59
RO
8. GARANȚIE
4F SFDPNBOEœ QœTUSBSFB BNCBMBKVMVJ JOUFHSBM
QFOUSV FWFOUVBMB SFUVSOBSF B BQBSBUVMVJ DœUSF
WÉO[œUPSBQBSBUVMUSFCVJFTœmFSFUVSOBUÔOUSFHÔO
WFEFSFBÔOEFQMJOJSJJDPOEJʷJJMPSEFHBSBOʷJF
1SPEVDœUPSVM HBSBOUFB[œ QSPQSJJMPS DMJFOʷJ UPBUF ESFQUVSJMF
NFOʷJPOBUF ÔO EJSFDUJWB FVSPQFBOœ $& QSFDVN ƁJ
ESFQUVSJMFDPOTVNBUPSJMPSSFDVOPTDVUFEFMFHJTMBʷJJMFOBʷJPOBMF
(BSBOʷJBBDPQFSœÔONPETQFDJmDPSJDFOFDPOGPSNJUBUFƁJ
WJDJVEFQSPEVDʷJFQSF[FOUQFQSPEVTÔONPNFOUVMWÉO[œSJJ
ƁJDBSFBQBSFÔOEFDVSTEFEPJBOJEFMBEBUBDVNQœSœSJJƁJ
ÔJPGFSœDMJFOUVMVJESFQUVMEFBPCʷJOFSFQBSBSFBHSBUVJUœB
QSPEVTVMVJEFGFDUTBVÔOMPDVJSFBBDFTUVJBÔODB[VMÔODBSF
OVNBJQPBUFmSFQBSBU
%SFQUVSJMF TVTNFOʷJPOBUF TF BOVMFB[œ ÔO VSNœUPBSFMF
TJUVBʷJJ
EFGFDUFDBV[BUFEFVUJMJ[œSJEJGFSJUFEFDFMFTQFDJ
-
mDBUFÔOBDFTUNBOVBMDBSFGBDFQBSUFJOUFHSBOUœ
EJODPOUSBDUVMEFWÉO[BSF
;
EFGFDUF DBV[BUF EF TQBSHFSFB BDDJEFOUBMœ
OFHMJKFOʷœTBVNBOJQVMœSJOFBVUPSJ[BUF
/V TF DPOTJEFSœ QSFTUBʷJJ ÔO HBSBOʷJF JOUFSWFOʷJJMF QSJ
-
WJOE JOTUBMBSFB SBDPSEBSFB MB JOTUBMBʷJJMF EF BMJNFOUBSF ƁJ
PQFSBʷJVOJMF EF ÔOUSFʷJOFSF NFOʷJPOBUF ÔO NBOVBMVM EF
JOTUSVDʷJVOJ
1SPEVDœUPSVMOVBDDFQUœOJDJPSFTQPOTBCJMJUBUFQFOUSVEB
-
VOFMF TBV SœOJMF DBV[BUF EJSFDU TBV JOEJSFDU QFSTPBOFMPS
PCJFDUFMPSTBVBOJNBMFMPSEPNFTUJDFDBSF[VMUBUBMOFBQMJ
-
DœSJJ JOEJDBʷJJMPS EJO BDFTU NBOVBM DV SFGFSJSF TQFDJBMœ MB
BWFSUJTNFOUFMFQSJWJOEJOTUBMBSFBQVOFSFBÔOGVODʷJVOFƁJ
VUJMJ[BSFBQSPEVTVMVJ
1FOUSVBCFOFmDJBEFESFQUVSJMFEFNBJTVT$MJFOUVMUSFCVJF
TœDPOUBDUF[FWÉO[œUPSVMƁJTœGBDœEPWBEBVOVJEPDVNFOU
EFBDIJ[JʷJPOBSFFMJCFSBUEFWÉO[œUPSQFDBSFTœmFJODMVTœ
EBUBBDIJ[JʷJPOœSJJQSPEVTVMVJ
9. ELIMINAREA
$BCMVM EF BMJNFOUBSF USFCVJF Tœ mF EFDPOFDUBU
EFMBMJOJBFMFDUSJDœÔOBJOUFEFFGFDUVBSFBPSJDœSFJ
PQFSBʷJVOJ 1FOUSV EFNPOUBSF FGFDUVBʷJ JOWFST
GB[FMFEFmYBSFQFQFSFUF 4DIFNB
1FOUSV DBTBSFB BQBSBUVMVJ VSNBʷJ SFHMFNFOUœSJMF ÔO
WJHPBSFQFOUSVFMJNJOBSFBƁJHFTUJPOBSFBEFƁFVSJMPS
Avertismente pentru eliminarea corectă a pro-
dusului conform directivei europene 2012/19/EC.
