4
D
CARSON Spy Hawk • 50 050 5019 + 20 + 21 + 22
Sicherheitsanweisungen
Dieses Modell ist kein Spielzeug!
• Funkf
e
rng
este
u
e
r
te
M
ode
ll
e
si
n
d
k
ei
n Sp
ie
lz
e
ug, Ihr
e
B
edie
nung
mu
ss
sc
hr
itt
w
eise
e
rl
e
rn
t
w
e
r
de
n.
• K
i
n
de
r un
te
r 14 J
a
hr
e
n
so
ll
te
n
das
M
ode
ll nur un
te
r Auf
sic
h
t
v
o
n
Erw
ac
h
se
n
e
n
i
n B
et
r
ieb
n
e
hm
e
n.
W
e
nn S
ie
n
oc
h ü
be
r k
ei
n
e
Erf
a
hrung
e
n m
it
Flugm
ode
ll
e
n v
e
rfüg
e
n,
w
e
n
de
n S
ie
sic
h
a
n
ei
n
e
n
e
rf
a
hr
e
n
e
n M
ode
llp
i
l
ote
n
ode
r
a
n
ei
n
e
n
M
ode
ll
ba
u-Clu
b
für
die
e
r
ste
n Flugv
e
r
s
u
c
h
e
.
D
as
Fl
ie
g
e
n v
o
n f
e
rng
este
u
e
r
te
n M
ode
ll
e
n
ist
ei
n f
as
z
i
n
ie
r
e
n
des
H
obb
y,
das
j
edoc
h m
it
de
r nö
ti
g
e
n V
o
r
sic
h
t
un
d
Rü
c
k
sic
h
t
n
a
hm
e
bet
r
iebe
n w
e
r
de
n mu
ss
.
E
i
n f
e
rng
este
u
e
r
tes
M
ode
ll k
a
nn
i
n
ei
n
e
m unk
o
n
t
r
o
ll
ie
r
te
n Flug-
zu
sta
n
d
e
rh
eb
l
ic
h
e
B
esc
hä
di
gung
e
n un
d
V
e
rl
et
zung
e
n v
e
rur
sac
h
e
n,
für
die
S
ie
a
l
s
B
et
r
eibe
r h
a
f
tba
r
si
n
d
.
Al
s
H
e
r
ste
ll
e
r un
d
V
e
r
t
r
eibe
r
des
M
ode
ll
s
h
abe
n w
i
r k
ei
n
e
n E
i
nflu
ss
a
uf
de
n k
o
rr
e
k
te
n Umg
a
ng un
d
die
k
o
rr
e
k
te
B
edie
nung
des
M
ode
ll
s
.
V
e
rg
e
w
isse
rn S
ie
sic
h
bei
Ihr
e
r V
e
r
sic
h
e
rung,
ob
S
ie
bei
m Au
s
ü
be
n
Ihr
es
H
obb
y
s
v
e
r
sic
h
e
r
t
si
n
d
,
b
zw.
sc
hl
ie
ß
e
n S
ie
ei
n
e
s
p
e
z
ie
ll
e
M
ode
ll-
flugv
e
r
sic
h
e
rung
ab
. K
o
n
ta
k
tad
r
esse
ist
h
ie
rfür
de
r D
e
u
tsc
h
e
M
ode
ll-
fl
ie
g
e
rv
e
r
ba
n
d
e
.V. R
oc
hu
sst
r. 104 – 106, 53123 B
o
nn.
Nur
ei
n gu
t
g
e
w
a
r
tetes
M
ode
ll funk
tio
n
ie
r
t
a
u
c
h k
o
rr
e
k
t
. B
e
nu
t
z
e
n
S
ie
nur Or
i
g
i
n
a
l
e
r
sat
z
tei
l
e
un
d
i
mpr
o
v
isie
r
e
n S
ie
n
ic
h
t
m
it
un
sac
hg
e
-
mäß
e
n T
ei
l
e
n.
E
s
l
ie
g
t
i
n
de
r V
e
r
a
n
t
w
o
r
t
ung
des
B
e
nu
t
z
e
r
s
,
sic
h zu v
e
r
sic
h
e
rn,
dass
das
M
ode
ll
ei
nw
a
n
d
fr
ei
funk
tio
n
ie
r
t
un
d
a
ll
e
An
ba
u
tei
l
e
k
o
rr
e
k
t
m
o
n
tie
r
t
si
n
d
.
