CEAG Cooper Crouse-Hinds GHG 57 Series, Operating Instructions Manual

Page: 32 / 44

32
Cooper Crouse-Hinds GmbH
6.1 Montage
Installez de préférence les prises de courant
à bride et les socles connecteurs de façon à
ce que l’orifice de raccordement soit tourné
vers le bas.
Les prises de courant à bride, socles
connecteurs et raccords angulaires
doivent être logés exclusivement dans
des boîtiers de protection ou appareils
dûment prévus pour le champ
d’application correspondant.
En cas d’encastrement des prises de
courant à bride, des socles connecteurs ou
des raccords angulaires à l’intérieur d’un
boîtier résistant à la pression, le volume du
boîtier ou de l’appareil est limité à maxi. 2
dm³, confor-mément au tableau 3 de la norme
EN 50 018.
Les alésages filetés du boîtier de
protection résistant à la pression ou
appareil à encastrer doivent satisfaire aux
exigences minima de la norme EN 50 018,
section 5.3, tableau 3.
Vérifiez l’intégrité et la propreté des éléments
de connexion (prise femelle à bride, socle
connecteur ou raccord anglaire) ainsi que
des trous et filetages correspondants des
boîtiers ou appareils avant de les visser.
Avant de les visser, assurez-vous que le
filetage des composants à visser (prise
femelle à bride, socle connecteur ou raccord
angulaire) corres-pondent aux alésages filetés
des boîtiers ou appareils.
Lors du vissage des composants,
assurez-vous que le joint est
correctement position-né et en parfait
état. Seuls des composants métalliques
peuvent être installés dans les boîtiers
résistant à la pression.
Les composants à visser doivent être
vissés à fond dans le boîtier (se reporter
aux caractéristiques techniques pour le
couiple de serrage à appliquer).
Pour faire correspondre la position du
raccord angulaire à visser au manchon
d’entrée, déposez les vis pos. 3 et 5, faites
pivoter le raccord angulaire pos. 2 pour
l’amener dans la position voulue puis
replacez les vis pos. 3 dans les trous filetés
visibles correspondants
Placez ensuite la vis anti-torsion pos. 5 afin
d’empêcher tout pivotement du raccord
angulaire (voir illustr. 1, page 4).
Une fois vissés, bloquez les prises à brides,
socles connecteurs ou raccords angulaires
par un moyen approprié (par ex. collage,
contre-écrou et blocage par vis anti-torsion
pos. 5, voir aussi illustr. 2, page 4) pour
prévenir toute distorsion ou dévissage.
En cas de montage non conforme ou avec
un filetage endommagé/encrassé, la
protection antidéflagrante n’est plus
garantie.
6 Installation
Pour l’installation/exploitation, les
prescriptions nationales applicables ainsi
que les règles techniques généralement
admises font autorité
Pour plus d’iformations sur les câbles de
raccordement ou câbles d’alimentation
raccordables, consulter la fiche technique
GHG 902 5012 F0001 sur le web. site
www.ceag.de.
Pour raccorder le connecteur et établir le
contact, procéder comme suit (voir
également illustration 3 A-F):
1. Enfoncez la fiche ou le socle
connecteur en positionnant correctement
l’ergot de guidage dans la rainure de guidage
correspondante du prolongateur / prise de
courant à bride jusqu’à la 1ère butée (A+B).
Attention: respectez le même codage
(horaire) pour les composants à
connecter.
2. Faites pivoter ensuite la fiche ou le
prolongateur d’environ 30° vers la droite
jusqu’en butée puis enfichez-le à fond (C+D).
3.
Pour finir, réalisez la protection IP et
l’assemblage mécanique en vissant à fond la
collerette de fixation (E+F).
Pour déconnecter le connecteur mâle-
femelle, répétez les opérations en sens
inverse.
De façon générale, conservez les
composants du connecteur avec leur
obturateur fermé.
Après déconnexion, les éléments encore
sous tension du connecteur mâle-femelle
doivent immédiatement être recouverts
par un obturateur.
Pour l’utilisation, tenez compte des
indica-tions des points 3 et 4. Toute autre
utilisa-tion que celles décrites est
strictement interdite sans autorisation
écrite du fabricant. Pendant le
fonctionnement, observez les consignes
figurant au point 7 des instructions de
service.
En cas d’utilisation non conforme de ce
dispositif de connexion, par référence
aux conditions de base du présent mode
d’emploi (caractéristiques techniques),
l’exploitant en supporterait seul la
responsabilité.
En cas de court-circuit dans le circuit
électrique, contrôlez le fonctionnement
du connecteur mâle-femelle. Le blindage
à l’épreuve de la pression des broches et
des douilles femelles n’étant, après
plusieurs courts-circuits, plus garanti, le
connecteur mâle-femelle tout entier (prise
de courant à bride/fiche ou prolongateur/
fiche ou socle connecteur/prolongateur)
est à remplacer.
En cas de branchement non conforme
des éléments de connexion, la protection
antidéflagrante n’est plus garantie.
Fig. 3
Détail
Rainure de guidage Tenon de guidage
A
B
C
D
E
F
Détail illustration 3 "A"
Fiches et prises à 5 pôles (4+PE) / 4 pôles (3+PE),
pour atmosphères explosives, GHG 57.