 Fig 43 Fig 46 Fig 45 ...

Page 13: ...CONGA 1090 13 DANSK Fig 47 Fig 48 ...

Page 14: ...kan falde ned eller skubbes ind i vådt område eller lade den komme i kontakt med vand eller andre væsker Brug ikke udendørs Brug ikke opladningsbasen hvis den har en beskediget ledning eller stik eller hvis den ikke fungerer korrekt Brug ikke enheden på borde stole eller andre høje overflader hvor den kan falde ned fra Brug ikke laserbeskyttelsen som håndtag når du flytter eller holder robotten Br...

Page 15: ...kator for Wi Fi forbindelse kun i 1090 Connected 1099 Connected og 1090 Connected Force Fig 1 1 Hjem knap 2 Lysindikator 3 Tænd sluk knap Hjem knap Robotten kører automatisk tilbage til opladningsbasen når denne knap trykkes ned på robotten eller på fjernbetjeningen Lysindikator Konstant orange lys lavt batteri Blinkende orange lys Oplader Konstant blåt lys fuldt opladet standbytilstand rengøring ...

Page 16: ...ning medfølger ikke med Conga 1090 Connected og Conga 1090 Connected Force Fig 7 Støvtank medfølger ikke med Conga 1090 Connected Force Fig 8 Våd og tør tank Fig 9 Højeffektivt filter Fig 10 Børste Fig 11 Sidebørster Fig 12 Silikonebørste Fig 13 2 mopper Fig 14 Rengøringsbørste Fig 15 Magnetstrimler kun inkluderet med Conga 1099 Connected ...

Page 17: ...for at alle dele og komponenter er inkluderet og er intakte Hvis der observeres tegn på synlig skade skal du straks kontakte din forhandler Fjern alle genstande omkring robotten såsom tøj papirer kabler gardiner eller andre skrøbelige genstande Fig 18 Hvis der er en altan eller trappe i det område der skal rengøres skal der placeres en fysisk barriere for at forhindre skader på produktet og sørge ...

Page 18: ... det at batteriet ikke er helt opladet For at sikre maksimal rengøringstid skal du vente indtil lyset skifter til konstant blåt Dette indi kerer at batteriet er fuldt opladet og at robotten er klar til rengøring Fig 24 4 Operation Start rengøringen Tryk på afbryderknappen på robotten i 3 sekunder for at aktivere robotten Tryk på tænd sluk knappen på robotten eller på fjernbetjeningen for at starte...

Page 19: ...stillinger Denne robot indeholder forskellige indstillinger og forskellige funktioner der kan aktiveres via fjernbetjeningen eller appen Appen er kun kompatibel med Conga 1090 Connected Conga 1090 Connec ted Force og Conga 1099 Connected Auto tilstand Tryk på tænd sluk knappen på robotten for at starte tilstanden Auto ren gøring Robotten renser hele overfladen kanterne omkring genstande som borde ...

Page 20: ...e knappen på fjernbetjeningen eller i appen Fig 30 Rum indstilling Robotten udfører en 30 minutters rengøringscyklus når denne tilstand er aktiveret Tryk på knappen til rengøring af rummet på fjernbetjeningen eller i appen Fig 31 For at sikre en effektiv rengøring af rummet skal du lukke døren eller bruge magnetstrimlen kun inkluderet med Conga 1099 Connected til at afgræn se rengøringsområdet Fun...

Page 21: ...nktion til at indstille daglige rutiner via fjernbetjeningen eller appen i de Conga modeller der inkluderer app I overensstemmelse med konfigu rationen begynder robotten automatisk at rengøre de valgte dage på det ønskede tidspunkt Tidsindstillingerne på fjernbetjeningen er 12 00 23 59 og kl 00 00 11 59 Inden du indstiller klokkeslæt og robotkonfigurationen skal du sørge for at robotten er tændt K...

Page 22: ...k på støvtankens udløserknap Fig 39 Åbn støvtanken og tøm den Fig 40 Rengør robottens filter Fjern filteret Ryst forsigtigt alt støv fra filteret Fig 41 Rengør fritfaldssensorerne Brug en ren tør og blød klud til at tørre støv fra fritfaldssensoren placeret på højre side af robotens nederste del Advarsel Sprøjt ikke rengøringsprodukter direkte på sensoren Fig 42 Rengør hovedbørsten Tryk let på hov...

Page 23: ...r for at opnå bedre resultater Sørg altid for at de er helt tørre inden du installerer dem igen Sidebørster Sidebørster er fremstillet med flere børstehår og bruges til at skubbe snavs mod sugedysen og rengøre grundigt langs kanter og i hjørner Disse børster slides over tid og det anbefales at udskifte hver sidebørste efter maksimalt 220 timer Anbefalinger Det anbefales at rengøre sidebørsterne en...

Page 24: ...jern batteridækslet og batteriet Fig 47 Indsæt det nye batteri med batterimærket opad Fig 48 Anbring batteriet og batteridækslet på plads og skru skruerne korrekt fast igen 6 Fejlfinding Robot signal Årsag Løsning Konstant rødt lys 1 bip Fejl på roterende hjul Rengør det roterende hjul og tryk på tænd sluk knappen for at genstarte 2 bip Fejl sidebørster Rengør sidebørsterne og tryk på tænd sluk kn...