B
e
w
a
hr
e
n S
ie
das
M
ode
ll
a
uß
e
rh
a
l
b
de
r R
eic
hw
eite
v
o
n Kl
ei
nk
i
n
de
rn
a
uf. D
iese
könn
te
n
das
M
ode
ll un
absic
h
t
l
ic
h
i
n B
et
r
ieb
set
z
e
n un
d
sic
h
so
V
e
rl
et
zung
e
n zufüg
e
n
ode
r Akku
s
un
d
Kl
ei
n
tei
l
e
i
n
de
n Mun
d
n
e
hm
e
n un
d
v
e
r
sc
hlu
c
k
e
n.
Vorbereitungen
Fliegen Sie niemals, ohne die folgenden Punkte
geprüft zu haben:
• A
c
h
te
n S
ie
a
uf
sic
h
tba
r
e
B
esc
hä
di
gung
e
n
a
n M
ode
ll, F
e
rn
ste
u
e
-
rung, L
ade
g
e
rä
t
, un
d
L
it
h
i
um-P
o
lym
e
r Akku.
• Prüf
e
n S
ie
a
ll
e
S
c
hr
a
u
b
- un
d
S
tec
kv
e
r
bi
n
d
ung
e
n
a
uf
e
x
a
k
te
n un
d
f
este
n S
it
z.
• D
e
r Flug-Akku mu
ss
v
o
ll
st
än
di
g g
e
l
ade
n
sei
n un
d
die
r
ic
h
ti
g
e
Sp
a
nnung
a
ufw
eise
n. V
e
rw
e
n
de
n S
ie
nur n
e
u
e
/fr
isc
h
e
B
atte
r
ie
n für
de
n S
e
n
de
r.
• Ü
be
rprüf
e
n S
ie
das
o
r
d
nung
s
g
e
mäß
e
An
s
pr
ec
h
e
n
de
r S
e
rv
os
a
uf
die
S
te
u
e
r
si
gn
a
l
e
.
• Ü
be
rprüf
e
n S
ie
v
o
r
de
m S
ta
r
t
die
Funkr
eic
hw
eite
.
Allgemein
• L
ese
n S
ie
die
B
edie
nung
sa
nl
eit
ung
so
rgfäl
ti
g
d
ur
c
h un
d
be
w
a
hr
e
n
S
ie
sie
zum N
ac
hl
ese
n
a
uf.
• M
ac
h
e
n S
ie
sic
h
i
n
sbeso
n
de
r
e
m
it
de
n H
i
nw
eise
n zum Flug
bet
r
ieb
v
e
r
t
r
a
u
t
.
Fliegen Sie nicht länger als eine Akkuladung!
D
a
n
ac
h mü
sse
n S
ie
de
n M
oto
r m
i
n
deste
n
s
5 M
i
nu
te
n
ab
kühl
e
n
l
asse
n.
L
ade
n S
ie
da
nn
de
n Akku n
ac
h. T
ie
f
e
n
t
l
ad
ung
ist
un
bedi
ng
t
zu
v
e
rm
eide
n.
V
e
rl
e
g
e
n S
ie
de
n An
te
nn
e
n
d
r
a
h
t
so
,
dass
e
r n
ic
h
t
i
n
be
w
e
gl
ic
h
e
T
ei
l
e
g
e
l
a
ng
e
n k
a
nn. S
o
rg
e
n S
ie
für
ei
n
e
Zug
e
n
t
l
ast
ung,
i
n
de
m S
ie
de
n
Dr
a
h
t
a
n
ei
n
e
r S
te
ll
e
m
it
Kl
ebest
r
ei
f
e
n
a
m Rumpf f
i
x
ie
r
e
n.
ACHTUNG!!! Der Pilot muss ständig zum Flugmodell Sichtkontakt haben.
Das Steuern über die Betrachtung des Sender-Monitors ist nicht zulässig, da der Pilot bei
eventuellen Funkstörungen der Videoübertragung das Modell nicht mehr sichten kann.