-BTGÉSƁJUVMEVSBUFJTBMFEFWJBʷœVUJMœQSPEVTVMOVUSFCVJF
TœmFFMJNJOBUÔNQSFVOœDVEFƁFVSJMFNVOJDJQBMF
"DFTUB QPBUF m QSFEBU MB DFOUSFMF TQFDJBMF EF DPMFDUBSF
TFQBSBUœ TUBCJMJUF EF BENJOJTUSBʷJJMF NVOJDJQBMF TBV MB
WÉO[œUPSJJDBSFGVSOJ[FB[œBDFTUTFSWJDJV
"DFTUBQBSBUFTUFDPOGPSNDVEJSFDUJWFMF
FVSPQFOF
&6QSJWJOEDPNQBUJCJMJUBUFB
FMFDUSPNBHOFUJDœ
&6QSJWJOEKPBTBUFOTJVOF
&6QSJWJOESFTUSJDʷJPOBSFBVUJMJ[œSJJ
TVCTUBOʷFMPSQFSJDVMPBTF
CONEXIUNEA ELECTRICĂ CU ȘTECHER
A SE CITI CU ATENȚIE
·OBJOUFEFBJOUSPEVDFƁUFDIFSVMÔOQSJ[BEFDVSFOUWFSJmDBʷJ
DV BUFOʷJF EBDœ UFOTJVOFB SFʷFMFJ EF BDBTœ DPSFTQVOEF DV
WBMPBSFB7JOEJDBUœQFQMœDVʷBDVDBSBDUFSJTUJDJBBQBSBUVMVJ
ƁJEBDœQSJ[BEFDVSFOUƁJMJOJBEFBMJNFOUBSFTVOUEJNFOTJ
-
POBUFDPSFDUGBʷœEFQVUFSFBEJTQP[JUJWVMVJ ƁJBDFBTUBmJOE
JOEJDBUœQFQMœDVʷBDVDBSBDUFSJTUJDJ
"TJHVSBʷJWœDœMJOJBEFBMJNFOUBSFFTUFEPUBUœDVVOEJTQP
-
[JUJWDBSFQFSNJUFTFQBSBSFBBQBSBUVMVJEFMBSFʷFBVBQSP
-
QSJFDPOGPSNSFHMFNFOUœSJMPSÔOWJHPBSF
-JOJB FMFDUSJDœ USFCVJF Tœ mF EPUBUœ DV VO EJTQP[JUJW EF
QSPUFDʷJFEJGFSFOʷJBMœEFÔOBMUœTFOTJCJMJUBUFDVDVSFOUOPNJ
-
OBMEJGFSFOʷJBMEFJOUFSWFOʷJFDBSFTœOVEFQœƁFBTDœN"
5PBUF SFGFSJOʷFMF EJO NBOVBM QSJWJOE VUJMJ[BSFB NPEVMVJ
i'JS1JMPUw 'JM1JMPUFƁJDPOFYJVOJMFBGFSFOUFUSFCVJFJHOP
-
SBUFEFPBSFDFBQBSBUVMOVFTUFQSFWœ[VUDVBDFTUNPEEF
GVODʷJPOBSF