47
DE
EN
FR
IT
CASO FW 2500 Black
NL
ES
RUS
SE
PL
Tabella dei contenuti
1
In generale ............................................................................................................48
1.1 Informazioni su queste istruzioni d’uso .....................................................................48
1.2 Indicazioni d’avvertenza ...............................................................................................48
1.3 Limitazione della responsabilità ..................................................................................49
1.4 Tutela dei diritti d’autore ...............................................................................................49
2 Sicurezza ...............................................................................................................49
2.1 Utilizzo conforme alle disposizioni ..............................................................................49
2.2 Indicazioni generali di sicurezza ..................................................................................50
2.3 Fonti di pericolo ..............................................................................................................51
2.3.1 Pericolo di lesioni .............................................................................................................................51
2.3.2 Pericolo dovuto a corrente elettrica .........................................................................................52
3
Messa in funzione ................................................................................................52
3.1 Indicazioni di sicurezza ..................................................................................................53
3.2 Insieme della fornitura ed ispezione trasporto .........................................................53
3.3 Disimballaggio ................................................................................................................53
3.4 Requisiti del luogo di posizionamento .......................................................................54
3.5 Connessione elettrica .....................................................................................................54
4
Costruzione e funzione ........................................................................................55
4.1 Panoramica complessiva ...............................................................................................55
4.1.1 Tritacarne ...........................................................................................................................................55
4.1.2 3 in 1 Pressa per hamburger .......................................................................................................56
4.2 Controlli ............................................................................................................................56
4.3 Assemblaggio ..................................................................................................................56
4.4 Targhetta di omologazione ...........................................................................................57
5
Costruzione e funzione ........................................................................................57
5.1 Prima di usare l‘apparecchio la prima volta ..............................................................57
5.2 Uso del tritacarne ...........................................................................................................57
5.3 Produzione di salsicce ....................................................................................................57
5.4 Lavorazione di pasta, ad es. biscotti di pastafrolla ...................................................58
5.5 Montaggio e uso della pressa per hamburger 3 in 1 ...............................................58
5.5.1 Patty per burger con circa 10 cm e 6,5 cm di diametro ...................................................58
5.5.2 Patty ripieni per hamburger ........................................................................................................58
6
Pulizia e cura ........................................................................................................58
6.1 Indicazioni di sicurezza ..................................................................................................59
6.2 Pulitura ..............................................................................................................................59
7
Eliminazione malfunzionamenti ........................................................................59
7.1 Indicazioni di sicurezza ..................................................................................................59
8
Smaltimento dell’apparecchio obsoleto ...........................................................60
8.1 Smaltimento dell’involucro ...........................................................................................61
9 Garanzia ................................................................................................................61