Page 25: ...0 240 V 50 60 Hz Batteri 14 4 V 2600 mAh Frekvensbånd 2 4 GHz Maksimal transmissionskraft 17 5 dBm Fremstillet i Kina Designet i Spanien 8 Bortskaffelse af gamle elektriske apparater Det europæiske direktiv 2012 19 EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr WEEE specificerer at gamle elektriske husholdningsapparater ikke må bortskaffes sammen med det normale usorterede kommunale affald Gamle ...

Page 26: ...ien dækker ikke følgende situationer Produktet er blevet brugt til andre formål end det det er beregnet til misbrugt slag udsat for fugt nedsænket i flydende eller ætsende stoffer samt enhver anden fejl der kan tilskrives kunden Fejl som følge af den normale slitage på dele på grund af brug Garantiservicen dækker alle produktionsfejlpå dit apparat i 2 år baseret på gældende lovgivning undtagen for...

Page 27: ...clothing curtains and any other similar materials Do not expose the robot to direct sun open fire or wet envi ronments Do not sit or place heavy or sharp objects on top of the appli ance This product is designed for indoor use only do not use out doors Before operating the robot remove all objects and wires that could affect its operating Always place the device on a flat and stable surface Avoid ...

Page 28: ...rds involved Supervise children they shall not play with the appliance Close supervision is necessary when the appliance is being used by or near children 2 Parts and components Wi Fi connection light indicator only in 1090 Connected 1099 Connected and 1090 Connected Force Fig 1 Back home button Light indicator Power operation button Back home button The robot will automatically go to the charging...

Page 29: ...ushes Battery Dust tank Main brush Fig 4 Charging base Fig 5 Power adapter Fig 6 Remote control Not included with Conga 1090 Connected and Conga 1090 Connected Force Fig 7 Dust tank Not included with Conga 1090 Connected Force Fig 8 Wet dry tank Fig 9 Primary filter and High efficiency filter Fig 10 Brush Fig 11 Side brushes Fig 12 Main silicone brush ...

Page 30: ...e Direction buttons Spot cleaning 7 Room cleaning Scrubbing Levels Schedule Edge cleaning Power levels 3 Before use Take the product out of the box Remove all packaging material Save the original box Make sure all parts and components are included and in good conditions If any visible signs of damage are observed contact the Technical Support Service immediately Note Remove all objects around the ...

Page 31: ...il it clicks to make sure they are properly fixed Fig 22 4 Press the power switch located on the bottom part of the robot Make sure the power switch is turned On Fig 23 5 Place the robot on the charging base and make sure the charging termi nals on the robot match with those of the charging base Once the robot is properly placed it will beep once and the power button will light up If the light bli...

Page 32: ...6 Warning The robot vacuum cleaner has a power switch located on its main body If the robot is not going to be used for long periods of time it is sug gested to switch it off If the robot is switched off it will restore factory de fault settings as a safety measure The robot will only carry out scheduled cleaning if it has been scheduled while the switch is ON otherwise it will have to be schedule...

Page 33: ...int and will move outwards performing spiral movements 1 meter Then it will return to the starting point in spiral movements again Before operating the robot with spot cleaning mode place it on the spot to be cleaned Press the spot cleaning button on the remote control or on the App Fig 29 Edge mode When this mode is selected the robot will clean along walls and around furniture table or chair leg...

Page 34: ...Press the clock button on the remote control Digits will start blinking Select the current day of the week by pressing the upwards and down wards buttons Fig 33 Use the left and right buttons to set minutes and hour Use upwards and downwards buttons to change the digit while it blinks Fig 34 Finally press the power or the clock button The robot will beep when the time settings have been confirmed ...

Page 35: ... will display when the robot is scheduled Cancelling scheduled cleaning Press the schedule button on the remote control select the day you wish to delete and change the set time to 00 00 am this is the time to be set to cancel the cleaning program Fig 38 5 Cleaning and maintenance In order to lengthen your robot s shelf life and to allow your robot to oper ate at peak performance carry out the fol...

Page 36: ...he high efficiencyfilter cannot be washed Mesh primary filter and sponge filter The filtering system is featured with a mesh primary filter and a sponge filter It is suggested to replace them either after a maximum of 160 hours of use or when they are worn out due to operation Recommendations Dirt can be removed with a small brush or by shaking it carefully against a hard surface for dust to fall ...

Page 37: ...s unevenness such as stairs These sensors are always in contact with dust particles and therefore can be blocked overtime causing possible navigation errors It is suggested to clean all the robot s sensors with the cleaning brush or with a dry cloth after a maximum of 35 hours of op eration Battery charge and replacement To lengthen the battery s service life keep the robot charging on the charg i...

Page 38: ...sh error Remove and clean the robot s dust tank Red light blinks 2 beeps Bumper error Check if the bumper is blocked and press on both sides and center to unblock it 3 beeps Free fall sensor error Check if the robot is placed on an uneven surface if its wheels are off the ground or if it is stuck in a dark place and move it to a new location If not clean the free fall sensor Red light steady on 4 ...

Page 39: ...must contact their local authorities or retailer for information concerning the correct disposal of old appliances and or their batteries 9 Technical support and warranty This product is under warranty for 2 years from the date of purchase as long as the proof of purchase is submitted the product is in perfect physi cal condition and it has been given proper use as explained in this instruc tion m...

Page 40: ...www cecotecnordic com cecotecnordic info cecotecnordic com ...

Reviews: